Anandabazar-Rabibashriya Golpo

9 XSq 1414 }AyyS} 25 vMzG} 2007

}AyyS}H A{Av \wvS...
rrH wy

Ay

AhS zShS|

YyS} _{SM}Q mSaS} _ yS} Ym r~S v, Arv r~S zSM(} zSwS tw} rdv y eAM eAM AyMcM~ PwR>MiMi fA} c<SmS wSS _cMS cA AoA Py cMc yS} ?SMm} Py~ ySjSMr ~ A{ArvMc XyMM dM~Mi tS} _y S{Mv _c LwySv rTq y ArA}M} YMwSM, mcmMc }, dSS vSc, eS vH~ PhSd, PwmS SS, \rS <S ixm nS PtdM~ {Mv , P|v jHy Ac zS| w}Mv ~S~ m, SrSAyHv ~t Cm Sm yMc vcS cM} P~dS, YZ XS{ SA} SMr PM~ma YMi, _c cSMv t~

_Z vy |ySCm rMy }qj? ~Syq PtyH} jS{SrS? t}jS} wSNS _cmS Sr P}Md t<SAMMi }qj A{ArvMc _c mJcM}S P{M wmSMvS SA \wS} AtM y~~, ZM A=j? A{ArMv} wA}h cMvZ Xy AvMy PeMi SAmS PhSd w~Mc T, a, YwAvZ P Atv awM} AeMAiM~v? T{Ac} {S YwvS} cSMiZ...?
 <S Yj twM} PxSMv T{Ac} M Y{S} XSwM*M{* MMi T{Ac Y{SMc _dSMv YMr yM~Miv
 Ac T{Ac PrS _dva PxM}Av
 YA{ PySu _cmJ YA~ PwR>Mi PeAi A{ArMv} Pn@SMm Y~eS SA, PzrM} _cmJ aMm c}Mr wSA}?

S{Sv PtSvSM{SvS cM} }qj ws PiM At~ A{Arv wSM wSM pMcMi X2M} Ym r~S} {MrS <cS vS M~a A~AzT{dSvS PvSr PiSm v SjS ySd~AyHv Ai{iS{ rMy PSxS, Y} wtS} }Mg, CmAz cSAyMvMm SjSMvS 2} 2} PS Aw, ~SDMMo, TAh} iSw 

}qj dSAvc rxSMr t<SAM j~j~ PhSMd PtdAi~ PSxS yS YecMc A{Arv PM y~~, YA{ yAk YwvSMc AomSy c}~S{? T{Ac y~AiM~v YwvS} vSAc ySAMrZ XAx?

{dzA cM} }qj y~~, rS M~ AvZZ _mSa yM~Mi, Y{S} cSjmS cH?
 Xv ~SZv PS} PAo?
 ZM Cnc hS}Mm {SMcm PSj  _Z {mS YA{ ArZ yU sSAc
 rS hS}Mm PrS PyMj PeMi, _Z {Mr AvZZ Pr{v cSj PvZ?
 \>d, YMi S}S AtMv c anS wS} S~hS~mS _Z {MZ SAo cA} PoA~ <Axm ~M} AMymS cMr 
 P _c Atv vS  wM}Z c}M~v yv vS, _cmJ eO cA}
 yMkAi }qjM} Pn@SMm ur SA, Y{S  c}Mr hSZMiv
 ywq YM~ShvSa y~Mr wSM}v A{Arv }qjM} PhSMd PhSd }Sd~, _cmS `Twq dy} YwvSMc AtMr wSA}
 cH?
 ~Syq PtyHMc Ay dSZM {S}S MMi
 dSZM? }qj uw cM} yM w~, cH cM} jSvM~v?
 wA~ A}MwSm dZAMr YMAvc Ai~
 Zj Zm? }qjM} {d xScSM, Pb, PzA} Pb!
 Pb y~Miv Pcv?
 Pc P{SMy Ay? cdv P{SMy?
 Pcv, tw} tMmS} w} PsMc PrS \Av _cSZ AiM~v P| Pc\ AeM aZ cSjCm c}Mr wSM} A{Arv {d CmMw S~, wA~ PrS cS\McZ PiM csS yM~ vS, M2M} Ar} YwvS} AtMca YMr wSM}
 Ac-Ac-Ac YA{ PrS S}S q _Z ?SMmZ Ai~S{
 <{Sq c}Mr wS}Myv PrS?
 Xx PcS T{Ac SH }qj P|v [ \MAjr, T{Ac Y{S hS}Mm PxSv cM}Ai~ t A{Avm w} rS} M YyS} Y{S} csS ~...
 P{SySZM~? vS ~S~SZMv?
 <s{ yS} P{SySZ~ Pvim mSZ{ ~S~SZMv a} cSMi _cmS P~Sc YS} csS Ai~ ZvAMSM}M} _Mj* Y{SMc ySMr yM~Ai~ P PySu _~ SM hS}Mm} YMe rS} M yM csS y~Ai, T{Ac Ax}~ ~ PsMc
 Y} tMmS PsMc hS}Mm?
 YZ|, YA{ PrS jSAv vS \Av P Atv {S}S |SMyv! rS M~ v w>ShmS yMc PoMc S}S Atv ySAMr yAM }SdrS{ }qjM} 2} {ddSvS Pc{v Aycr PtdS~ tSr k<SAcM y~~, rS iSS \Av PrS {S}S PeMiv w>ShmS, SM w>ShmS rdv PrS YA{, T{Ac, ZvAaM}M} P~ScmS, ySZ _ fM}

 yMmZ PrS yMmZ PrS A{ArMv} S} S, YM~ YwAv cSiScSAi sSMcv yM~Z <4mS {SsS _~
 cSiScSAi {SMv? }qj tw cM} sM~ \MnMi, PSSm o Z\ A{v?
 YS, _iSZMmo Mv Pcv? YwvS}S P{ P<A{MM} ySA2S, AvZZ aw}r~S YwvS} |SrSSra YMi...
 PrS? twM} cSjc{ PxM~ YA{ rS} fM} yM A!c c}y?
 YA{ PrS yA~Av YwAv A!c c}AiM~v jS _cmS HSyvS...
 cHM} HSyvS? YA{ SM Ay A{AMAi? Pcv, ~Syq {j{tS} {S}S PeM~ Y{S} cH ~Sz?
 A} YA{ Ac YwvSMc Sm c}Mr hSZAv

}qj ry ejej c}Mi, cSiScSAi PrS XMvMcZ sSMc T{Ac} ySyS, {S~rHMt}Z yS ySt AtMv Pcv? ~Syq {j{tS} PrS PS wjAvM} ySwSM} SjySMcZ M2 c}Mrv

 PoS* aA}, Y{SMt} yZ T}Mq YMi rMy wA~ AoMmcCmzMt} cSMi cM~Z SMwf Y{SMt} vj}mSZ y>ScS AcvS A{Arv Px} S~, |ScMe a y csS _ yS} Ar ArZ eO cA} YwAv _iSZmM{* dy zS~ySMv, rSZ vS?
 _{v Xv{SMv} cS}q?
 YwvS} PS} {SMcMm Z*SM} PtMd {Mv ~
 zM~ |SMv, _mSZ Y{S} TCmTAj
  zS~ P}SjeS}wSAr? cMvAi _Mr zHq A}? tmScS _M~ t mScS PyA}M |S?
 mScS PrS YS |SaS} jvZ d PcS}

csS} {SMkZ T{Ac _M wMMi ~Syq} M A{~ PvZ P{M}, PhS}SmS y} ySyS Pf>S PmMvmJMv H y~S |S yi} w>AhMMc} PiSdSMS T{Ac} PwSSc YSc, SyzSy, yZ ~Syq} Ayw}Hr PhSMd{Md AyrS} YzS t {S SA}MMi yM~ Ac? vS Ac T{Ac _ }c{Z?

_cmJ P|v AvMUj e~SMrZ T{Ac AjMa c}~, XMvc q _MMiv?
 _Z PrS A{Avm cA w>Ah A{Arv z(rS cM} S~, YwvS} SjySM} M eO`jy c}Ai~S{
 hS dSMyv?
 PvS, sSc ~S~ySjSM} AoA AoAo} M _cmS XSwM*M{* YMi, _dSvcS} cSj PM} hmwm PyM}SMr My
 a T{Ac c<SMu} PkS~S ySe PmAyM~ P}MdMi rSwHv SM} }qjMc y~~, |At hSa... _ yS} PrS{S} cSMj P|Mr wSM}S
 d> |SZ

dSAvcmS P|v Xv{v {Md \Mn Pe~ }qj Pr}hS PhSMd rS} |SaSmS PtMd AvM A{Arv y~~, YwvS} SjyS {SvmS Ac Py kSwS zSMy S~ T{Ac XMm y~~, sSc

 YwvSMt} Ac ~Sz {SM}j?
 wM}SwA} v T{Ac S{Sv PsM{ PsMc y~~, _cmS P~Aoj SMy} xSMv {S Y~Sw cA}M AtMAi~ rS} w} }qjM} ySAMr YS |SaS cT ~... AvMjZ _c Atv AyM} csS r~~...
 YwAva AvZZ _c csS }SAj?
T{Ac} Pn@SMm YyS} _cmS YyiS SA, {Sa dy PhMAi~ Y{SMt} AyMmS PSc
 yS, Py A{Arv PSjS ~, rS YwvS} {S} wS}M~RAcc ASc{ PrS y A{Mm PeMi rSZ vS?
 <S XwfSMr {r... Arv AtMv cSj...
 XwfSMr} PvhS}mS PrS rdv PxSMv y~~S{Z wA~M} M2mSa
 YA{ Ac _dva AyS c}Mr wS}Ai vS T{Ac} e~S P|v cS7S, Pc _Z cSj c}~ y~v PrS? Pcv c}~?
 P <4 PrS Y{SMt}a ...YwvS} Ac cS\Mc M2 ?
 cSMc M2 c}y?
 PcSva YHSjv? yySy?
 YHMt} M Y{SMt} Pr{v P|SeSM|Se PvZ _c{S {S{SZ |S YM cSM~zM( {S} y}Sa PrS ySAMr Yr vS AyM rSMt} M {S} PtdSSS PrS y ySZM} ySZM} cdva |At {S ySAMr wSCm mSCm At~ PrS...
 aZ Atv PrS P }c{ Aci Ai~ vS! XsS uM} PvaS |S rSMt} Pc\ YMAv?
 yMmZ PrS _M~ PrS {S~rH} cSMi cvrS{
 Ac {S~rH PrS tMmS hM~ PeMi rS} w} |At Pc\...
 PmS Mr wSM} ...tMmS dZA} Sa PrS wSaS PeMi

 _Z A&rH yACm Pc? |S} M yM YwvS} {S A!c c}AiM~v?
 A} y~Mr wS}y vS
 YwAv AvZZ jSvMrv ~SyqMtyH PS wjAvM} YrM zeAiM~v?
 jSAv amS {S} _c u}Mv} P{*S~ AxMiSv Ai~
 ArAv Ac AyM _c jvMc M2a c}Mrv
 ySySMc PrS? T{Ac nSZ XAX zSMy {SsS k<ScS~, XHy _McySM}Z AzAHv uS}qS
 ~SyqMtyH Ac Y{S yM~AiM~v SjySM} M r@S} Dc P{SMmZ zS~ Ai~ vS
 {S cH yM~Mi jSAv vS, rMy... ySyS {SMc zHq zS~ySr vZM~ YnS yi} {S} M f} c}Mr wS}r vS PjSM}} M y~Mr wSA}, {S} {rcS{vS c}S ySyS} wM XHy

 d{ A{Arv vM y~, YS, fmvS} Atv Ac ~Syq PtyH} M YwvS} PtdS MAi~?
 <S P}SjZ ~ PyM}SMvS} YMe _c yS} awM} fM} |SZ P-Atva AeMAi~S{
 rdva PrS XAvM{ySy PxM}vAv, rSZ vS?
 ySyS PySu _eSM}SmS vSeSt _MAi~ twM} {SMc PxSv cM}Ai~S{, rdvZ cAv
 twM}? cmS?
 M~} CmAxvmSZM{ uTv PwRMv tMmS
 P}SjZ yAk twM} PxSv c}Mrv?
 vS {SMk {SMk rMy cyS}mS c}rS{Z {S~rH twM} hM~ |S PrS, rSZ...
 P Atv {S~rH rdva Ai~?
 <S {S y~~, _ yS} PyM}SMy
 a ...rS AyMcM~ PrS Y} {S} cSMi |SvAv? _McySM} MMy~S...
 {S~rH} oSc PwM AeM {S} SrmS u}MrZ kmcS PdM Pe~S{ PtAd _ct{ nSS M PeMi
 _y rAv YwvS}S PxSv PmSv cT c}M~v?
 <S Y{S} PxSv PwMZ ySyS _M Pe~ rS} wM} wM}Z oSS}ySy
 XAvM{ySy AvZZ dy PzMg wMAiM~v?
 _ Ac Y} y~S} XMwS }SMd! _~Z PrS <S \tCSM} {MrS imMr imMr PySu t ySM}S A{AvMm} {MuZ
 rSZ? A{ArMv} tC w~Mc} jv rHj w~Mc e~S SSzSAyc cM}Mi j M} y~~, aMc YwSrr Y} Aci jSvS} PvZ ...{S~rHMc _dv AvZZ awM} wSy? T{Ac XMm y~~, _dv awM}a |SMyv?
 |SZ _c yS} t_cmS PiSmdSMmS ySwS} jSvS} YMi
A{Arv \Mn t}jS} AtMc _MeS~ tdH tdH {Md T{Ac YMi Awiv Awiv nSZ Avh SM} AjMa cM} \n~, {SoS{, dAv u}S wMy PrS?
 PhS PrS c}Ai
 YS, P| S tMmS wA~ AvM PeMi, rSMr cS}a SMr} iSw...? {SMv a-y AtMa PrS u}S |S
fS fA}M A{Arv k~c Ptd~ T{AcMc PM y~~, <S, rS PrS |SZ wA~ yZ PtdMy yM~Z A{Arv PSjS cA}MoSM} rS} w} A~xm uM} mSv Ym r~S

x<ScS ?SMm CmAz PtdAi~ {S~rH A{ArvMc PtMd Py h{McMi XySc {Md y~~, AtAt YwAv? YyS}?
 PrS{S} T{AcAtAt} cSMi _MAi~S{ zSy~S{ PrS{S} Ma _cmJ PtdS cM} |SZ
 yv
 vS {S~rH, yS} { PvZ A{Arv {S~rH} c<SMu Sr }Sd~, PrS{S cu _cmS csS jSvSMvS} Ai~
 cH AtAt?
 PrS{S} {SA{ Ac YrS cM}vAv r@SMc dv c}S MMi
 X>S? {S~rH <S Y>rMc \MnMi, Pc {S}~?
 _{v _c jv, P| rA{ vS sScS} {M _MAi~ A{ArMv} S} Hr~, Xy rA{a P| tw}My~S ?SMm Ai~ vS, rS} Ac PcSva <{Sq PvZ
 cH y~Miv AtAt? {S~rH} {d StS M Pe~, AyS cTv, YA{ Cnc tMmS PyA}MAi
 P PrS{S} w|Svvr~S Pd>Sj AvM~Z jSvS |SMy
 YwAv Y{S} ySAMr |SMyv vSAc?
 wA~ |SMy rS}S PrS y Aci zS~ cM} yMk PvMy
 rSZ? {S~rH kw cM} A{ArMv} Sr PhMw uM}Mi, Y{SMc y>ShSv AtAt ...Y-Y-YA{ P Atv ySA |SZAv

 rS} {SMv ?SMmZ AiM~?
 vSYY YA{ P Atv AMv{S AeMAi~S{ At~HMw} M
 Pc At~Hw?
 ZM~cCMc} cSj cM} _ wSS PtScSv YMi
 d{ uM} Av~S{ rA{ Ar y~i {S~rHMc Ywt{Uc jA}w cM} AvM A{Arv Px} y~~, Ac wA~ PrS iSMy vS PrS{S} cSMiZ jSvMr hSZMy, tw} AyMcM~ Pc\ ?SMm Yr Ac vS, P AtvZ yS Pc _M sScMr wSM}, PrS{S} M rS} PcSva P|SeSj Ai~ Ac vS...
 {S cS~H} AtAy, YA{ a My PvZ Ac jSAv vS
 rS y~M~ h~My! rA{ }SrAtMv} P~Sc...
 AyS cTv AtAt, _{Av AtMv Pc\ twM} Yr vS PyA} zSe Atv {SA{Z PrS ySZM} ySZM} rMy c}yS}...
 PsM{ PeM~ P| y?
 vS {SMv... {S~rH Pp@Sc Ae~~, P Atv PrS YA{ sSAc vS, y~y Pc{v cM} cH r!

wA}S} PySkS |S, {S~rH Aci PeSwv c}S} PhS c}Mi cSMc YS~ AtMr hS? A{Arv Xy hSwShSAwMr Pe~ vS Y} zrM~ PvM{ pMcMi AAc\A}Cm} cnA}Mr ySe PsMc wA}hw yS} cM} AtM y~~, _cmS jTA} dy} t}cS}

yj \At Av}SwS}HCm [ rm, y~v?
 er cyS} YmMS hS} vG} ?SMm Pc Pc _MAi~? tw} tMmS PsMc hS}Mm} {Mu?
 Pc\ YMAv cu cSMj} P{MmS ySZM} AeMAi~ rdv PySu tMmS ySMj rS} w} PrS MMy~S AxM} PtMd...
 {SMk P{MmS _cyS}a YMAv?
 vS {SoS{ _M~ PhSMd wr
 aMt} ySA} Y} ySZ? XAvM{ySy? r@S} P{M? jS{SZ? rS}S Pc cdv...?
 AtAt{Aq PrS AyMcM~ ~ PsMc _M~v P|{v YMv tStS PyM}SAv y~Mr y~Mr |ycCm} cwSM~ z@Sj, <S, XAvM{ } hM~ AeMa _c yS} AxM} _M~v
 rSZ? cdv?
 mSZ{mS Avd>r {Mv PvZ {SoS{ _dSvcS} ySA2SMt} PpScS PyM}SMvS PrS Xr PdS~ cA} vS... rMy XAvM{ } _cmJ wM}Z YyS} PyA}M AeMAiM~v eSA iSSZ P<Mm P<Mm _r Mq A{ArMv} S{Mv P|v YM~S} YzS AMy PySu _ yS} A{~My YMU YMU

({)
iAy: Sv hyrH