Anandabazar Patrika

10 XSq 1414 PS{yS} 26 vMzG} 2007

c~cSrS} chS...

30 vMzG} rr{ j8Atv
Sr

YwAv yASSrySMt AySH _y _Z _cCm{S cS}MqZ Av ...yA$jHyH}S Av\M}SCmc Mr ySu AcvS rS AvM |Ms Ayrc h~Mr wSM} Ac YjMc} tAvS P| SSuHv AhS} Aur <SMc _McySM}Z y}tSU c}S  vS rS PySu cA} XvSHcS| Y{S} yy _Z P| wAsyH} {U AhSjHyH}SZ Yj YwvS}Z {MrS Av XMvMc <cSzSMy _cfM} ySC yi} XSMe} P| c~cSrS _Z AhCn A~MdAiM~v XTqc{S} }cS}, P c~cSrS Yj AxM} _MMi YyS} Y}, |>SMc A~MdAiM~v, YjHyv yASSrM} Aur \S}c Xsh }yHM4S} yS~S SAMr} <uSvr{ <ArSv PZ y$Mty y} (1908-1974) ry \t|SwMv} hvS My _Z c~cSrSMrZ, 30 vMzG}, y y } rr{ j8AtMv y$Mty y ry cA{Cm} YMSjMv }yH4tMv AyMc~ SM w>ShmS PZ {SM}SM} hvS c}Myv }SjwS~ PeSwS~cX e>SuH czS<M7} Y>cS y$Mty y} _cCm

<ArcAr} Yy}q \M8Shv c}Myv ArAv, $Swq c}Myv AyvS}Sq }S, S{~ c, vM} `, XMSc A{ <{d P~SwS{(S A{ eSZMyv y y } csS <ArzS y} } PtaS eSv TArhS}qS vH~ eMSwSuS, }c{S} {MdSwSuS wM} vS2HcSM}} vSmc wSrS kM} |S sScMi cMcCm YM~ShvSzSa <s{ ry TS}c yrS y~Myv AyvS}Sq }S AsMv <M|SjvS c}Mi _cCm vrv vSmc Pvws vSmc 18-22 AoMG} jSrH SeS}  PsMc y$Mty y} yZM} AyAyu }q _y DSAtr w

wAcS} <tvH YMi AyAz7 yZ<cS A |>S} cSMi iSS _y ~rS wSaS} csS A~MdAiM~v, PZ {Sv y$Mtya AvZ \Mn YMyv YM~ShvS jHyvSv2Mc wA}Ahr c}SMr AeM yd AvM2{2, cStS PiSSiA \MwS cM} A~Md AeMMiv A|Av, <jSwAr {S{~S YtS~Mr t<SAM X{v R{ tSwMm} M AvMj} csS yM~Miv A|Av, Ah}cS~ c~M{} SSuHvrS} wM aS~ cM} YS y y } _Z ry \t|Swv P|v zSS wS _Z {M}, P|v Avic cSM~} wr~ M vS sSMc

ySqHc{S}

hvS~ PsMcZ PSrS} {v j cM} PvaS {S~S} PZ AyM <zSrH XvSv {AS}{AtvH wq c}~ w>hS} yi} PZ M wq ~ }hArS ySqHc{SM}} jM8} rya j8 1907 _} 23 vMzG} SaS} cSvw} SM{} {Sr~S~M AwrS }SySAfvH} ZArScS} wAr Ayuzq zShS|, {S XwqSMtyH Awrt vS{ KytvSs <SsA{c AS ySAMrZ rS} wM} SaS Pj~S ~ a P<AMoA cM~j 1928 _ mS>cSM~} hScA} PiM ySqHc{S} P|Se Ptv P}AoMSMr {AS}{AtvH }hvS cM}v {S w>Ah yi}

yM 1932 _ rS>} <M|SjvS rS <s{ EhSA}r  1974 _} 15 Xe <Sr v YcSySqH c~cSrS PcM4} yd jvA< XvSMv} RS ySqHc{S} vMzGM}} 23 _ ySeySjS} A}Ao ~SZMA} M~ wSA~r ~ rS>} jM8} rr{ y \t|SwMv} hvS {~ XvSv 29 _ S imS yS~S YcSMtA{ zSfM} {AS}{AtvH AvM y~Myv ^rwq PfS, j PeSSS{H, P}AoMS ySqHc{SM}} XytSv a r@S} M cSmSMvS Aci { AvM y~Myv je7Ss y, {MvSj A{, A{A} yM2SwSuS <{d w}MvS AtMv} P}cMo ySqHc{SM}} eSv ySAjM PSvSMyv S hMSwSuS

yq{

Y{S} {S y~Mrv, PrS} wSM hScS ~SeSMvS YMi _Z yM~ YjHyvH cT cM}AiM~v r yM2SwSuS AyzS}rHMr XuSwvS (iSHMt} {Mu AiM~v cAqcS yM2SwSuS a XTrH PtyH); A&rH {S|M$ zS}rH PvS XAxS} LMw y{S a AzMrvSM{} |$MM; |$SM {GZM XAyz cA{\Av wSCm} t} txrM} cA{\Mv yS a wSCm} y {M} c{H LMw wSCm} ZM}Aj SSAMc SySAtcrS; wSSwSA PihANM} PvR AyM(SM wSCm} M AyM(SHMt} P|SeSM|Se }S a wM} AyM(SM} <S{Sq ZArS }hvS; YmhANM

wSCm PyYZAv M~ tyi} cS}SyS yjS yZM cTqS yM2SwSuS _cCm XS{Sv }hvS yqvS cM}Miv YSZ yiM}} Ac TvAcMc AvM cS}SeSM} SS{HMc PtdMr |SaS} {{t XAzarS cS}S{ M w|SM} tMc r} Y} _c jHyMv} hvS, <S SvS~, rAj }S, r Pv`} M SA}v S wMv rS} wM} SySAtcrS, jvM|SMe, Z~SMMmo \ZcA~ DStvS, ZcvA{c mSZ{ _} cS}H DStc LMw {rcSM~a {Sv XS PoMz~wM{* _} DStMc} zA{cS Y}, r |Ms PjS} vS c}M~ cTqS yM2SwSuS wMs} w>ShS~H Pr yjS} zA{cS XAzv c}Mr }SAj Mrv vS!

cAy} jv

29 vMzG} ySHMtyH cM~Mj} ZM}Aj AyzSe _cCm YM~ShvS} YMSjv cM}Mi, P|dSMv PwwS} wMy _c{S aZ cM~Mj} iSH}SZ, zSwAr c}Myv c~SqH PfS Ay: ZM}Aj SAMr cAy \ZA~S{ PBc _} XytSv 28 vMzG} PBc _} 250r{ j8y wq M, jM8AiM~v 1757  PZ \w~MZ cM~Mj} w PsMc vSvS XvSMv} YMSjv cAyMc AfM} _} YMe _c YM~ShvShM cAy} jHyv a cSyN~H} M Ahc~S} Dc AvM yM~Miv yqS {H a yH} u} _cCm <tvH}a YMSjv cM}Ai~ iSiSH}S _Z AyM AyzSeH wAcSa <cS wSMy

<Sq

c~cSrS _dv Xvr{ YM~Sh vSeA}c {Sj }yH4vSMs} }SWAhS vSeA}c {Sj AyCm cH zSMy _MAi~, P AyM eMyqS cM}AiM~v XuSwc K~ PfS \}y AyAytS~, yu{Sv AyAytS~ _y c~cSrS} ZASv ZvBCm\m Xy {SMvjM{* _} _Z <Sv AMc} S2 Ayh}q Ai~ }SWAyaSv a {SjAyaSMv} ydAyUr uS}S, _c AtMc {Sc _} }SWrx, e>SuH} YuAvcrS a PyS}{SM} \} YuAvcrS, Xv AtMc jv YSuHv eqrM} Lw a AO ySAqAjc {SjrM} Ayyrv zS}ryM SAyc ASAyUSM}} {~SMv rS>} AyA zA{cS Ai~ XuSwc PfS c~cSrS AyAytS~M} w}HSw$Ar a <Sv w|SM~ShvS _y wA}yrMv} jv eCnr tCm cA{Cm} t AiM~v | AiM~v AyzS}rH} Ma XyM}} wM}a r@S} eMyqS Ai~ wSCmAMwmSA} PoM{SSA AvM yAjHyMv {tzSH a Ar{Sv _Z {SvCm hM~ PeM~v 22 PM9G}

_Z <s{

XMcS }yH4HMr} } PSvS AeMMi YMea, AyzS}rH} \MtSMe Ac XMcS} M _cc }yH4Hr? vS, _{v fmvS _Z <s{ EAr SM ACm P<SeM Yv2ySjS} wAcS _y Pc A tSM} P|Rs \MtSMe fMm Pe~ _Z XAzvy fmvS YSS{ {j{tSM}} wA}hS~vS 64 jMv} AFAv XMcS} M }yH4vSMs} hDCm eSv eSZM~v P~SwS{(S A{, {MvSj {}~H vSS}, {vHS {}~H vSS}, SyqH Pv, h4Sy~H T( t, {qS hyrH, ZA2}S yM2SwSuS, SMy hMSwSuS _y rM{SAj }S Y} AiM~v P{Sv A d}S ArAv Xy eSZM~v vS XMcS} M XvSMv} wA}cOc _y |S~c }bv PfSS~ Xy XMcS} M PwmSM~v AcA| pScMpS~a, _Z <jM8} PSrSMt} XarS DMc XvAhr y, y dyrSM} tM eSvCm cH zSMy z~ eSaS  P DMc z~ PdS>hS ZrSAt M|SMe

A{s a SAr

YAt{ jvMeSH je Y} jHyMv} Xyk } ykMr <s{ PhS cM}Ai~ PZ PcSv cSM~ A{s _c XMs YhS} XvSMv}  Xv}Mq YyS} YAtcSM~ AxM} AxM} |SaS} <S SAMr} AyUr wA}M}a _Z A{s P| cr zSMy, cr zAMr jAM sSMc, PCm ~S~v yrS} YM~ShvS} Ay{d y~Myv wAy }cS} hvS cS~hS}S~ P*SM}} YMSjMv jHyvSv2 zSfM} 4 AoMG}, S 6mS yS} Y{q

zSS {2SAcvH

zSS {2SAcvH _cCm XAzvy <cMO} vS{ {AcM}} P+S~ ZvBCm\m Xy ZASv ~SMeSMMj _} _Z <cO PiSm PiSm h~DM} {SuM{ AyAz7 zS}rH zSS} AS a <hSM}} \MM KrA} YwSrr yS~S, c7, rSA{~ _y {}SCn, _Z hS}Cm zSS PyMi PvaS MMi _Z <cMO ZAr{Mu c7 zSS KrA} MMi wS>hMS PiSm iAy, yS~S a rSA{M~ PtMSCm cM} _y {}SCnMr ArA}Cm rS}Z cMcCm PtdSMvS My Yj, cS~ a w}c v2v 2 _ zSS {2SAcvH h~D \y _ sScMi XTq A{, XA{zq {j{tS}, tHvy A{ a vH~twq, {SAvc yM2SwSuS, zS {MdSwSuS, aSMv4<St PeSSS{H, \Mw4AcMS} }SMhRu}H, AyvSccX PeScc _} \w} KrA} iAy _Z \My AYZYZ_~ _} M|SeH SAr XcSMtA{

AveAhH

YA{ {S}S PeM~ cSn AcMv wS v cA} vS, Y{S} iAy`M~S AtM AhrS sS~S j{Sm PSz Y} AvtSTq tMd P{MMc yM~AiM~v ArAv PZ ArAv, |>S} rA~ yS} yS} cAyrS A~MdMi AvMe}, cdva cdva cSnxSmS eta r@S} vS{ PeSwS~ PfS (1913-1980) cS~cSmS Mw} AOH AMMyZ <sM{ wA}Ahr, wM} YuAvc zS}Mr} cSM~SHq _Z AveAhH} iAy} <tvH yd Atv wM} _ M}, eSMb Ym eS~SA}Mr <tvHMr AvMe} M }MMi r@S} c}S Aci P}dSAh a XvSv PwB*a <cSAr MMi _cCm {A(r cSmS~ea, AOH} Py cCm t~z YM~ScAhM {$ <tvH h~My 30 rSA}d w|

Ay 1857

1857 } fmvSyA~ AvM PtMS yi} w} |sS}HAr PtjM YM~Sv YyS} \MnMi PZ y w}MvS <4, _mS Ac AwSA AyM(S, vS eq XzSv, vS cc AyM(S, vS _Z y _y Y}a XMvc Aci? PrS~S M XMvc vrv <4a d>Mj yS} c}S M {SMxjdSvS} jHq tA~~w _Z vSvS Atc PsMc XvSMv} \MtSMe SA{~ yH SAr wA}a ZASv cS\A~ Xy AA}cS~ A}SMh} M|SAerS 1-2 AoMG} wA}Mt YM~ShvS, 1857 } AyM(S: \}cSM~} PhSMd sScMiv <yHq ZArSAytMt} wSSwSA vyHv XvA}Sa yS}ScwM} {~ wSM |S fCmMAiM~v, rS} ySZM} yS~S cH MAi~ rS AvM dy c{ YM~ShvSZ MMi PZ csS {Mv P}Md _Z \w~M wA} PsMc <cSAr M 1857-} AyM(S: {cS~Hv yS~S a ySgSA~ Hc _cCm yZ PdSMv {cS~Hv vAsw PsMc yd _rSy XvSM~SAhr rs rM~ YvS MMi, sScMi {S{Ac XMvc t~z iAya wA} wAcS} S{Acw AyM dSCma _Z M <cS wSMy wA} <cSAr {~ySv yZw _Z tAtv AyM iSM PcvS |SMy

cS
	YM} PiS PiS PiS PcS }{ Ac yS... PcSv AMv{S} eSv? eHr wA}hS~c Pc AiM~v? Pcv, iMyH; uHv tS` iMyHZ rMy XtMr} v, Xj zShSM\|} Y} 1944 _ KrA} PZ <s{ iMyH} eHr wA}hS~c AiM~v hHv Pty y{v cS DMc _{v yd rs _dva dSAvcmS YSM~Z, P\|{v YSM~ r@S} yd yS~S eSv r@S} eSaS _cMS t wMvM}SCm yS~S eSMv} XMuMc}a PyA Ai~ tSw P}cMo PyA} zSeZ A2Sv P}co PsMc <cSAr r@S}SZ _ yS} PZ y P}co PsMc
KrA} c}M~v hS}Cm AAo Pr 80Cm eSMv} _c Xvyt  cS DMc rs _y <h} t~z iAy AtM SjSMvS _cCm XS~ySM{ \|Mt \wSAwr c}S MMi AAo hS}Cm Py cMcCm eSv PvaS MMi }Sj~S~ {MdSwSuS a}Mx STySy} <ySt<Ar{ P}co  PsMc XS~ySM{} vS{ _ Ao y{v (1906-1975) YwSrr rS} M AyvS{M~ hHvcS} t~z AA2 eSMv} _cCm AAo M} iAy XS~yS{ PsMc

ZArSAyt

YtMr AyaSMv} iS ~jHyMv jSMc}~{ wAcS XMSc, yuMv} {MrS hA} AvM P~Mdv Pc _v wSAvM}} ZArS<HAr} j8 PdSMvZ wM} ZArSM} wSn Pvv ACm cmvHAr AvM Aw_Zh Ao }SjSv AyAytS~M, AcrS cTa PdSMvZ ja}~S~ PvT AyAytS~ PsMc 2000 _ Xy} PvaS} w} Pc}M~} \AS wMt}  zSwAr a Pc}~ AyAytS~M} \wShS| {ScH yHS ZArS hhS} jv AyT$ {SM~ShvS c{ wMr Av PsM{ sSMcvAv wSAv},

\M AeM d>jMr PhMMiv {SuSv SEtSAcrS <M y~Mr AeM er tZ tcMc ArAv \MNd c}M~v z} yM~ _dv _ AvM c~{a uM}Miv ArAv, rSMr sScMi yS~S} <a <cSAr yZM} dS 13, _} {Mu Py Aci XvySt MMi AA2, rSA{~ a {S~S~M{ EAr XiMxSo <cS c}~ a@} cM~SAvSA~j{, cS~hS} XS t AM{ yZCm PSA{ zSyS PxM~SAMw cSj c}Miv ZM*M~chS~ AA} Xy cM~SAvS~ ZAS AvM M }MMi Pc}M~ \AS w$Arer LwM}dS KrA}} cSja wSAvM}} csS, _ PtM {Svy a P{uS Dt, tZM}Z PcSva XzSy PvZ, Ac <MSjv Cnc yySM}} YM~S y {MZ {SMj} aw}r~S wM, vHMh XcS} PsMc |S er AvyS} _ M} SAov, ZMvSMzv XS YZMovCmCm: A}A~Ajv XS cS Zv cM~SAvS~ ZAS HMc y~M~v ArAv, YMSjMv PvrSAj ZvBCm\m x} _ASv SAoj

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}