|
|
|
|
|
}AyySÉ}HÜ <y¡
...
|
|
cÌ tÅñv
|
|
|ÚMe |ÚMe cÌàAÉr, yHzàÉMc cH zSMy PtMdMi {SvÚÇ? v}c yS ÅÜrSMv} uS}qS
cH zSMy wSMÑMi É{MÜ} ÉMò? \{MyMrSñ _McS} ÉSEArcr{ yZ wMÖ A~dMiv
PeRr{ hçyrHñ
|
|
{SvvHÜ AyhS}wAr, _Z z (M~ScZ AiM~v tÁMeñ} XAuwAr¥ a@} jv©Z
Y{SMt} _~ScS PsMc 40Cm ySôS \uSa! YA{ jSAv, aZ ySôS`A~} \wM} \Av cH wSÅAyc Xr©ShS} c}Mrv! cdva rM~SÜS} AtMÜ Pwm PcMm AtMrv, cdva fSÖ
{ÚhMÖ PzMg AtMrv¥ YyS} cdva Pd~SöM~ tAÖ Py>Mu aw} PsMc kÌA~MÜ AtMrv¥ rS}w} AÑ{ÅHr~ PÉZ {Ùr AÅcMt} \wM} y~SàcS}...
ÉSEArc AvnSA} Ñr©S AvMÜ PcSva ÉSêH} jySvyA2
vÜ¥ _Z _jSÑS} Y}a cMÜc ÅrS@H YMe}¥ _yØ fmvSô~a
yd tËM}: >SÄ!
|Ú$MêM® PjSv Xy YMcÕ} ÉòH Ae~ t© }SZMÜ} AyTM$
_ zSMyZ YtS~Mr ÉSê© AtMÜAiM~v PÉ |ÚMe} <zSyÅS~H y©Aå}S¥
tÁZ |ÚMe} tÁZ fmvS¥ Xsh tÁCmZ cH AvtSTq cÌàAÉr! AÅcMt}
dÚv cM} rSMt} aw} y~SàcS}! Éz©rS _yØ ÅS~HvrS AvMÜ Y{}S |rZ yÖSZ cA} vS Pcv, cÌàAÉr PcSva AtvZ Y{SMt} Awi iSMÖ vS¥
Y} iSÖMyZ yS Pcv? PÉZ 1792 ÉSM~ jS{ñSv cAy a vSm©cS} AÅ~S} A~MdAiM~v, ‘cÌàAÉr _yØ yHzàÉ
AjAvMÉ} <Ar {SvÚMÇ} YcÇñq {õSer¥ xS>AÉ yS AeM~SCmMv {ÙrÍ© PtdMr cSrSM} cSrSM} P| AzÖ jM{, rSMrZ _Cm èî¥
AÅAêr _yØ ÅHA~r {SvÚMÇ}S ÑÜMrS aZ yyñ} tÈÅ© PtdMr |Sv vS¥ Ac© rS}
{SMv _Z vÜ P|, rS>Mt} AzrM} yyñ}rS PvZ¥’ ÉSEArc cSM~ Y{SMt}Z }SMj© uvbMÜ}
fmvSÜ PÉ <{Sq Y{}S PwMÜAi¥
|
|
|
|
ÉÚ2} Vs
cÌàAÉr
AvnSA}} fmvS cÌàAÉr¥ {u©|ÚMe Z\M}SMw oSZAv Ñr©S _yØ YjMc}
zS}Mr YAtySÉH P{MÜMc }SUSÜ AyyV PtRÖ c}SMvS tÁMmSZ rSZ¥
Pcv _`A~Mc yA~ cÌàAÉr? cS}q, tÁMmSMrZ jAÖMÜ YMi Å}H}¥ PcSsSa {Ùr Å}HM}
y~SàcS}, rSMcZ EiMÖ EiMÖ dSaÜS¥ YyS} PcSsSa P{MÜMt} Å}H} AfM} tÅñcS{! ‘Ér©{Ã AÅy{Ã ÉÚ2}{’} _Z zS}rHÜ Éz©rSÜ ÉÚ2M}}
<ArÅ@`A~ ~ê cM} PtdÚv¥ {ÑSv, Xvv©, YcÇñqHÜ, Yv2tSÜc,
ÉÚtÈÅ©, P{SÑ{Ü! tÅñMc} PcSva rHÉ Å}H}H <ArAçÜS PvZ¥ XS} cÌàAÉr?
AyyA{ÇS{Ü, \àcm, v©SãS}jvc, wÛAre¡{Ü¥ <ArCm ÅM@
tÅñMc} Å}H}H <ArAçÜS wA}íS}¥ rS}
Pf7S ÑMö, Ay}Aå ~SeMi!
ct|ñ aSvH
cS\Mc dS}Sw PtdMr {SMv tÅñMc} Å}H}H XSAU!
{ÑSzS}r }hAÜrS y©SÉMty _rZ cÌàAÉr PtdMr P| ArAv Å|©SeÙMÑ _M~ PcSva ÉÚ2}H zMÜ Ayyqñ _yØ wS¢Í}
ÑMÜ |SÜ¥ Pc\ yS YrMó PhSd yÚMj PxM~¥
uÙr}SW _yØ wS¢Í}
jM8} _Z cSAÑAv Y{SMt} wA}Ahr¥ Ac© rS} AvAÑr tÅñv?
P|dSMv }Sjcv©S}S vÜ, y}Ø _c tSÉH y©SÉMc PtMd zÜSrñ ÑM~v vS¥ _yØ
r>S} eMzñZ j8SM~v u{ñSßS AytÁ}¥ yAÑ}ò vÜ, XåM}} PÉR2|ñZ
YÉ~¥
_yØ cH YZ|ñ! jGÚ&Hw
PwA}MÜ, _AÅÜS {SZvM}} Xv© <SMå Aéc Éz©rSMra PÉZ _c uS}qS¥ PÉSMçSMrÉ
_yØ ZÅw tÁ’ jMvZ PyÅ cÌtÅñv AiM~v¥ ryÚ É{ÉS{AÜc vSeA}Mc}S rS>Mt} {Mu©a dÚ>Mj PwMÜAiM~v aSMv}
PÉR2|ñ¥
cS}qmS wA}íS}¥ =SMrS,
X©SA}òm~ _yØ Xv©Sv© É{cS{H Aéc tSÅñAvMc}S jSAvMÜAiM~v, rTq
PiM~} ÉMò P<M{} É{Ü PtdMr ÑMy {Ñx _yØ
_tÜy§S¥ PcSva AcMÅS} |At dS}Sw PtdMr Ac© {Ñà ÑÜ, rS ÑM~ rS} ÉMòZ
P<{ c}S \Ahr¥ Pcv vS, ‘Y{SMt} yÚMc} {Mu© sScS aSv, tÅñv _yØ
cAyrS}a PrS <jvv fmSMr ÑMy!’
|
|
X{ò~Ah\
Ac© ‘cÌàAÉr’ PrS YmMc PvZ cuÚ
{SvÚÇH XyÜMy¥ KtytÁAyñwSc, <ScÔArc tÁM|SñMea PrS }MÜ |SÜ Xcz,
X{òM~} Ah\¥ Y{}S PrS PtMdAi {ÑSzS}Mr tÁM|SñuMv} jM8} PÉZ Xcz
êq, P|dSMv ‘tÁ}SßS tÁM|Sñuv jSr{S® etñMz} v©SÜ ccÕÅ)Av Y}H cA}~¥
etñz, eÙ{, PeS{SÜÚ, ySÜÉ <zÏAr X{ò~ÉÛhc j©eq
zÜSvcSM} hHàcS} cA}Mr ~SAe~¥ AtetSÑ Y}H ÑZ~¥...’
Xv© PtMÅa _c iAy¥ yyñ}
|

|
|
|
e~ (x}SAÉ) tÉÚ©}S P}S{Sv Éz©rSÜ ÑSvS AtMö¥ P}S{Sv P~dMc}S A~dMiv, ‘rdv ÅÑM} Y`v
PsMc \Mn YÉS AxAvi wSAd a w©>ShS}S fÚM} PyÖSÜ¥ hS} ÑSr Y} hS} wS AvMÜ AycmtÅñv AÅc}S
j8SÜ¥’
ÅÜrSMv} ÉMò
cÌàAÉMr} <ÉMò yS}ØyS}
{Mv wMÖ |SMö rSMc¥ v}Mc} XAuwAr ÅÜrSv! |dv rdv wA}Ahr cS}a {ÛArñ uS}q cM} PÉ Y{SMt} cSMi YMÉ¥ Ac© iSÜS wMÖ vS, YÜvSÜ rS} <ArAyG
PtdS |SÜ vS¥
ySZMyM~ ÉÙCî} PÉZ eOmS
Y{SMt} jSvS¥ Yt{ _yØ Zz wAy® v2vcSvMv fÚM} PyÖSÜ, vS}H wÚTÇ
PySua rSMt} PvZ¥ ÅÜrSv _~ ÉSMw} iùMyMÅ, ZMz} ÑSMr rÍM~ At~ aSvyÙMê} YMw~¥
iùMyÅ vÜ, YÉM~ Pc{v PtdMr rSMc? ÉÚÉ{ShS} vH}y¥ cuÚ _cCm zSMÇ© P~dS,
‘PÑ <zSMr} ÉåSv, rÍA{ PrS PzMyAiM~, SMeñ
|SMy¥ vê®{¢~H}a ]M)ñ ôSwv c}My PrS{S} Aty© AÉØÑSÉv¥’
{SMv, ÅÜrSv YÉM~ PzS}My~S} ÉåSv¥ cuÚ SMeñ
AeMÜ [®M}} awM} }Sj§ c}My zSyS} ÉMò ÉMò wrv¥ hçSåcS}H
mS}H vÜ, ÅÜrSv \ôSÅH _yØ P{uSyH _c PtytËr! Y}, rSZ ÅÜrSMv} AÅØaÜS~S,
dÚ}aÜS~S PhÑS}SmS ALMò} jM8}
ÑSjS} yiM}} {Mu©a KrA} ÑÜ vS¥ _cStÅ, &StÅ ÅrS@H} zSÜM|ñZ
rSMc <s{ dÚ>Mj wSaÜS |SÜ¥ Ac© rS} w}a cr Atcyt~! tSMå}
{ÑScSMy© ÅÜrSv {ÙrMt} XAuwAr¥ }SjS} {MrSZ {AÑ{S{Ü PÉ¥ Y} rS} ÉSMÖ ArvMÅS yi} wM} ZØM}j cAy A{ÑMv}
ÑSMr PÉ ÑMÜ aMn AyM(SÑH¥ ÉSÖGM} PjÑSt PfSÇqS rS}, ‘SMeñ
tSÉM§} PhMÜ v}Mc }Sj§Z PµÜ¥’
AyM(SÑH} Atva PÅÇ ÑMÜ |SÜ¥ YuÚAvc |ÚMe Pe©Mm} ‘xS\ò’
vSmMc ÅÜrSv YMÉ {SvÚMÇ} PyMÅ¥ _yØ csSySrñSÜ iAÖMÜ PtÜ |ÚAå} jS~¥ ÅÜrSv Yj
Y} {SvÚÇMc zÜ PtdSÜ vS PÉ, y}Ø |ÚAå AtMÜ {SvÚMÇ} P~SzMc \MÜ
PtaÜSZ rS} cSj¥
Ay®SÜMv} wÙAsyHMr |ÚAåyStH PÉZ ÉÚz(
ÅÜrSMv} Atva PÅÇ¥ Yj ÉSMÜÄ AxcÅMv XyÂrtÅñv P| AzvéÑH}S YiMÖ
wMÖ wÙAsyH} yÚMc, {SvyÉz©rSmSMc iS}dS} cM} AtMr hSÜ, rS}SZ Ac vÜ dÚ}aÜS~S, AÅØaÜS~S v}Mc} <zÍ}
\§}ÉÚ}H?
|
|

|
yÚ$ yvS{ Éå
<4`A~ {Mv PzMÉ \nAi~ ZrS~HÜ rSAxc
\{MyMrSñ _McS} ÉSEArc yZ ‘Xv YeA~MvÉ’ wÖMr wÖMr¥ Zr}SA{, X5H~rS,
cÌàAÉr, v}c, wSw Zr©SAt} vSvS Ayyrñv PÉ yZMÜ AyyÙr cM}Miv _McS¥ ÉSAÑr©, AÉMv{S, Ah®c~S _yØ zSÜ|ñ
PsMc rÍM~ _MvMiv ÑM}c \tSÑ}q¥ rS>} yåy©, ÉÚ2} _yØ cÌàAÉMr}
uS}qS YMwAêc¥ _ |ÚMe |S ÉÚ2}, wM}} |ÚMe ÑÜMrS PÉmSZ cÌàAÉr¥ _{vcH, _cZ
É{MÜ PcSva ÉÚÉz©
|
|
|
Z\M}SwHÜ ÑÜMrS YA>cS}
\wjSArMt} vSMh} {ÚMdSÅ PtMd AÅ\M} \nMiv¥ YyS} YA>cS} \wjSArCm PÉZ {ÚMdSMÅZ dÚ>Mj wSMö KtyH PÉR2|ñ¥
|ÚAå XyÅ©Z XSHcS} c}S |SÜ vS¥ Ac© tÁyñ~rS
_cCmZ¥ _McS} _Z vrÍv yZ Z\M}SwHÜ ÉØÜÔAr} uS>hSÜ yA2¥ {ÀwtH
Aéc, P}S{Sv _yØ P}MvÉS>} Z\M}Sw PsMcZ ÉÚ2} cÌàAÉMr} |SyrHÜ \tSÑ}q
dÚ>MjMiv ArAv¥ <Sh©MtÅHÜ zS}r, Ahv yS Y}My} É{Så}S~ cSAÑAv`A~
_c yS}a iSÜS PxM~Av P~dMc} {Mv¥
_cCm \tSÑ}q AtZ¥ _Z yZMÜ hS}Cm iAy} AyÇÜ _c: Éå X©S¿Av}
<M~Szv¥ PÉZ {u©|Úe PsMc ÉS~zSt} tSA~ XyAu AyAz7 AÅOH}
cOvSMc ‘PmDMmÅvÉ Xy PÉ* X©S¿Av’}
cSAÑAv cH zSMy \MÜ AtMÜMi, rS} ÉAh® tA~~¥ {u©|ÚMe Y>cS iAyMr jS{ScSwÖ wM} Éå èSå
PtMÑ cMÜ YMiv, ÉyÚj ÅÜrSMv}S rS>Mc {S}S} jv© {Ú`}
rÍM~Mi¥ Y} YuÚAvc cSM~ tSA~} PÉZ Ayd©Sr iAy! çÉ ÑSMr vî Éå, ÉS{Mv Yç{Mq \t©r PfSÖS¥ rS} AwiMv} wS tÁMmS Y}MÅS~S} n©SØ!
|Úe |Úe uM} AÅOH{SvÉMc {Asr c}S ALòHÜ cSAÑAvCm PyÅ ÉÑj¥ Éå
X©S¿Av} rwÉ©S zSgSMr ÅÜrSv rS>Mc ÉDMt}
P~Sz PtdSÜ, ySM} ySM} PySkSMr sSMc, _ zSMy Å}H} êÜ cM} cH ~Sz? ÉÚ2}H vS}H} PyMÅ YMÉ PÉ, ryÚ mM~v vS Éå¥
_McS P~MdvAv, Ac© _Z cSAÑAv Y{SMt} {Mv wAÖMÜ PtÜ PySAuyÙMê} vHMh AÉ$SMsñ}
rwÉ©S _yØ r>SMc w}SU c}S} jv© ÅÜrSv yS ‘{S}’} XAz|Sv¥ {S}a AÉ$SsñMc
ÉDMt} P~Sz PtdSÜ, Aci ÑÜ vS¥ rdv Arv P{MÜMc ÉSAjMÜ`AjMÜ PÉ
wSCnMÜ PtÜ¥ Arv P{MÜ, cS{vS, ySÉvS _yØ ÉÚd¥ AÉ$Ssñ hAcMr _Z Arv
ÉÚ2}HMc P~S~h{ñ yÙ$SÜ wA}qr cM} Ptv¥
Éå X©S¿Av
ÅÜrSv ÉÙî ÉÚ2}HMc zSAeMÜ AtMÜAiM~v¥ Y} AÉ$SMsñ}
PySAuaSMv Arv ÉÚ2}H LwSåA}r
ÑM~v yÙ$SÜ! Éå X©SåAv}
cSAÑAvMr |S PvZ, ÉÚ2} yvS{ cÌàAÉr, rTqH yvS{ yÙ$S}
PÉZ cSAÑAvZ rS ÑM~ ~ÚAcMÜ YMi AvyñSq<SA£Mr?
xÉñS cSM~S
_McS Y{SMt} wS®wS®H} AyaSwv PtMdvAv, xM~ ySgSA~}
PeSwv ySÉvS AvMÜa YM~ShvS cM}vAv¥ ‘r~H Å©S{S AÅd}tÅvS’Mt} _Z PtMÅ Yj xÉñS P{MÜ {SMv LwÉH¥
Y} cSM~S {SMv ‘cÌàAÉr’¥ rSMc XÑ}Ñ dÚ>jMr ÑÜ AyaSwvH YÖS~: \ú~
Å©S{yqñS!
‘Xv YeA~MvÉ’ wÖMr wÖMr {Mv ÑÜ, _Z ctShS} Éy PtMÅ, Éy |ÚMeZ¥ ALMò}a
jM8} YMe P}S{Sv cAy PÑS}SÉ A~dMiv, ‘cSM~S {SvÚMÇ}S XcÔra¥’ 1798
ÉSM~} _vÉSZMèSAwAoÜS AÉmSAvcS jSvSMö, ‘AvMéS _c jSrHÜ cSM~S {SvÚÇ¥ {Úd©r YA>cSÜ
PtdS |SÜ¥ Y~É©, ÅnrS, SSsñw}rS, AÑØÉS, hÍA} c}S Y} A{Ms©Z _Mt} <uSv
KyAÅî©¥’
|
|
{2 P{MÜ} \wSd©Sv
cÌàAÉMr} _Z cSAÑAvMr P{MÜ}S _cmS yÖ XØÅ jÁMÖ¥
wÚTÇ}S PrS zS~¥ Y} vS}H ‘v}Mc} &S}’¥ _ AvMÜ cuÚ
PwR}SAqc {vÚ ySySAjMc tSÜH cM} ~Sz PvZ¥ _McS jSvSMöv, ‘Éz©’ wÚTÇ{SM®Z vS}HAyM&ÇH¥
P}S{Sv |ÚMe PÑS}SÉ A~dMiv, ‘Å}H}H YM5MÇ} w} P{MÜMt} PtdM~ Pf7S
~SMe!’ ALòHÜ |ÚMe XjR ÉSyuSvySqH} {{ñ: ‘y\}S _cAvï
vÜ¥ <ÉSuv, aï}bvH
P{Md, yÜÉ ~ÚAcMÜ
|

|
|
|
w}wÚTÇMc x>SMt Px~S} PhîS cM}¥’
{u©|ÚMe <SsA{c uS}qS, v}Mc} ÅÜrSv vS}H wÚTÇ
AvAyñMÅMÇ P| PcSva P~SMc} fSMÖ hSwMr wSM}¥ Ac© cMÜcMÅS yiM}} {Mu© _c P~dc [®}Mc
uv©ySt jSvSM~v, ‘zSAe©É rS>} YÅHyñSMt wÚTÇ ÅÜrSMv} tSÉ ÑÜ vS¥’ _r AtMv ÅÜrSMv} tSÉ {SMv oSZAv! ÑrtA}(
PÉZ P{MÜ}S Pc\ jòM~ aÇAu eSieSiÖS Ahvr¥ Pc\ yS wÚM}Stb} {SvAÉc P}SeH, ÅÜrSMv} ÉMò Å}H}H ÉDMcÕ
Ay®SÉ cM}¥ Y} kS>mSÜ PhMw fÚM} PyÖSMvS! PÉa wÚTÇMt} ÅÜrSAv¥
_McS jSvSMöv, ~GS kS>mS _dSMv wÚTÇH P|RvrS} <rHc¥
tËM}} {SvÚÇ
YÉM~ |SMc AhAv vS, jSAv vS, zSÇS yÚAk vS, PÉZ AcHÓr
ctScS}! ‘Éz© {SvÚÇ’ y}Sy} _{vmSZ PzMy _MÉMi¥ YM~cjS2SM}} zS}r Yç{Mq} tÁMÅS yi} wM}a Aéc P~dMc}S jSvSMöv, zS}Mr _cMhSMdS Ktr©
yS ‘ÉSZèwÉ’ PtdS |SÜ¥ ZAsaAwÜSÜ ‘ÜSÜSwo’ yM~ _c u}Mq} {SvÚÇ }MÜMi¥ rSMt} _cCm {S® AyÅS~ n©SØ,
wS>ZwS>Z PtRÖÜ¥
Ac© YjMc} wÙAsyHMr PrS XMhvS XjSvS Pc\ PvZ¥ rS ÑM~ Ac cÌàAÉMr} {ÙrÍ© fMm
Pe~? \§M} Pj{ÃÉ yä PsMc cA{cMÉ} ?©SÅ eoñv ÉySZMc _c Y>hMÖ AvMÜ
YMÉv _McS¥ ÅHr~ |ÚM$} AtMv yMä} cSMi cÌàAÉr Pc? PÉSAzMÜr }SAÅÜS¥
?©SÅ eoñMv} {ÑScSMÅ KS}ræ hS~SÜ
Pc? _McySM} AhvSMt} {MrS PtdMr yd YM~ScyÇñ tËM}} PÉZ }SjSMc, vS{ A{Ø¥
ytM~ AeMÜMi ÅÜrSMv} Lw¥ }SjNvArc <ArwêZ Yj ÉyMhMÜ cÌàAÉr!
cÌàAÉr AyaSv
Pc yM~, AyaSMv} YM~SÜ |SyrHÜ X¡cS}
tË} ÑÜ? AcØyS AyaSv zS~, Y} XAyaSv
dS}Sw! |S Aci Y{S} y©Sd©S} ySZM}, PÉZ ÉyZ X¡cS} XÉS}... _Z uS}qSMrZ Ac ~ÚAcMÜ PvZ cÌàAÉr?
YM~Sc<S£ Z\M}SMwZ
_ctS cT ÑMÜAi~ ‘P>MvS~Aj’ yS
cM}SCm PtMd {SvÚÇ PhvS} AyaSv! ‘AxAjavA{’ yS PhÑS}S PtMd {SvÚÇ PhvS} AyaSv¥
P| AyaSv ySM} ySM}Z yM~ Atr, ‘PhSM}}S YÖSYAÖ rScSÜ¥’ AcØyS ‘ZdAt}S
cÌï, ÜSAzñ Zr©SAt P}SMe Xv©Mt} rÍ~vSÜ PyAÅ YçSå
ÑÜ¥ aMt} }å tËAÇr¥’
X¡cS}Mc eSá cM}Ai~ AyaSv¥
hrÍ} PeSMÜ2S} pMg _McS jSvSv, 1290 ÉSM~ YZv cM} ZØ~©Sä
PsMc ZdAtMt} rSAÖMÜ PtaÜS ÑÜ¥ É£tÅ
ÅrMc ç{aMÜ~ |ÚMe rS}S Px} ZØ~©SMä <MyÅSAucS} wSÜ¥
{SMvmS ÉÑj! ‘ÅSZ~c’RîS PÅiAwÜ}
PcSva AtvZ ZdAtMt} h{ñhMê tÅñv cM}vAv¥
|
|
v}ctÅñv
{SvÚÇH cOvS} zÜSyÑr{ ôSv,
v}c! PÉdSMv wSMw} {S®S XvÚ|SÜH cS\Mc tS\tS\ Y`Mv PwSÖSMvS ÑÜ, cS\Mc e}{ PrM~ zSjS ÑÜ, cS\Mc yS ÅÛM~ hAÖMÜ yvyv PfS}SMvS ÑÜ¥
|ÚAuCïM}} v}ctÅñMv} cSAÑAv Y{SMt} jSvS! Ac©
{ÑSzS}Mr v}Mc} yqñvS YMi, AyÅt AyzSjv PvZ¥ PwR}SAqc |ÚMeZ <s{ PtdS Pe~ P}R}y, {ÑSM}R}y, cÌHHwSc
Zr©SAt 21Cm v}c¥ Xv© AtMc wSZSr© Éz©rSMra _c fmvS¥ _McS PtdSMöv, ySZMyM~} ‘aQ
|

|
|
|
PmòSM{*’_ ÅÜrSv _yØ
XAy®SÉHMt} v}Mc wSnSMvS ÑMÜAi~ CncZ¥ Ac© PÉdSMv
Y`Mv} y©SwS} Ai~ vS¥ ‘Av\ PmòSM{*’_
{©SsÚ _yØ jv A~Adr ÉÚÉ{ShSM}Z <s{ jSvSMvS Ñ~ PÉZ zÜSyÑ ySrñS:
v}Mc} tS\tS\ s~å Y`Mv
wÚÖMr ÑMy wSwHMt}¥
PÉZ s~å v}Mc Yj Y} Y{SMt} Ay®SÉ
PvZ CncZ¥ Ac© v}c cH fÚMhMi? jS> w~ ÉSM®ñ} ‘Zv c©SM{}S’ vSmMc: _c PÑSMmM~} f}¥ ÉS}S }Sr PÉdSMv c©SmMcMm YM~S s~Mi¥
t}jS y¡, fM} Ymc Arv XMhvS P~Sc¥ _cCm hA}® Ph@AhMÜ aMn, ‘t}jS PdSM~S! yÚMm} ~SAs, s~å
AÉMÉ, Ai7Az7 ÑaÜS, Y`Mv
PwSÖS Éy P{Mv Pvy¥’ Ac© ~Sz ÑÜ vS¥ _Z XjSvS PÑSMmM~} fM} YA{ Pc, cH Y{S} wA}hÜ, PÉmS AvuñS}q cM} ‘Xv©’}S¥ rSMt} PhSMdZ Aô}
ÑÜ Y{S} ɧS! PzMÉ YMÉ ÉØ~Sw, ‘r£ Å~ScS} t}cS} PvZ¥ _Z tÁAvÜSÜ
Xv©}SZ v}c¥’
ÑS~ Y{M~ ySgSA~} cSMia PrS XjR v}c¥ cdva {MvSj A{M®} ‘v}c `~jS}’
É©SmSÜSM}, cdva yS d{SÜÚv YÑM{Mt} P}S{SB*c ‘vA2r
v}Mc’¥ 14 {SMhñ} w} Ån PfSMÇ} cAyrS} ~SZva {Mv wMÖ |SÜ¥ ‘YA{ Yj jÜH/ AtMÜAi ÉyS} jHyv v}c cM}¥’ ‘~SZx PÑ~ cM} Pty’
PeSMi} }SjNvArc dóS}a ~ÚAcMÜ YMi A{rzSÇ YÖSM~¥
tË} PtMÅ} AcHÓr ySgSA~ wSncMc _ zSMy \MÜ
PtaÜSZ PrS _McS} P{uSyH ÅÜrSAv!
Xv YeA~MvÉ, \{MyMrSñ _McS, ÑS}Az~ PÉcS}, ~äv¥
iAy: ÑSÄ P{{A~Ø,
aZ yZ PsMc¥
|
|
|