|
|
|
|
|
c~cSrS} cÖhS ...
|
|
yZM{~S,
<tÅñvH, \àÉy
PiSmMt} jv©
|
|
|
|
iAy: cz
zùShS|ñ
|
|
wScÕ
ÉScSñÉ AcØyS
A{~vM{~SÜ |At 2008} yZM{~S ÑÜ, rMy Ah~M!vÉ
w©SAzA~Üv Ac sScMy? yZM{~S} jSÜeS c{M~ ÑM}c {jS} aZ w©SAzA~ÜvmSZ
i<SmSZ ÑMy PzMy |SMt} {vMc{v rSMt} jv© ÉÚdy}¥ ÅHryÚMÖS} kÌA~Mr
_ yS} yZM{~S} YMeZ yZM{~S¥ Y} rSa cuÚ
PiSmMt}, {SMv AÅc Y}
AcMÅS}Mt} jv©¥ wSyA~ÅSÉñ X©Sä yÚcMÉ~SÉñ
AeMQ} ÉtÉ©Mt}
ÉåSv ÉåAr}S,
{SMv zAyÇ©Mr} ÉHSy©
AeQcrSñ}S
XAzvy _c PiSmMt} yZM{~S} YMÜSjv cM} YÉMiv Arv yi} uM}¥ vS{, PiSmMt}
yZM{~S¥ }yH4Étv
v2v h§M}}
PiSù {SMn
cuÚ
PiSmMt} yZ AvMÜ ò~,
v2v 2_
PiSmMt} AÉMv{S Y} PdS~S {M| ÑM}c
{jS, _Z AvMÜ tÅ AtMv} Yv2MzSj¥
_ yS} PÉZ PzSMj} ÉÛhvS c}Miv vyvHrS PtyMÉv, cçyS}
AyMc~ w>ShmSÜ¥ P{~S h~My 30 w|ñå¥
KrA} ÑMÜMi jÇ}
PwSòS}a¥
Ac© a
cH? PwSòSM}
\Mt©SåS wSyA~ÅSÉñ X©Sä yÚcMÉ~SÉñ
AeMQ}
vSM{} vHMh dÚMt dÚMt Ñ}Mx ‘ÉÑM|SAerS’Ü a PcSv YcSMtA{? ‘AÅc
AcMÅS} YcSMtA{’¥ AÅc
a AcMÅS}Mt} PÉySÜ }Sj© É}cSM}} vrÍv
\Mt©Se¥ _Z YcSMtA{} \M&Suv
}AyyS} w>ShmSÜ }yH4Étv
<SòMq
XôSÜH
~H~S {jÁ{tS} {M|¥
aZ {M|Z
_cZ ÉMò ÉÛhvS ÑMy wDZ{yò
ySØ~S
YcSMtA{ YMÜSAjr AÅc ÉSAÑr©
\àÉy¥ \àÉy h~My 26 w|ñå¥
rSA~cSÜ _ yS}a eSv vSh vSmc YM~ShvS _yØ
<tÅñvH, ~H~S {jÁ{tSM}} ÉSAÑr© Y}
rS} X~Øc}q
AvMÜ¥ É}cSA} ÉISMv
ÉISAvra
ÑMyv cMÜcjv, AÅc ÉSAÑMr©
XytSMv} jv©¥ <cSAÅr
ÑMy AvÜA{r yÚM~Cmv, TS}c¥
a AtMc PiSmMt} yZM{~S \w~Mê <cSAÅry©
TS}c wÚAUcS}
_ ySM}} AyÇÜ yÖMt} PiSmMy~S¥ sScMi }yH4vSs
PsMc wÚq©~rS hçyrHñ} PiM~My~S XsyS P{MÜMy~S, r@SMt}Z c~M{¥ yZCm
PiSmMt} yZM{~SÜ AyvS{ÛM~© PtaÜS ÑMy, 30 rSA}d w|ñå¥
w}Atv PsMc cT
ÑMÜ |SMy Y} _c É}cSA} AÅc
\àÉy, {uÚÉÛtv {|
<SòMq, h~My 3 jSvÚÜSA} w|ñå¥
Éy A{A~MÜ PiSmMt} jv© yÖ dy}, ÉM2Ñ
PvZ¥
LwcsS
|
|
ySyS jÁMrS
PÉ~SZ c}Mrv, {S cSwÖ cShMrv¥ PhS±
yi} yÜMÉ }SjuSvHMr wSAÖ At~
PiM~Cm, ~ê© XAzMvrS ÑaÜS¥ tÜS Ñ~ }SjS}, ArAv PiM~CmMc zArñ
cM} AtM~v {xÉÃÃÉM~} _c ZÜÌM~¥
LwcsS}
{MrS ~SeMi? SSzSAyc¥
ArAvZ yM~AiM~v, ‘jHyvmSZ LwcsS’¥
Y} P{RA~c LwcsS}
P~dc AÑMÉMy ArAv AcØytAå,
ÑSÄ AçBòÜSv
YMä}MÉv¥
157 yi}
YMe, ÑSÄ rdv
Py>Mh, ySØ~SÜ
<s{
AÅcwSn©
eMO}
yZ PyM}S~ rS>}Z P~dS LwcsS}
rjñ{SÜ¥ YMä}MÉMv}
jHyvH{Û~c _cCm |

|
|
|
\wv©SÉa A~MdAiM~v {SvMy4 yM2©SwSu©SÜ,
füS ySMj tËM}¥
PÉZ \wv©SÉ _yØ a@}
_cCm eO ÉØc~Mv}
XvÚySt LwcsS}
wÚ>As
AvMÜ _ yS} PyM}S~ YMä}MÉMv}
eO
(Ptj)¥ rjñ{S
{SvMy4ySyÚ}¥
YMi {Û~ iAy`A~a¥
wÚvA{ñ~v
cTmS
v’yi} YMe, _Z AoMÉGM}Z¥
}S{cÔX ÉS}tS
A{Åv AÉòS}
AvMyAtrS eS~ñÉ ÜÌM~}
PÉ yi} ÅryÇñ¥ PÉZ \t¡|SwMv} PÅÇ AtMv tSAy \n~, wÚvA{ñ~v XvÚïSv
P|v AvÜA{r ÑÜ¥ PÉ tSAy P{Mv <Ar
yi} AoMÉGM}}
PcSva _c }AyyS} ySeySjSM}} ÜÌ~<SòMq
ÑMÜ YÉMi <SåvHMt}
wÚvA{ñ~v¥ _ yS} rS} tÅ yiM} wS¥ ZAr{Mu© eCnr ÑMÜMi <SåvH
ÉØÉt, AvÜA{r
<cSAÅr ÑMö
<SåvHMt}
wA®cS ‘K<Ar’¥
_ yS} ÜÌM~}
wÚvA{ñ~v \àÉy 23 AoMÉG}¥
ÉØyuñvS
PtaÜS ÑMy |ÛAscS }SÜMc, PhîS
h~Mi <SåvH
ÉØÉMt} AvjS
aMÜyÉSZm hS~Ú c}S}a¥
AyaSMv}
wA}Au
<ÜSr
oSåS} uHM}4vSs
eMòSwSu©SMÜ} T}Mq
wSz~z ZvBòCm\m
<Ar yi}
_cCm yåÈrS}
YMÜSjv cM}¥ er yi} }S{cÔX zùShSM|ñ}
‘Z\MmSAwÜS {M} vS Pcv?’ yåÈrSCm
y©Swc ÉSÖS jSAeMÜAi~¥ _ yi} TS}c
yåÈrS AtMöv
wtSsñAyt, ySØ~S
ySvSv AyMÅÇa a
ÉSAÑr© XvÚyStc w~SÅy}q wS~¥ rSAxc
AyaSv Y} AÑ\{©SAvCmj
\zÜ zÍyMv |>S} Sö2
Ayh}q, r@S} yåÈrS}
AyÇÜ ‘AyaSMv}
wA}Au’¥ _ctS {SvÚÇ Éy <M4}
\§} PwMr eMÖ AvMÜAi~ [®}Mc¥
Ac© P{M~Av \§}¥
rS} w} PsMc \§} dÚ>jMr {SvÚÇ eMÖ rÍM~Mi rS} AyaSv¥
\§} A{~My Ac? vS A{~M~, rS Ac YuÚAvc AyaSMv}
y©sñrS? Éy AciÂMcZ Ac AyaSMv}
tÈCîMr PtdS
ÉHy ÑMy
PcSva Atv? _Z Éy <4
AvMÜ YM~ShvS c}Myv of}
wS~, ySØ~S
XScSMtA{Mr 20 AoMÉG},
AyMc~ 4Pmܥ
AÅOHMt}
jv©
2005_ vÙr©eHr, vSmc, h~Dô®,
ÉSAÑr©, AÅOc~S,
_Z hS} YAòMc} vyHv <yHq
AÅOHMt} P{~y¡v
a r@SMt} <Ar
ÉÑM|SAerS} ~Mê©Z wsh~S cT
‘ZAäÜSv
v©SÅvS~ PxS}S{ Xy Ymñ X©Sä cS~hS}’}¥
25 PsMc _dv ÉtÉ© ÉØd©S
iSAÖMÜMi 200¥ _ yS} A&rHÜ
AÅO c{ñÅS~S
`crSMv, wÛySñ|~
ÉØÜÔAr
PcM4} ÉÑM|SAerSÜ,
21-23 AoMÉG}¥
PtÅ iSÖSa ZØ~©Sä,
ySØ~SMtÅ,
jSwSv, >SÄ,
µH~óS A{A~MÜ 500 jv AÅOH
sScMyv¥ AvjS YcSñZz,
{Úå{|,
XArAsÅS~S KrA} iSÖS Y}a vSvS wA}cOvS
YMi, tÁÆô AÅOHMt}
ÉÑSÜrS} jv© rÑAy~a KrA} ÑMÜMi¥ ÅAvyS} ÉSMÜÄ
AÉCmMr AÅOH
ÉSAÑAr©cMt} ÉØyuñvS}
ÉMò ÉS}S jHyMv} SHcÔAr}
wÚ}ÜS} rÍM~
PtaÜS Ñ~ <yHq
zSÜ} ÉÚvH~
wSM~} ÑSMr¥ XAiwA}ÇMt} ÉzSwAr rSwÉ eqMhRuÚ}H jSvSM~v, c{ñÅS~S \w~Mê cÌAÖ
PsMc vÇZ
yiM}} AÅOHMt}
_c iSMt} r~SÜ ÑSAj} c}S} Yv2Z
Y~StS¥
ÉÚ}{S
ySØ~S}
eSv, ySØ~SMtMÅ}
eSv, _Z P5SeSv
AvMÜ ÉEAr
AtAN fÚM} _~
ÉÚ}{S PtSÑS}¥ <s{
ÉScÕ cS~hS}S~ PxBòz©SM~
wDZ{yò, aAÖÅS
ÉÑ \§} wÛySñ|M~}
}Sj©`A~}
_c{S® <ArAvAu
AÑMÉMy oSc PwMÜAi~ PtSÑS} PzMg PyA}MÜ YÉS _Z vrÍv eSMv} t~¥ 7-9 AoMÉG}
ySØ~SMtÅ,
PvwS~, wSAcUSv,
zÍmSv, YxeSAvUSv
ÉÑ ÉSrCm <ArMyÅH
}SMW} ÉSØÜÔArc
<ArAvAuMt}
wSÅSwSAÅ eSZ~ ÉÚ}{S PtSÑS}¥ XAhM}Z <cSAÅr
ÑMy rSMt} eSMv} X©S~yS{¥
c{~S eS~ñÉ
ÉSuÚ \Mt©Se yM~ _AeMÜ _MÉAiM~v
ÉcM~Z¥ Ayt©S~MÜ} jSxA}} vcÅSÜ |SA{vH }SÜ, eMyÇqSeS} }SjMÅd} yÉÚ Y}
{| wA}cOvS,
SÜØ
ÅHÌ A{M®}¥
AyXÁÁ Pt’}
ÉÑuA{ñqH <qAr
Pt rdv ÑS~ uM}Miv <uSv
AÅAêcS}¥ c{~S eS~ñÉ ÜÌ~
rr AtMv AyMycSv2 wSMcÕ}
cSMi AvjS zyMv¥
1932_ XA{ÜvSs yÉÚ PtÅA<Ü
wSMcÕ} cSMi _c czSsñH}
KyncdSvSÜ cMÜcjv iS®H AvMÜ r@S} {SrÏÉ{S y\AtAt} vSM{ cT
cM}AiM~v _Z Ayt©S~Ü¥ aMt} ÉS}Sr
ÉSuvS PÉZ AtvCm PsMcZ yd uS}SÜ¥
çM{ |Úå ÑMÜMi <Såv
iS®HÉØÉt
‘wÚvZ’}
cS|ñç{a¥ eHrS PfSÇ a y2vS
tSÅ`£ _dSv
PsMcZ PwMÜMiv jSrHÜ AÅAêcS} ÉISv¥
<SåvHMt}
{Mu© iAy yM2©SwSu©SÜ,
Z4SqH PÉv, yÚ~S
z(, tHwSA~ zùShS|ñ,
µSyåH {jÁ{tS},
YMiv XMvMcZ¥ 2 jSvÚÜSA} cT
ÑÜ =©SCmvS{
jÁAyA~ \àÉy¥ 22, 23 a 25 AoMÉG}
É{SA£, {uÚÉÛtv
{M|¥ tHwvÙMr©
\M&Suv
c}My AÅc AyzSMe}
iS®H}S¥ {|ô ÑMy
‘YMyS~ rSMyS~’, ‘rSMÉ}
PtÅ’¥
}SAÅAyaSv
<ÅSåh4
{Ñ~SvAyÅ 1944_ P<AÉMoAÄ
cM~Mj ÉÛhvS cM}v ^SrcwÛyñ
}SAÅAyaSv
AyzSMe}¥ zS}Mr _CmZ <s{¥
1931_ P<AÉMoAÄ
h§M}
r@S}Z ÑSMr ZAäÜSv
ò©SCmBòc©S~
ZvBòCm\Mm}
PeSÖSw§v¥ YyS} _dSMvZ 1981Mr c~cSrS Ay®Ayt©S~MÜ}
^SrMcS§} }SAÅAyaSv
wnvwSnMv} ÉÛ®wSr¥ _a zS}Mr <s{¥
P<AÉMoAÄ
cM~Mj} PÉZ }SAÅAyaSv
AyzSMe} wÚvA{ñ~v \àÉy 30 AoMÉG},
P|Se AtMöv PtÅ AyMtMÅ iAÖMÜ sScS <SåvH}S,
jÜå PfSÇ, <qy
PÉv, XrH4M{SÑv
`q, ÉÚAjr yÉÚ
<{Úd¥ _Z
AyzSMe <Ar
yi} yåÈrS{S~S}
YMÜSjv, é¿SeS}
a ~©SyM}mA}} \7Üv
Zr©SAt} jv© XsñÉØéÑ
}MÜMi _Z fM} Px}S} \àÉMy} c{ñÉÛAhMr¥ AÉ Y} }Sa <uSv
XArAs, Y} {Û~ YcÇñq PÉRA{® hMùSwSu©SÜ
XAzvHr ‘PÑS{SwSAd’¥
Ay®
ÉSMs
mJÉÚ, zStÁ, PiS, r}jS,
cAyeSv Zr©SAt} hhSñ a yd~
<hSM}} ~Mê©
yi} wS>Mhc YMe _Z ÅÑM}Z j8 AvMÜAi~
‘Ay®yò ÉSAÑr©
a ÉØÜÔAr
ÉMI~v’¥ <s{
XAuMyÅMv} w} PsMcZ rS ÑMÜ aMn jvA<Ü¥
ZAr{Mu© zS}Mr} 37Cm jSÜeS _yØ
ySØ~SMtÅ,
v}aMÜ, cSvSoS a ~äMv
PdS~S ÑMÜMi _} ÅSdS¥ <cSAÅr
ÑÜ ‘Ay®ySØ~S’
vSM{ _cCm wA®cSa¥ _ yS} Ayt©SÉSe} \t©SMv (cM~j PÜSÜ©S})
yÉMi É£SÑy©SwH
Çï Ay®
ÉMI~v¥
Yj Py~S ySM}SmSÜ \M&Suv¥
ÉSAÑr© ÉØÜÔAr}
AyAz7 Atc AvMÜ
YM~ShvS iSÖSa <Ar
AtvZ sScMi vSvS ÉSØÜÔArc
XvÚïSv¥
h~My 23 w|ñå¥
`ArMÑ©} PdS>Mj
PyÅ Aci cS~ uM}Z `ArÑ© }êS}
<M4
vSvS UM}
~ê c}S |SMö AyMÅÇ YéÑ¥ Ac© iS®iS®HMt}
_ y©SwSM} jÖSMr vS wS}M~ zAyÇ©à <j8
X¡cSM}Z
PsMc |SMy¥ ‘}Sj© PÑA}Mmj cA{Åv’ _ yS} PÉZ cSMj \Mt©SeH¥ ÉEAr
`TtSÉ
cM~Mj} ZArÑSMÉ} iS®iS®H}S PyA}MÜ wMÖAiM~v `ArÑ©}êS} cSj ShMê
wA}tÅñv c}S} jv©¥ c~cSrS PsMc }avS ÑMÜ rS>}S ÑSAj} Ñv yuñ{Sv ÅÑM}}
cSiScSAi vSvS PÑA}Mmj èMm¥
Xv©r{ \Mt©SåS Xu©Swc zSÜ}
hM4} csSÜ,
‘PÑA}Mmj X©SaÜS}MvÉ P<SéS{’
_Z zSMyZ cT
Ñ~¥ yuñ{Sv wÚ}ÉzS} PÑA}Mmj cA{Cm} ÉtÉ©
Swv yÉÚ iS®iS®HMt}
vSvS <M4}
\§} Ptv¥ rSMt} YéÑ PtMd c~cSrS} YMÅwSMÅ _ u}Mv} _cSAuc PÑA}Mmj mJ©}
c}S} csS zSyS ÑMö¥
{M|
vrÍv
|
|
|
|
ySAqj© AyUS}¥
vS{ cvM~ {Mv
ÑÜ h@St ÉtSeM}} cSAÑAv yÚAk¥ Ac© vS,
_ PcSva ÉatSeM}} cSAÑAv vÜ, ÉatSeA}} cSAÑAv¥ ÉS{Sv© ÉØÉS}H
{SvÚÇ AÉcS2S}
cH cM} pÍMc |SÜ PÉZ ÉatSeA}} jSM~, rS} cSAÑAv¥ yrñ{Sv PrS yMmZ, PÉdSMv
AyAç ÑMÜ |SÜ y©Aåer XrHra¥ _yØ PÉ
cSAÑAvMr YMiv ÅSZ~c, YMåSAva¥
ÅSÑ|St Ax}tS\MÉ} \wv©SÉ Xy~GMv
vrÍv u}Mv} _Z vSmc _ yS} BSZä
XMw}S} vrÍv AvMytv¥ XMÅSc <S{SAqMc}
AvMtñÅvSÜ 23 AoMÉG}
ÉSMÖ i’mSÜ Ayjv AsMÜmSM} rS} w|{
XAzvÜ¥ tÈCîÑHvMt}
PÉZ XAzvÜ AvZÜ
dÚM~ PtMy Xv© _c É{ÜtÈCî¥
cSMj ~SeMy
YeS{H yi} ÇSMm wS AtMr hM~Mi
aA}MÜ* ~Ø{©Sv¥
AyAÅî _Z <cSÅv
ÉØôS} \Mt©SMe
ZØ~©SMä}
‘Aw~Aé{É’ é«Mw}
cMÜcjv <ArAvAu
_MÉMiv _ PtMÅ¥ A®Å yi} uM} AÅêcMt} {Sv \7ÜMv}
XAzarSÜ É{Ù$
_Z é«Mw}
_~ jÁAos PycS} {Mv cM}v, vSvS É{É©S sScS ÉMxa
_dSvcS} AÅêc}S iS®iS®HMt} cSMi AÅêS} <cÔr
LwCm
PwR>Mi AtMr hSv¥ 1975 PsMc XMvc yS} ArAv _ PtMÅ _MÉMiv¥ ÉEAr
_dSMv a@Mt} _c c{ñÅS~SÜ c~cSrS a YÅwSMÅ} 92Cm ÜÌM~}
<ArAvAu}S
_MÉAiM~v¥ ‘t© {©SAi{S{
CmhS}— {ÚAzØ
P<SMxÅvS~
PeS~MwSò’
ÅHÇñc _Z c{ñÅS~SÜ ZØM}Aj
{Su©{ ÜÌM~}
wSÅSwSAÅ PtdS Pe~ ySTZwÚ}
\ô Ayt©S~Ü, zSò} AÅcAycSÅ
X©ScSMoA{, Py~r~S ySA~cS Ayt©S~MÜ} <ArAvAuMt}a¥
r>S}S jSvSM~v, _ c{ñÅS~S PsMc _{v Aci PwMÜMiv, |S r@SMt} wÖSMr cSMj
~SeMy¥
|
|
ytM~
|SÜ |
|
wSMÜ
É}MÇ¥ ÑSMr AemS}¥ e~SÜ eSv¥ Y}, {SsS} Pzr} XjR
iAy¥ _ zSMyZ _dv rS>Mc yqñvS c}S
|SÜ¥ _c èm
PsMc Y} _c èm
iÂMm PyÖSMöv _dv
|
|

|
ArAv, Xbv
t§¥ iÂmMr PrS ÑMyZ, rS>} ÉSEArcr{
iAymS} vS{Z P| ‘hM~S P~mÃÉ PeS’¥ Av\ j~wSZ`AÖ
PsMc cT
cM} YwSrr ArAv eT{S}SÜ¥
PÉdSv PsMcZ PxSMv y~M~v, ‘YÉM~ iAymS C{qcSAÑAv¥
Y{S} vÜ, vSvS u}Mv} ySgSA~}¥ ÉSMyc ySgSA~, _Z <jM8}
ySgSA~, _v Y} YZ ySgSA~, ÅÑ}rA~} ySgSA~ ÉySZ A{M~ _cmS ySMÉ cM}
PyA}MÜ wMÖMi \§}yMò¥ PyÖSMvS
AvMÜ KrA} yd wÚ}MvS
ySØ~S
iAy} |
| csS YÉMy iAymSÜ, Avjñv KÉcMr, X}Mq©} Atv}SA®, AyeA~r cTqS
jS\yH
|{ÚvS...¥’ wMs} PÅÇ PcSsSÜ? ‘PÉdSMvZ PrS cT
Y} _cmS jSAvñ}¥ {SvÚÇ`M~S}
PzrM}} {SvÚÇmS}¥ wMs} PÅMÇ {SvÚÇ`M~S
Pc{v ytM~ |SÜ...’ y~M~v Xbv¥ |
|
|
|
|
XÉSuS}q |
|
ũS{ySjSM}
PvM{ cM~j WHMm
|SyS} jv© 2 vØ ySMÉ}
XMwêS c}Ai¥ YA{ jSAv oA~ PiM~M{MÜ ÉS{~SMö¥ _cmS ySÉ DèMo}
{SsSÜ xÌmwSMs} uS} Pf>MÇ _MÉ sS{~¥ ySMÉ} uSãSÜ mJy~Ú AhàwSà,
XMO}
jv© Py>Mh Pe~! wÛMjS} ySjS} {SsSÜ \n~¥ Å©S{ySjSM}Z jS{ScSwÖ
jÁMrS AcMv ySÖH Ax}~S{¥ <SÜ
60 mScS, Y{S} jv© cuÚ
_cCm PebH!’
_Z Ai7w®
w|SÅ
ÉSM~} _c ÉSuS}q {SvÚMÇ} oSMÜA}}¥
|
| vS{, {SAvc yM2©SwSu©SÜ¥
Ñ©S>, PÉZ Ah}wA}Ahr bwv©SAÉc, PiSmeOcS}
{SAvc yM2©SwSu©SÜZ¥
_ yi} PÉZ ÉSuS}q jHyMv} X-ÉSuS}q P~dMc} jM8}
Årr{ yÇñ¥ ySØ~S
YcSMtA{Mr yÙÑèAryS}
PtMyÅ }SÜ YM~ShvS c}M~v rS>} ÉSAÑr© AvMÜ¥ <cSAÅr
Ñ~ {SAvc
yM2©SwSu©SÜ
}hvSÉ{é _cStÅ
d¢¥ &StÅCm
<cSAÅr
ÑM~ ÉDÛqñ
ÑMy _Z \Mt©Se¥ ÉÚÉDSAtr,
ÉÚÉDÛqñ
_Z }hvSÉ{éZ {SAvMc} ÅryMÇñ PÉ}S <SA£¥
_ iSÖS PhrvS vSA{MÜMi vrÍv vSmc |

|
| ‘wÚrÍ~vSMh} ZArcsS’¥ <cSÅ
zyv PsMc <cSAÅr
ÑMö Y~StS Y~StS \wv©SÉ¥ _ w|ñå
PyA}MÜMi hrÍMíSq,
Ah\,
XAÑØÉS¥
<ArCm}
PÅMÇ sScMi }hvSÉ{é PsMc PvaÜS wA}AhAr¥ ÉMò ÉÚvH~ jSvS} PrS~S
PÉZ iAyCm, |S SHcÔAr
iSÖS yd~
y©y_r¥
P~dcwÚ® ÉÚcSå yM2©SwSu©SÜ
jSAvMÜMiv, P{Sm hS}Cm tÈCîMcSMq
iAyCm rÍM~AiM~v ÉÚvH~ySyÚ¥ |
|
|
c~cSrS} cÖhS <cSAÅr
ÑÜ <Ar PÉS{yS} |
|
|