Anandabazar Patrika

8 PwR 1414 PS{yS} 24 AoMG} 2007

c~cSrS} chS...

vrv Ar Pc4
Y} _c c~cSrS

SrS yi} YMe <s{ yS} _ M} _MAiM~v ArAv Y} rdvZ rS>Mc PmMvAi~ _ M}} Swr bwAvMyAc Y{M~} iSw rS} ySM, Xsh _Z y{Sv {M} M rS} eAr{ \wAAr XAUM} _Z YwSrAyM}SumSMc ykMr _cmS vrv YM~ScAh <cOZ AvM Px~M~v <SAqAyaSMv} iS AMSxS} Pm~} Ac vS, SAAr _Z YM~ScAhH} PrS~S c~cSrS} w}MvS Swr cdva Av Pm~} P{o, P|{vCm PtdS |S YciS} {~r {u c~cSrSMc Pc4 cM} _ M}} <ShHv `Twq ySA`A~ ySZM} a AzrM} AMSxSM}} cSM{}S u}S AtMMi vrv LMw StS cSM~S _ c~cSrS} {MuZ Y} _cmS c~cSrSMc u}Mr AeM AMSxS} <sM{Z PyMi AvMAiM~v PZ ySA`A~Mc, |SMt} ySZM}} Yt~mS YcqH rS}w} pMcMiv AzrM}, yrS { PsMc rM~ AvMMiv t _cCm {r _ zSMyZ r>S} cSM{}S u}S wMMi _=SMvo {Svv, {dSAj S\, {SAcvv {SMcAb AyDQ (M} iAy), ZASv cAx S\, Poo P~mS} XAx, }Sjzyv, Aj Aw a _y Y}a ySZM}} YtM~} M AzrM}} 9 AoMm~a rM~Miv AMSxS} _ yS} rS>} PZ y iAy AvM _cCm <tvH c~cSrS}Z _c w}MvS ySA} hM} 46 rH {dSAj P}SMo} PZ ySACm _r cS~ sH{S} CncSvS AMMyZ wA}Ahr Ai~ _ yS} PsMc PdSMv S}S yi} uM} h~My YM~ScAh, zSM|} <tvH, HMr} XvSv PSrS t AeS~ xS\Mv x} At Ym rS}Z hvS YMSjv Pm~M}} <tvH AtM, yuyS} S <tvH h~My jSvSA}} 6 rSA}d w| Y}, c~cSrS} ArhhS} aZ vrv CncSvSCm} \M&Suv My aZ AtvZ, y$Mty tS`M} M}StyStv AtM YS} csS, dS c~cSrS} AzrM}Z ySMi Y} _cmS c~cSrS, Ar} c~cSrS Pm~} _dv AyUSA}r zSMy cSj c}Miv oS~MRA X|M~} \w} rS>} PrS~S oS~MRA X|M~} iAy Y} PRA{ tSM} P~dS AvM <cSAr My _cCm yZa Pm~} _ M} YMiv yuyS}, sScMyv _c {S

Xv iAy

|SA{vH }S ArAr mSS Ah vc~ cM}AiM~v, Xsh YjHyv ArAv A{S~M} tMS {SZM~} {Mu |SvAv mSS _>McAiM~v X7tS {Aa Ahc~S} ZArSM ArAr mSS (Pc\ yM~v rSS, Pc\ sSS) wA}Ahr ArAr zSS sSv {SMv {r~, cS {SMv iAy, PwB* tM} A{~Mv P| sSS, rS PyR$ u{ <hSM}} Xvr{ Sc M \MnAi~ yM$} jHyMv} vSvS AS, PyR$ uM{} vSvS Atc _ u}Mv} iAyMr xCmM PrS~S  YZ| AvwqrS _ yS} AyAz7 {M} mSS Ah (X7tS {A iSS Y} yZ XvS{S AOHMt} cSj) AvM <tvH cT ~ Ahcm Ym eS~SA}Mr, h~My 30 AoMG} w|

vrv zSMy PtdS

A{YS}Jo cA{\AvCm, yZCm} AwiMv} <MtZ YMi @ tCm Ar, crmJcZ yS AhAv c~cSrS} XSM~S ZASv EtSMc? wtH} A}vS S\v PsMc rAjMr} {Sve} Y} XwqS PMv} 36 PhR}A P~v M Xbv tM} PyS yS}Sc x}_zS}, _mcZ PrS Y{SMt} AxA XAzarS! Hyr PZ PdS>j PsMcZ yZCm KrA} t XSM~S ZASv Xy cS~cSmS | P~dc zS}rHMtyH Y} Xc <cS v2v, (<Ac, 2566-1659) P| hS}Cm XuSM Ayur yZCm rS} rrHCmMr wSnc wSMyv rs wA}dSv, _Mr cSmMy XMvc z~ uS}qS <sM{ P|{v YMi ZArSM} , \wA yS AycS, Pr{vZ }MMi _>Mt} <SAc, dS~f hA}M} csSa A&rHCmMr EtS ASMy vSvS KyA, YwA}h, Y<cSM} Atc`A~ PM zAy yS HSyvS} csS Av}SMye a AvA~A AvM KrA} _{v yZ XMvc YMeZ t}cS} Ai~

TS}c w}S}

yH SAr wA}Mt} c{cSM YH M yd {Sv _ctS rS>Mt} A<jMv} vSM{ T}q yrS AcyS w}S} <tSMv} yyS c}Mrv _Z <ArSMv} {SuM{ EAr XuSwc Ah}bv y} \MtSMe _{vZ _c w}S} <yArr ~ rS>} <Sr uA{qH rSwH y} TArMr _ yiM}} w}S} wSMv XuSwc zyMrS t, S}S jHyMv} eMyqScM{} jv }AyyS} 30 AoMG} AyMc~ w>ShmS wA} zSeM XuSwc tM} SMr rM~ PtaS My aZ ISv zS ISAvr XArAs AMMy \wAr sScMyv PeR}H} zShS|

{SS}Aj

PwS c~cSrS w}zS} c{H PvS wyrSM}SH rS>} TcSMc XAz|SMv} }Mt} M sSMc cMcMS yZ! y`A~Z cAhcS>hSMt} AA2 ZM}Aj yZ wSSM h~S} wMs} wSM} SM{} cAhcS>hSMt} {Mu PZ yZ AyA~ cM}v r yM2SwSuSM} _mSZ PvS rS>} csS, _ ySM}a cSM{m XAz|SMv} { zS}r Arr H{SM} vHAr SM{} ySSMt} {Mu yZ AyA~ cM}Ai a}S dy dA <sM{ MSh Ai~ _dv PeM~Z {SS}Aj yM~ iMm YM P| yZ`A~ |SaS} { AtM AeMAi~S{ rS} wS Pt! r _dv SaS {S\M*AvS XS PcS XSMSAMMv} M | h~S} wMs} wSSA eS>M} {Svjv, cAhcS>hS P}SAr P}Sv dA AhMv AeMMi {SS}AjMc

P~Scvr

eHMr} } rSM~ cr AyAh P~ScSr vr YMi S}S zS}Mr eSMv} zSS Y} vrN~H} h{cSA}M yq{ P My} uS}S aAS} PeSCmMwSS, }SjSMv} YAMeR, X<MtM} {SsA} Y} {AqwM}} ~SZ S}SayS _y sSmS PtdS |SMy _ yS} c~cSrS \w~, w|{ Y}Sj P~ScAr \y M sScMi _ }SMj} P~SceHr yS\~, k{}, zSaSZS, P~ScvMr vShAv, }SMy>M, PiR Y} P~ScvSm eHH}S }Sj }cSM}} YMSjMv _Z \y 28-30 AoMG} S {utv {| <SMq

<Sq

A}SjeMb} _c eA}y ~ AMc} wA}ySM} j8 pScS AyAytS~ PsMc ^SrMcSM} <s{ PqHMr <s{ \S PwM~v aSvh4 PfS, Mr4vSs y} cSi PsMc 1946-_ eMyqS c}Mr PeM~v PyS~T} ZASv ZvBCm\m Xy SMM rS}w} }cSA} yA AvM Z~SM} A}Ao AyAytS~M AzmSA{v _ _y tCA} Dc AyM eMyqS cM} SS PxM~ Ptv A}Ao PsMc cSA~xAvS Ay Y} <ArS} SriSAv \MwS cM} 1953 PtM AxM} PZ PyS~TMrZ P|Se AtM~v, Xy} cSM~ AiM~v Kjy }Sv Ayc P*S} x} XSozSo SAoMj} XAucrS PwMMiv vSvS ISv <S AvM@Z EAr hM~ PeM~v _ PtM Kjy }Sv eMyqS} XwAsc je7Ss eMSwSuS

vSmM{~S

w|{ yM wS At~ PSv vSmM{~S _ yS} _Z {SM} 25-30 w| Ayjv AsMmSM} 29 w| <Ar S AyAz7 Pj~S} tCm cM} SO KtMf} vSmc XAzvHr My _y P Atv tw} 3mS a S SM imS yS~SMtM} vSmt~ AsMmS} c}My LwzSv vSmcCm PiSmMt} w AsMmS} cz{ YMSAjr vSmM{~S} _ yS} { y 27-29 AoMG} yS~S XScSMtA{, jHyvSv2 zSf} a AA}{| A{A~M h~My vSm Ayc YM~ShvS a XAzv {SAyM(SM} PtMS yiM} rS>ArS PmSAwMc AvM XAh PhRu}H} vSmcCm 6 jSvSA} PtdS |SMy _cSMoA{Mr, &SA5Mc} 6 AtMv} vSMmSMy} P AtMv hvS SaS } tMv Xv AsMmSM}} vSmSscO 2007 _ ySM}a yiM}} P AtMv XScSMoA{ Xy xSZv YmM, y$Mty y} <Ar $Sf jSvSMyv XA{ Pty PM SA PsMc wSn

{MdSM} YSM~

Y{}S AOH}S _c u}Mv} S\v, cS}q Y{}S jHyMv} {MdS dM~ AtZ S\v AcMS} hMSwSuSM} tHf AtMv} Ay, rS>} zSyvS P{AxMSAxA~ a xS\S tjMvZ S\v _c Xvr} ybvS er tyiM} rS>} iAyMr _MMi tSM} ZvxSMvS, A}hSo zSevSM}} A} a PiAwM}} cSA~ySvH cOvS} je YMi Xyr j jSMvSS} a wSAd {Md} YSM~} {MdSM} M YMi S\vMt} SAcS7S} tAvS AcMS} AyS cM}v iAy} Ay w}MvS  vS, w}MvS  YAc AhcMm rS>} iAy} <tvH 5-14 jSvSA}

X{S

PcSva PcSva yA rS>} cSMj} AvA}Md AvMjZ M aMnv <ArSv }AyjHyvH} P~dc <Sc{S} wS~ AiM~v Pr{vZ _c jv _ctS y$Mty y yM~AiM~v, {M} yyuSMv P| Atv }yH4vSMs} DMc {U X<MSjvH rs kM} AeM rS>Mc PtdMr wSaS |SMy, P AtvZ Y{}S }yH4vSsMc jSvMr wS}y Xj XuSwMc} PZ YcS:S ySUySAr cM}v <Sc{S} rS>} }AyjHyvHMc cu }yH4 hhS} Yc} y~M~ c{ y~S  Ac PZ cSj PrS XDq PsMc Pe~ EAr yS~S YcSMtA{ zSfM} <Sc{SM}} T}qzS PZ csSZ yS} yS} \Mn _~ <USy _~ vSvSAyu Pc\ ArZ \MtSeH Myv Ac?

ry T}q

Y|A~c ZArS }hvS} AyA yA uH}c{S} A{M} j8ry Y7 _c AtMv} PA{vSM} cry PM} vS PxM~ AyMcD4c vSvS wA}cOvS c}Mi uH}c{S} A{ ry T}q cA{Cm hvS <s{ X|~ hhS x~c PtaS M {qH4vSs YMc uH}c{SM}} rr{ j8Atv, 2008} 5 jSvSA} AA} {M| YMSAjr _c XvSMv P Atv yS~S Y|A~c ZArS hhS AyM rySAcH zSq PtMyv }{ScS hyrF uH}c{SM}} AydSr deA~ Pj~S} ZArS a

y{Sj Cm _y rS>} T}Mq <yArr TS}c yrS} c~v ZrSAt <cSM} cSja h~Mi

tSAqSMr XAjr

_ yS} vmI AyMvSAtvH AvM tSAqSMr h~M~v }S{cX XAjr wS>jS AvAd~ zS}r y SAr MI~Mv} Y{Mq 25 AoMG} PyS~TMr, Py~ XSMSAMMv} Y{Mq 27P Ph7SZM _y 28 P YM{} Y{Mq wtMhA}Mr vmI AyMvSAtvH c}Myv rS>}S c~cSrS SZMcSm XSoMzSMcmQ !S{S XSMSAMMv} \MtSMe aZ XAzv My \pAr XAjrySy y~M~v, tSAqSMr} ySgSA~Mt} cSMi }S{cMX} XAzv c}Mr wS}y PzMy zSM~S ~SeMi _ctS Pc4H {H PsMc YwSrr rq{M~} AvicZ cS\A~S} acS~Ar PwS _y {|x~ vSmc iSS Y} cHZ yS uSvaSv Mr wSM} XAjrySy}?

vrv P{~S

jSvSA}} 11 PsMc |sS}HAr cT My }cSA} A~m~ {SeSAjv P{~S rS} YMe, _Z <s{, S}S yS~S A~m~ {SeSAjv P{~S Xc~ P<AMoA cM~Mj} {Sn jSvSA}} 3-5 _ P{~S SAj} sScMy <S PtMS PiSm wAcS P|SeSM|SMe} Pc4 2Hw tM} A~m~ {SeSAjv ~SZMA} hvS XvSMv YMyv XMSc A{, n PfS, {SMrS PtyH <{d _ P{~S AycO vS Y}a _cCm, rS Xy yM~ PtMy {Z

PyS{Mc _dv
PyS{Mc _dv }SjwM}SAr wMMiv {ScMm tZ zS~ySS} cm _c AtMc [}, Y} _c AtMc h4{dH v, h4SyrH yS}SvS} P<{ Y} }SjS _y
	VH} <Ar cry, _Z tM} mSvSMwSMMv} {SkdSMv wM}SAr yM~ hM~Miv r@S} XjHyMv} eO... _ zSMyZ }Ajr cw}Mc AxM} Ptd~ c~cSrS, }AyyS} YcSMtA{Mr PZ }Ajr, YA} tMc} {SkS{SAk PiSm wtS A\|Av M \MnAiM~v ySgSA~} fM}} PeSM2S, sA, rSM~H, PyS{Mc P\|RyMv} {SS AcyS h}Sh}-_} vSc }Ajr vSmc cdva iSMvAv Y} _ yS} r@S} hSM~b Y}a PjS}tS} AeA} cvSMo} vrv ZM}Aj vSmc ?SaS_ (P}j
P<SoScv, {GZ) _cc XAzMvrS ArAv vSmcH _McSAMr r>SMc PtdS AeMMi CmAz uS}SySAc \|eS}_a, PZ PcSv SrSA SM~ AyDTr MAiM~v S{ PyMveS~ Cnc cM}AiM~v, r@SMc PvMyv r>S} AMv{S j\|SS} cT PZ PsMc Y} _ yS} _ M} _Z {M} }Ajr, PRjv vS2HcSM}} jSrH vSmM{~S

{{vS
Hyr ArAvZ <s{ eSA~A~a} hA}M XAzv cM}AiM~v PMm} _ vSmMc} XvySt cM}AiM~v ^Ac fmc, PCmMcZ yu{Sv AyAytS~M} XuSwMc}S {\| cM}v, 1966Pr aZ <s{ Pm {\|Sv wDZ{yM, Y} rSMrZ vS{ hA}M XyHc{S} SvS~ {{vS _Z {SvCm YjHyv yS{wH YtM AySH AiM~v,
Ac cdva cA{\Av wSCm} twt PvvAv AyM(SH {ShHv a@} <s{ yZ, y rdv {S \Av 1923_ xA}twM} j8, wSMSvS Cm hSh cM~j a c~cSrS AyAytS~M yS~S zSS a SAMr} crH iS yu{SMv} }Sj cM~Mj XuSwvS AtM c{jHyv cT, yu{Sv AyAytS~M} XuSwc AMMy c{jHyMv} P }yH4vSs-_ ^Sr <s{ cAyrS} yZ \|<qS{ PyM}S 1943_ AytS} vSvS SdS Ai~ S2 \|SrSSr, P\|{v zS}rH vSmSV, }yH4vSMs} et}HAr, KyXy SAr yd
XvySt cM}Miv, SaSo xSM} t ~S >B*S}, cq h2M}} X7tSrS, PS Ah A{Mv} Pj~dSvS} oSMA} {~ r PsMc XAzvy`M} }zS, {~ x}SA PsMc }~>S} zS}ry P yZ }S{cX, AyMycSv2 a }{S }>~S DSAtr yZCma AydSr, KhrvMty: ZArS a XytSv Y} r@S} AvMj} P\|RyMv SjS} yiM}} P<M{} cAyrS DStvS cM}a SS PxM~ AtMAiM~v t- <Sr {SvCmMc 29 AoMG} cS~ SM 10mS T}q c}S My M~c A _ Bc cA{\AvCm ~-_

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}