ArA}Å yi} YMe} (1978) PxoSM}ÅMv} PÉZ ÉÑ ÉzSwAr _dv PcM4} `T§wÛqñ {æH¥ _dv rS>Mc Y} P~c {SMcÕMm wSaÜS |SÜ vS¥ jSrHÜ xÌmyM~} ArAvZ _c{à XA&rHÜ{à ÑM~a rS>} Ph~S hS{Ú¢SMt} XAy{ÙÅ©cSA}rSÜ ZòMyòM~} jÁA~ÜSÉ aAÑMvS} yÖ {©Sh Pd~S ÑMö vS¥ cçyS} AyMcM~ zS}rHÜ É{Ü AyMc~ wS>hmS PhSM±SÜ (AcAvÜS} ÉMò Y{SMt} YÖSZ füS} rxSr, x©SiCm vSZM}SAy PsMc iSÖS ÑMÜMi PÉdSvcS} Py~S tÁ’MmS hÍÜSANMÅ) AtAN} \wcMã &S}cS} xÌmy~ ÑS\MÉ _MÉ wMÖ }Z~ jÁA~ÜSMÉ} XSZ Y} Cm AÉ¥ Pc\ PtdS} <MÜSjv PySu c}M~v vS¥ c}Myv cH cM}? w|SÅ ÑSjS} mScS {SZMv PvaÜS PcS~SMÉS AçÉ{SMÉ} iÂCm cSmSMöv PeSÜSÜ¥ wS>hmS ySjM~Z P| XAxÉ y¡¥ rSZ cçyS} ÉM¡ ÉSrmSÜ |dv P{SySZM~ u}S ÑMÜAi~ PxoSM}Åv ÉAhyMc, rS>} \§} Ai~, ‘‘_dv PrS XAxÉ y¡ ÑMÜ AeMÜMi¥ cS~ tÅmS} YMe y~S |SMy vS x©Si _MÉMi Ac vS¥’’

tÅmS ySjS} YMeZ ZòMyòM~} ‘ySM}SmS’ XyÅ© ySAjMÜ AtMÜMiv a@}S¥ çHÖSÉÛAhMr <s{ A~MeZ _c ÉMò hS}Mm cCnv X©SaMÜ {©Sh, wSÅSwSAÅ P}xSA}Mc AtMÜ PjS} cM} ÑS}SMvS} w} _ yS} x©Si PcM~óSA}¥ tÁÆd ÑÜ, zS}rHÜ xÌmyM~} t¢{ÚM¢} crSñ A<Ü}bv tSÉ{ÚAÄ |dv ÉAr©Z _ PtMÅ} xÌmyM~} jv© YåA}c zSMy Aci c}S} PhîS c}Miv rdv rS>} ÉòH}S PhîS c}Mi Y}a tÁ’MÅS yi} xÌmy~mSMc AwAiMÜ AtMr¥ YZ A~e vS cM} a@}S PrS PeSÜS A~e cM}Z adSvcS} PcSva Cm{Mc h©SDDÜv cM} AtMr wSM}v¥ rS ÑM~ Y} _r AyrcÕ ÑÜ vS¥

aAÑMvS Pd~M~Z P| ZòMyò~ Ajrr rS P|{v vÜ, Pr{Av ArAv vS Pd~M~Z P| ZòMyò~ PÑM} |SMy rSa vÜ¥ ZòMyò~ PrS tÅ {©SMh ÉSrmSMr PÑM} A~e PsMc _{AvMrZ ÉM} AeMÜMi¥ ~ÖSZ _dv, yÖMjS}, A&rHÜ ôSMv} jv©¥ eryS} Pj AÉ Cm _cÉ{Ü vÜ {©SMh vÜ wMÜ* Ai~¥ rS} wM}a rS}S }SvSÉñ ÑÜ¥ ZòMyòM~} _dv ÉSMr ÉSr¥ tÁZ jÜ, _c !¥ P{SÑvySeSvMc ÑS}SM~ _cmJ z(ô ÑMy¥ P~c èSMy PeS~S{ YA~} ej~ PÅSvS} xS>Mc ÉAhy c~©Sq {jÁ{tS} y~M~v, ‘‘Y{SMc <hÍ} É{sñc PxSv cM} yM~Miv, jSrHÜ A~e AeMÜMi |Sc, tÜS cM} aMt} ÑS}Sv¥ rS ÑM~Z A~e wSaÜS ÑMy Y{SMt}¥’’

ZòMyòM~ PrS _dv ÉÚuH} PeRr{, ÉÚzSÇ ÉÚ}Ajà, zSÜ} {MvS}bv, AcØyS cÔÅSvÚ AycSÅ PvZ P|, É{sñc}S rS>Mt} cSMi cSr} AzêS c}Myv _cmS jMÜ}¥ ~S~ Ñ~Út AÉMeMo} PyAÅ} zSeZ PrS ySØ~S} ySZM}}¥ rSZ crSñ}SZ eS~SeS~ dSv Cm{ ÑS}M~, |r Y@S}a rS>Mt}Z cSMi¥ |S>}S SzÎA{}, PÉZ }AÑ{ vAy, P{ÑrSy PÑSMÉv, PÉRA{c Pt, XvÚw{ É}cS}, jÜå PÉv, XÉH{ Ay®SÉ AcØyS ÉÚÉr wS~Mt} \wM}Z z}ÉS cM} t~ ÉSAjMÜMiv ‘Y{}S ySgSA~’ rMx Ay®SÉH ÉÚÉr zùShS|ñ¥ PÉ+S~ wSMcÕ ÅHMr} AyMcM~ füSdSMvc eS fS{SMvS} w} xÌmy~S}}S |dv eÙÑSAz{ÚdH, rdv rSMt} AwiMv jvS tMÅMc} PyAÅ É{sñc PvZ¥ _cmJ YumJ P~Sc PtdS Pe~, _oA{~ÉMv} ÉMò¥ eSAÖMr anS} YMe {ÚhAc PÑMÉ y~M~v, ‘‘PeS~ YA{ c}yZ, Ac© rS }SdS} tSAܧ AoMxMÄ}¥’’

{SAvc yM2©SwSu©SÜ ÑM~ A~dMrv, ‘‘ÑS}, ÑS}, ÑS}¥ PrS{SMt} Zõr vSZ PyS~SAj?’’ PyAÅ Atv YMe} csS vÜ, _Z Cm{mS} AoMxÄZ fÚ{ PcMÖ Avr jSrHÜ A~Me} Éy tM~}¥ _dv ZòMyò~ AoMxÄ AvMÜ ÑSÉSÑSAÉ ÑÜ xÌmy~ {ÑM~¥ aoSMx PrS yM~Miv _c ySgSA~ xÌmy~S}Mc, ‘‘PrSMt} |S AoMxÄ Y{S} tÁ’yiM}} PiM~mSa PeS~ cM} PtMy¥’’ tÁÆMd} ÑM~a ÉAr©, _Z Cm{mS} PcSh _cjv ÉyñjvµM$Ü AoMxäS}¥

ÑS}S} YMe ÑS}yS} P~Sc vv ÉÚÉr zùShS|ñ¥ Ac© mSvS Arv yS} ÉÑ P~c PòAoÜSM{ P{SÑvySeSMv} cSMi ÑSM}} {ÚMd tS>AÖMÜ ArAv _dv XrHr Y>cMÖ¥ ‘‘w>hS§M}} 6 jSvÚÜSA} zSgS t~ AvMÜ P{SÑvySeSv ÑSA}MÜAi~ ZòMyòM~} xÌ~ Cm{Mc¥ }AyyS}a PÉ}c{ ÑMy vS Pc y~Mr wSM}?’’ x©ScSMÅ PÑMÉ y~AiM~v ~S~-Ñ~Út PcSh¥ vS, Pc\ y~Mr wSM} vS¥ _Z ZòMyò~Z PrS 13 PÉM9G} ~ÚAuÜSvSÜ ÑSA}MÜMi P{SÑvySeSvMc¥ ÉSMÖ Arv {SMÉ _r XuÆwrv? _} AwiMv Ac PcSva XåfSñr cSj c}Mi? ÑÜMrS c}Mi vS, ryÚ tÈCîcmJ ~SMe yÖ {©SMh} YMe X©S~AzMmS} cSoñ PtdS AcØyS ÉÚM}MÅ} PhSm wSaÜS¥ zSZhÍØ hM~ |SaÜS} w} ZòMyò~ y~Mr PrS a@}SZ¥ CmM{} tÁÆÉ{MÜ a@}SZ PvZ¥ |S>}S Pd~Myv rS>Mt} YAÅ zSMe}Z _mS <s{ yi}¥ ryÚ aZ P{Ñ}Sj}SZ _dv z}ÉS¥ {Sn iSÖS} YMe ‘cS2H} A<Ä’ y~AiM~v, ‘‘P}Sj P}Sj ÑS}Mr cS} Y} zS~ ~SMe y~Úv¥ cS~ Aci _cmS vS c}Mr wS}M~ AvMjMt} cSMiZ PÑM} |Sy¥’’