|
|
|
|
|
c~cSrS} cÖhS ...
|
|
_MÉMi AxA}ÜS
wSn-zyv
|
|
|
|
PhvS
iAyMr XMhvS {Úd¥ AcØyS,
vyLMw {©Si{Ú~S}
~SZMÉA}¥ hS}
yi} y¡ sScS}
wM} Px} dÚ~~ _Z <SArïSAvc
é¿SeS}, 8
ySA~eb ÉScÌñ~S}
P}SMo} (<{MsÅ
yY|ÜS É}Aq)
PhvS CncSvSÜ¥ Ac© Pcv
y¡ Ai~? PÉ yÖ
YZ|ñ¥ Pe©Mm
ZvBòCm\m <ÅSÉAvc
AÉ$Så
AvMÜAi~, _Z Z*S}MvMm}
|ÚMe yZMÜ} t}cS} PvZ, xM~ é¿SeS}a
XsñÑHv¥ ÉÚMd} AyÇÜ, hS} yi} wM} ytM~Mi AÉ$Så¥
Y} rS}Z xM~ vy LMw
dÚ~~ {©Si{Ú~S}
~SZMÉA}¥
cS}q, _ ÅÑM}} wSn-zÍyMv _Z é¿SeSM}}
XytSv AvDZr
zSMyZ T}qHÜ¥ cuÚ
é¿SeS} vÜ,
rs©zS¢S} AÑMÉMya YuÚAvc y©yôSwvSÜ
É{Ù$ ÑMÜMi
~SZMÉA} _yØ
rs©Mc4Cm¥
{Û~r jS{Sñv yZMÜ} wSÅSwSAÅ jS{Sñv zSÇSÜ <cSAÅr
zSÇSrx, tÅñv,
{MvSAyaSv, t適c~S,
ôSwr©, PxSMmSéSAx,
AÉMv{S, ÉòHr, AsMÜmS}, ZArÑSÉ, ÉSAÑr© AyÇMÜ yZwM®} XvÚySt sScMi _Z
~SZMÉA}Mr¥ _
iSÖS YMi XAzuSv a P}xSM}MÄ}
yZ _yØ ÉSEArc
jS{Sñv ÉØySt
a ÉS{AÜcwM®}a yÖ ÉØéÑ¥
yZMÜ} wSÅSwSAÅ AÉMv{S, XAoayZ, eSMv} AÉAo, AÉAo-}{, Z*S}Mvm
PomSMyÉa¥ Éy A{A~MÜ hÎÖSå zSMy
É{cS~Hv _Z ~SZMÉA}}
ÉÛhvSwyñCma Ai~ vrÍv u}Mv}¥ wA}MrSÇ PÉv AxMr cSmS} wM} ~SZMÉA}}
Aci wÚ}MvS
wSncMc y~S ÑÜ ~SZMÉA}Mr
pÍMc wiM2}
yZCm PsMc Aci wÖMr yS y~Mr¥ Pe©Mm ZvBòCm\m/
{©Si{Ú~S}
zyv, c~cSrS} AoM}f}
}SZ{S} PzS~c}, PxoSM}~ A}wSyA~c Xy jS{SñAv} cvÉ©M~m PjvSM}~ `*S}
Pz}{S}, Pe©Mm ZvBòCm\m,
tAêq _AÅÜS} AoM}f}
PòxSv P!ÜSM}}
{MrS <ÅSÉAvc
crSñ}S AiM~v¥ wSÅSwSAÅ jS{SñAv} Ayd©Sr <cSÅvSÉØôS
‘ÉÚ}cSD Pz}~Se’-_}
tÁZ crSñ Pw¢S
ÑS}Ãom _yØ Y}A~d
PÉta _MÉAiM~v¥
ÉzSMrZ rS>}S <AreAr
Ptv rS>Mt} <cSAÅr
AvySñAhr Aci yZMÜ} cAw rS>}S AvÜA{r wSnSMyv {©Si{Ú~S}
zyv ~SZMÉA}Mc¥
AyÇÜCm AÅêqHÜ, AyMÅÇ cM} _Z yMò, ySu©rS{Û~c ÑM~a P|dSMv XAucSØÅ
<cSÅc <cSAÅr
vrÍv yZ wSnSv vS _{vcH jSrHÜ é¿SeSM}a!
XéwAsc
|
|

|
ySgSA~}
y©yÉS ÑÜ vS — _ csS |>S}S Éyñ êq Y\MÖ hM~v, r@SMt} {Mv }SdS
zS~ zÎMw4vSs
Pt-} vS{Cm¥ P| c’jv y©Arç{H ySgSA~ y©yÉS ôSwv
cM} Éx~ ÑMÜAiM~v, r@SMt} {Mu© \ú~
ÑMÜ YMiv a sScMyv Pt’j P{Aoc©S~-_} <ArïSrS
_Z y©Aå¥ Yt©å ySgSA~
_Z {SvÚÇCmMc ÉySZ {Mv }SdMy r@S} \Mt©Se, ÉrrS a tSAܧw}SÜqrS}
jv©¥ cuÚ{S®
tË}tAÅñrS _yØ wA}µ{Mc
{Û~uv cM} PiSm _cCm PtScSv PsMc _Z <ArïSvMc
ArAv wÛyñ zS}Mr} Xv©r{ Pµï aÇÚu-AÅO
ÉØôSÜ
wA}qr |
|
|
cM}AiM~v¥ <ySt<Ar{
_Z {SvÚÇCm} j8ÅryÇñ
wSA~r Ñ~ er 15 jSvÚÜSA}¥ Cnc w|SÅ
yi} YMe aZ AtMvZ o. AyuSv h4 }SÜ
yMä~
P}SMo} Pt’j P{Aoc©S~ cS}dSvS \M&Suv
cM}AiM~v¥
Av{ñ~ cM}S
PÉ}SMt} PÉ}S
Av{ñ~ wÛjS wÚ}ÜS}¥
c~cSrS} tÁeñSwÛjS _yØ h2vveM}}
je$S®HwÛjS}
{Mu© wA}MyÅ ÉDMcÕ
ÉyMhMÜ PyAÅ tSAܧMySMu}
wA}hÜ AtMÜMiv cS}S, PÉmS dÚ>Mj yS} c}MrZ er yi} PsMc _Z wÚ}ÜS}
hS~Ú cM}Mi }Sj© wA}MyÅ txr} _yØ PSöSMÉyH
ÉØôS
‘Z Aj YZ a’¥ _Z yÚuyS} X©ScSMoA{ Xy xSZv YmñÉ-_ c~cSrS} wÚMjS}
jv© wÚ}ÜS}
Ayr}Mq} XvÚïSv,
w}Atv h2vveM}¥
X©ScSMoA{Mr XvÚïSMv}
AtMv YMÜSAjr ÑMy wA}MyÅ AvMÜ _cCm YM~ShvSÉzSa¥ wÚ}ÜS}
zS~ AjAvÉ, YM~ShvSa jTA},
rMy }Sj© wA}MyÅ txr} AvMj} cSjmS Y} _cmJ {v AtMÜ c}M~ Xår
tÁzñSeS vSeA}c}S _cmJ ®SÉ
AvMÜ y>ShMr wSM}v¥
XvåwÚq©
|
|
|
|
wÛySñµM{ vM}Åh4
}SÜMhRuÚ}H, wM} SS{H
eÑvSv2¥
ÉEAr <ÜSr
}S{cÔX {n
a A{ÅMv} hrÍtñÅ _Z Xu©Mê} c{ñ{Ü jHyvMc c©SM{}SÜ uM}AiM~v XrÎq
yM2©SwSu©SÜ¥
`TwÛAqñ{SÜ
Yßô,
AyMycSv2 Ay®Ayt©S~MÜ}
ÉÛhvSÜ, ySeySjSM} {SMÜ} ySAÖMr <zÏAr
yd LMw
SS{H eÑvSvM2}
PÉZ iAy`A~
_ yS} _cCm yZMÜ (iAyMr
ÉoSu©ê
SS{H eÑvSv2,
<cSÅc
µH{rH ÉÚ{v yM2©SwSu©SÜ,
30.00)¥
csSÉA}à
|r
yS} _dSMv YAÉ, rr yS}Z {Mv ÑÜ c~cSrS} uÚM~S {SsSÜ cM} AvZ— y~AiM~v
ZcyS~ ySÑS} PhRuÚ}H¥ j8 wScÕÉScÕSMÉ,
_dv aÜSAÅØmMv
zMÜÉ Xy YM{A}cS} ySØ~S
AyzSMe} <uSv¥
PvrSAj, }yH4vSs,
PÅd {ÚAjyM}} jSArÉØMf}
zSÇq PsMc Ér©Ajà }SÜ, AcØyS
ÅS{ÉÚ} }Ñ{SMv} cAyrS— csSÜ csSÜ PcMm PeMi w|SÅCm
yi}¥ P{Sm w>ÜrSANÅCm
zSÇSÜ ÉEhSA}r
ÑMö zMÜÉ Xy YM{A}cS} XvÚïSv¥
YMi Z*S}Mvm
_yØ PmA~AzÅMv}
jv© XvÚïSv¥
tÁZ ySØ~S
A{A~MÜ KrA} ÑMÜMi <SÜ
_c ÑSjS} PµSrS-ÉØôS¥
ÉEAr
c~cSrS} {SAcÕv tËrSySMÉ _c XvÚïSMv
PµSrSy¡ÌMt}
ÉMò csS y~M~v ZcyS~ ySÑS} PhRuÚ}H, ÉMò ÉÑc{ñH XÉH{ hçyrñH¥ XvÚïSMv}
cTMr
cvÉS~ PjvSM}~ PÑvA} Az jSAoñMv} ySØ~S-zSÇq
h{àcS}¥ YÉM~ ySØ~S
PÅdS} jv© PÑvA}} {MrS XMvMcZ cÔra zMÜÉ
Xy YM{A}cS} _Z ySØ~S
AyzSeCm} cSMi¥
ÉSr wSMc
‘t©SMdv vS
AtAt, t©SdMr PrS PtSÇ vSZ¥ _{v AjAvÉ _dSMv wSZMyv vS¥ vS AvM~v vS
AvM~v’— y~AiM~v _c {u©yÜÉH PtScSAv¥ ySØ~SMtÅ
PsMc w©SÜS}S jS{tSAv} wÉ}S AvMÜ _MÉAiM~v c~cSrSÜ¥ AyAçySmS P|{vZ PÑSc
vS Pcv, _dSvcS} ySgSA~Mt} PtAdMÜZ r@S} Yv2
XMvc PyAÅ¥ ‘Pc{v cSj c}AÉ, t©SMdv, wÚ}S
ÑSMr} cSj, _Z wÚ}S Y>h~, Pc{v Ñ~Út }gdSvS...¥’ ÉAr©, _{vmS Éh}Sh}
PtdS |SÜ vS¥ vS _{v ÅSAÖ, vS _{v A{Cî
SzSy¥ rS}Z _c k~c d>ÚMj wSaÜS Pe~
‘É£wtH’}
YÉM}¥ 15-17 PxÉÚÜSA}
PvrSAj ZMäS}
PòAoÜSM{
yMÉAi~ wDZ{yMò}
yÙѧ{ AyMÜ ySjS}— ‘É£wtH’¥
ÉMò PtSÑS}
vS{Cm ‘fM}SÜS’,
Ac© rS}
f}SvSÜ A{MÅ YMi P~SceSMv} AyAh® ySAÑ}SvS¥ YÉM~ _Z ‘fM}SÜS’ Ñ~
_c YÉ}, yMÉ <Ar
{SMÉ _cCm Atv, |Úì YMÜSjMv eSMv} t~ PtSÑS} _yØ
\ZzSÉñ òJAoa
(94, ySA~eb P=É)¥
PtSÑS}-_} r}Mx cSA~cS<ÉSt
jSvSMöv, ‘fM}SÜS’ Ñ~ _cCm {|,
P|dSMv ‘PtSÑS}’-_} wÚM}S t~ sSMc, eSv-ySjvSa ÑÜ, Ac©
PÉdSMv P~SceSv AvMÜ vSvS csSySrSñ ÑÜ,
_yØ ÉyMsMc
yÖ csS, fM}SÜS-} YÉM} PtSÑS}-_} Y{æMq
YMÉv tÁZ ySØ~S}
AyAz7 `qH
P~ScAÅOH,
_Z ÅÑM}} PhRÑA±Mr
yMÉ hm cM} |>SMt} eSv PÅSvS cCnv¥ AyMvStv ÑÜ, ÉMò ocÌM{M*Åv-_}
jTA}
cSjCma h~Mr sSMc¥ YeS{H cS~ fM}SÜS-Ü PtSÑS}-_} ÉMò sScMiv vAtÜS}
yS\~-jÁAÖ eòSu}-rÍA~cS¥ _cÌMÅ} É£SMÑ
y}Sc \wr©cS} zSÇS-ÅAÑtMt}a PzSM~Av PtSÑS}¥ csSÜ-eSMv PÉZ Yd©Sv rÍM~
u}Myv PÉZ X|M~}Z
AÅOH cz<ÉSt
v2H {jÁ{tS}¥
_} ÉMò Xv© _c eO¥
PtSÑS}-_} ÉSEArc
X©S~yS{ ‘2007’ cH zSMy eMÖ \n~, PÉZ eO¥
<ArySt
|
|
|
|
c©SM~äS}
Ac vÜvMÅSzv ÑMrZ ÑMy? |At
rS} wSrSÜ wSrSÜ u}S sSMc ÉStSÜ-cSM~SÜ Aci {Úd? <r©Ü
PjäS} ¢Sò
<cSAÅr c©SM~äS}Cm
_{vZ _c mJcM}S <ArySt¥
{Û~ uS}S} P|RvrSÜ Ay®SÉH
{SvÚÇjMv} AvwHÖMv} AyTM$
P|Rv ÉØd©S~fÚMt}
<ArySt¥
‘SSuHvrS,
ÉS{©, vSeA}c§
a P|RvrS} XAucS} Ac YÉM~ {SvySAucSM}}Z XØÅ
vÜ?’— _ <M4}
\§} Yj P|Rv ÉØd©S~fÚ
{SvÚÇjMv} cSMi ÉyMhMÜ `T§wÛqñ¥
yÙѧ} vSeA}c É{SMj |SMr P|Rv ÉØd©S~fÚ
{SvÚÇjv |sS|s {|ñStS PwMr wSM}v, PÉZ As{ AvMÜZ KrA} _Z c©SM~äS}—
zS}Mr |S <s{
yM~ tSAy c}M~v <r©Ü
PjäS} ¢Sò-_}
XAv2© ÑSj}S¥
zS~ cSeMj iSwS, _yØ c©SM~äSM}}
PÅÇ wSrS} iAyCm `T§wÛqñ¥
yÖ y©SvSM} P~dS ‘hSZ {SvÚMÇ} XAucS} AvMÜ y>ShMr’, ws Ñ<SmMiv
P|Rv ÉØd©S~fÚ
{SvÚÇjv¥
jvÉØM|Se
AÉMv{S {SMvZ
Avic AyMvStv AcØyS
<d}
Y>r~SA{— _{v h}{w¿S
vÜ, {SkdSMv Xv© _cCm Ateå PtdSMrZ
Lwc~S
PcM4} <ÜSÉ
É{SjÉØM|Se
h~Dô® ÉMI~v¥
_ yS} rS ÉSr yiM} wÖ~, v2v-_
er cçyS}
\M&Suv
c}M~v {Úd©{æH
yÚ$Mty zùShS|ñ¥
_ ySM}} ÉMI~v
rSàw|ñwÛqñ¥ }SMj© _Z <s{
É}cSA} \Mt©SMe ySvSMvS A<-wA~AÉ
ocÌM{M*Åv-_}
iAy jvrS} t}ySM} AvMÜ YÉS Ñ~, |SMr YMi É}cSA} vHAr} <Ar
cmJcSmy©¥ _yØ,
v2v-mJ-_
vSvS ÉS{SAjc AyÇMÜ tÈÅ©-µSy© ocÌM{*
AvMÜ YM~ShvSa P| \wéÑ {S}xr iAÖMÜ |SMy }SMj©} <ArCm
BMc, PÉdSMv
\wAôr
YAucSA}c _yØ jvrSa
PmA~MxSMv É}SÉA} v2Mv
P|SeSM|Se c}Mr wS}Myv, rS-a _Z <s{yS}
PtdMy wDZ{yò¥
‘ÉÚr}SØ,
ZÜSvMhS, {d{~ySx yS ÉÜHt A{jSñ cuÚ
vv, r@S}S PrS YMivZ, A~dMyv _ ySM}} ÉMI~Mv
vS{zÎA{cSÜ r@S}SZ, |>S}S iAÖMÜ YMiv _Z }SMj©} Éyñ®¥ Y{jvrS¥’
jSvSM~v Lwc~S
PcM4}
XAucrSñ ÉbÜ
{ÚMdSwSu©SÜ¥ 21 PxÉÚëÜSA}
w|ñå _Z
ÉMI~v
AfM}Z y©U sScMy
v2v¥
jHyv-eSv
|
| XvÚ7r
éSM{ PÉyS{Û~c <cO,
tA}( P{uSyH
iS®Mt} XvÚtSv, tSry© AhAcàÉS~Ü, SAvzñ}
<cO,
yÜÜ {AÑ~S
AÅêS Zr©SAt vSvSv cSMj }r SS{H
<aSvSv2
j8ÅrySAÇñcH
\àÉy cA{Cm¥ XMvcmSZ LwSAÜr,
AciÂ-yS wA}cOvS}
UM}¥
SS{H
XMztSvM2}
{æAÅÇ©
SS{H
<aSvSv2¥
vcÌÖh4 yM2©SwSu©SÜ
a ~êH{Aq PtyH} wÚ®, wÛySñµM{}
vS{ wcwAr
yM2©SwSu©SÜ¥
AyAz7 `AqjMv}
cSMi ÉØeHr
AÅêS, zS}rHÜ
ÉØeHMr
cuÚ
cÔrH vv, rS}
eMyÇqS-AÅêca¥ zS}rHÜ ÉØeHMr}
`ArÑSAÉc |

|
|
|
LwM}dS-ÉÑ
_cSAuc Yc} éM¿}a
}hAÜrS¥ ÉSAÑr©, tÅñv, ~A~rc~S AvMÜa yd
yZ A~MdMiv¥ }S{cÔX
PytSå {Mn}
_ctS ÉDStc
a Xu©ê SS{H
<aSvSv2
AyAz7 Ay®Ayt©S~MÜ}
PtaÜS ÉISv
iSÖSa }yH4 wÚ}ÜS}
wSv 1960-_¥ PxM~S AiM~v ÉØeHr-
vSmc- YcSMtA{}¥ <ÜSq
’98-_} 8 XMfSyM}¥
er 31 Xeò ÅryÇñ
wÛqñ ÑMÜMi SS{H
<aSvSvM2}¥
\7Üv
AvMÜ
ydjSArc
ÉØôS`A~
_ PtMÅ YÉMi, Ac© _dva
<MÜSjv
XvÚ|SÜH tê c{F KrA} ÑMö vS, jSvSM~v }SMj©} rs©-<|ÚAå
{æH
PtMyÅ tSÉ¥ c~cSrS Ay®Ayt©S~MÜ}
_{Ay_ AyzSe YMÜSAjr ‘ZAäÜSj
X©SM<Sh
mJaÜSoñÉ Av\ ZcvA{c PéSs’ ÅHÇñc _c AtMv} ÉzSÜ XMvc jTA}
<4 \n~¥
ÉzSÜ yåSMt} {Mu© AiM~v }rv dSÅvyHÅ, AÉ YZ YZ-_} tHwó} hMùSwSu©SÜ,
YZ Am AÉ-} <tH£
yM2©SwSu©SÜ,
AvMcS-} ÉÚer ~SAÑÖH <{Úd¥
|
|
|
|
iAyÜS~
|
|
wÖMrv
tSAjñA~Ø-_,
Ayt©S~MÜ} <uSv
Pc Ao PfSÇ r@SMc \àÉSÑ AtM~v, AÅOH
ÑaÜS} SsmS
PiMÖS vS¥ XrÆw}
uH}Sj PhRuÚ}H PÉZ SMs}
ɡSMvZ P~Me
sScM~v _r`M~S
yi}¥ j8 1936-_,
awS} ySØ~SÜ,
AÅOAÅêS
c~cSrS _yØ AtAN,
ÉÚr}SØ r@S}
rÍA~ P| yÙѧ} AÅOzSÇSMc
Ywv cM} PvMy, rSMr AyTMÜ}
Aci PvZ¥ AvMj}
AÅOSÜv eMÖ
AvMÜMiv ArAv, Av{Sñq cM}Miv AvjS zAò,
wSÅSwSAÅ Ay®jÁMÖ
fÚM}Miv r@S} AÅOcSj
AvMÜ¥ 1979-Pr PjMvzSÜ _c <tÅñvHMr
|>SMt} ÉMò PtdSMvS Ñ~ r@S} cSj, r@S}S AcØytAå¥
dÜSv
|
|
|
A{M}S _yØ
ÉS~zSt} tSA~¥ PÉZ Éy TÙAr
è©ShÍ~SÜ
\ú~ }ØMÜ}
{MrS PjMe YMi, Ac© wsh~SÜ
èSAå YMÉAv¥
YyS}a ArAv _MÉMiv _Z ÅÑM}, ÉMò _cCm _cc¥ ÅÑ} r@S} jv© XMwêS
cM}Z sSMc, <Ar
yS}Z vrÍv cM} wSMy yM~¥ iAy
rÍM~Miv cz
zùShS|ñ
|
|
|
|
|
PySAu-yÙê
|
|
PeR}AcMÅS} PfSÇ
r@S} j8Atv
\w~Mê P~dS cAyrSÜ r@SMc rÍ~vS cM}AiM~v eSMi} ÉMò— _Z ÅÑM}} wMs}
uSM} _c Avjñv eSi¥ _ zSMyZ z}ÉS jSeSMvS _c yÙMê} {MrS c~cSrS} Ay&õv
{ÑM~ Py>Mh AiM~v YyÚ ÉÜHt YZÜÚy (1906)¥ AhåS}
jeMr Yja ArAv jHAyr¥ _ ÅÑM}} rS~r~S X|M~
yÖ ÑM~a ySØ~S
zSÇS} ÉMò \§}SAucS}ÉÛM®Z wA}Ahr AiM~v vS YZÜÚy¥ ySAÖMr YÉr
~SMÑSM}} wA®cS ‘cSÑcÌÅSv’¥ PrM}S yi}
yÜMÉ PÉ wA®cSÜ ‘eHrSbA~’
a Xv©Sv© cAyrS} XvÚySt wMÖ
|
|
}yH4vSMs
YcÇñq r@S}¥ Y} PÉZ ÉÛM®Z ySØ~S
PÅdS¥ y¡ÌMt}
hSMw YZ _É AÉ w}HêSÜ ySØ~S
AvMÜAiM~v¥ wtSsñAyaSMv
_{ _ÉAÉ wÖS} É{Ü AÉ Az }{Mv} ÉMò eMyÇqS cM}v¥ ÅS}HA}c cS}Mq
_{ _ÉAÉ wSÅ c}S ÑÜAv, wM} tÅñv AvMÜ _{ _¥ YZÜÚMy} }yH4zSyvS
a tÅñv PrS Yj AcØytAå¥
‘YuÚAvcrS a }yH4vSs’,
‘wS¿jMv}
ÉdS’, ‘wMs} PÅÇ PcSsSÜ’ iSÖS YuÚAvc }yH4zSyvS}
ZArÑSÉ XÉDÛqñ¥
_ iSÖSa YZÜÚy ÉDStvS
cM}Miv tÁ’Cm cAyrSÉØc~v,
XvÚySt cM}Miv {H} a eSA~My} ej~, A~MdMiv cAyrS a tÅñv AvMÜ Y}a yZ¥
ÉEAr
r@S} j8ÅryÇñ
\w~Mê <cSAÅr
ÑMÜMi _cCm T}qé¿
(‘YZÜÚy:T}qé¿’,
ÉDStvS
{ÚÑIt
ÉSZxÌ~ ZÉ~S{, Pt’j wSyA~AÅØ,
200.00)¥ tÁZ ySØ~S}
Ayd©Sr AhåMc}S
A~MdMiv, YMi cMÜcCm é¿É{SM~ShvS
_yØ AhCn¥
ySØ~SMtMÅ}
‘zS}r AyAh®S’ wA®cS PsMc \$S}
c}S ÑMÜMi YZÜÚMy} _cAm tÁ~ñz ÉSêSàcS}a¥
|
|
|
c~cSrS} cÖhS <cSAÅr
ÑÜ <Ar PÉS{yS}
|
|
|