Anandabazar Patrika

5 xSv 1414 PS{yS} 18 PxSA} 2008

c~cSrS} chS ...

_MMi AxA}S
wSn-zyv

PhvS iAyMr XMhvS {d AcyS, vyLMw {Si{~S} ~SZMA} hS} yi} y sScS} wM} Px} d~~ _Z <SArSAvc SeS}, 8 ySA~eb Sc~S} P}SMo} (<{Ms yY|S }Aq) PhvS CncSvS Ac Pcv y Ai~? P y YZ| PeMm ZvBCm\m <SAvc A$S AvMAi~, _Z Z*S}MvMm} |Me yZM} t}cS} PvZ, xM~ SeS}a XsHv Md} Ay, hS} yi} wM} ytM~Mi A$S Y} rS}Z xM~ vy LMw d~~ {Si{~S} ~SZMA} cS}q, _ M}} wSn-zyMv _Z SeSM}} XytSv AvDZr zSMyZ T}qH cu SeS} v, rszSS} AMMya YuAvc yySwvS {$ MMi ~SZMA} _y rsMc4Cm {~r jS{Sv yZM} wSSwSA jS{Sv zSS <cSAr zSSrx, tv, {MvSAyaSv, tc~S, Swr, PxSMmSSAx, AMv{S, Hr, AsMmS}, ZArS, SAr AyM yZwM} XvySt sScMi _Z ~SZMA}Mr _ iSS YMi XAzuSv a P}xSM}M} yZ _y SEArc jS{Sv ySt a S{AcwM}a y  yZM} wSSwSA AMv{S, XAoayZ, eSMv} AAo, AAo-}{, Z*S}Mvm PomSMya y A{A~M hS zSMy {cS~Hv _Z ~SZMA}} hvSwyCma Ai~ vrv u}Mv} wA}MrS Pv AxMr cSmS} wM} ~SZMA}} Aci w}MvS wSncMc y~S  ~SZMA}Mr pMc wiM2} yZCm PsMc Aci wMr yS y~Mr PeMm ZvBCm\m/ {Si{~S} zyv, c~cSrS} AoM}f} }SZ{S} PzS~c}, PxoSM}~ A}wSyA~c Xy jS{SAv} cvM~m PjvSM}~ `*S} Pz}{S}, PeMm ZvBCm\m, tAq _AS} AoM}f} PxSv P!SM}} {MrS <SAvc crS}S AiM~v wSSwSA jS{SAv} AydSr <cSvSS }cSD Pz}~Se-_} tZ crS PwS S}om _y Y}A~d Pta _MAiM~v zSMrZ rS>}S <AreAr Ptv rS>Mt} <cSAr AvySAhr Aci yZM} cAw rS>}S AvA{r wSnSMyv {Si{~S} zyv ~SZMA}Mc AyCm AqH, AyM cM} _Z yM, ySurS{~c M~a P|dSMv XAucS <cSc <cSAr vrv yZ wSnSv vS _{vcH jSrH SeSM}a!

XwAsc

ySgSA~} yyS  vS  _ csS |>S}S y q Y\M hM~v, r@SMt} {Mv }SdS zS~ zMw4vSs Pt-} vS{Cm P| cjv yAr{H ySgSA~ yyS Swv cM} x~ MAiM~v, r@SMt} {Mu \~ M YMiv a sScMyv Ptj P{AocS~-_} <ArSrS _Z yA Yt ySgSA~ _Z {SvCmMc ySZ {Mv }SdMy r@S} \MtSe, rrS a tSAw}SqrS} jv cu{S t}tArS _y wA}{Mc {~uv cM} PiSm _cCm PtScSv PsMc _Z <ArSvMc ArAv wy zS}Mr} Xvr{ P au-AO S wA}qr

cM}AiM~v <ySt<Ar{ _Z {SvCm} j8ry wSA~r ~ er 15 jSvSA} Cnc w|S yi} YMe aZ AtMvZ o. AyuSv h4 }S yM~ P}SMo} Ptj P{AocS~ cS}dSvS \M&Suv cM}AiM~v

Av{~ cM}S

P}SMt} P}S Av{~ wjS w}S} c~cSrS} teSwjS _y h2vveM}} je$SHwjS} {Mu wA}My DMc yMhM PyA tSAMySMu} wA}h AtMMiv cS}S, PmS d>Mj yS} c}MrZ er yi} PsMc _Z w}S} hS~ cM}Mi }Sj wA}My txr} _y PSSMyH S Z Aj YZ a _Z yuyS} XScSMoA{ Xy xSZv Ym-_ c~cSrS} wMjS} jv w}S} Ayr}Mq} XvSv, w}Atv h2vveM} XScSMoA{Mr XvSMv} AtMv YMSAjr My wA}My AvM _cCm YM~ShvSzSa w}S} zS~ AjAv, YM~ShvSa jTA}, rMy }Sj wA}My txr} AvMj} cSjmS Y} _cmJ {v AtM c}M~ Xr tzSeS vSeA}c}S _cmJ S AvM y>ShMr wSM}v

Xvwq

wySM{ vM}h4 }SMhRu}H, wM} SS{H evSv2 EAr <Sr }S{cX {n a A{Mv} hrt _Z XuM} c{{ jHyvMc cSM{}S uM}AiM~v Xrq yM2SwSuS `TwAq{S Y, AyMycSv2 AyAytS~M} hvS, ySeySjSM} {SM} ySAMr <zAr yd LMw SS{H evSvM2} PZ iAy`A~ _ yS} _cCm yZM (iAyMr oSu SS{H evSv2, <cSc H{rH {v yM2SwSuS, 30.00)

csSA}

|r yS} _dSMv YA, rr yS}Z {Mv  c~cSrS} uM~S {SsS cM} AvZ y~AiM~v ZcyS~ ySS} PhRu}H j8 wScScSM, _dv aSAmMv zM Xy YM{A}cS} yS~S AyzSMe} <uSv PvrSAj, }yH4vSs, Pd {AjyM}} jSArMf} zSq PsMc rAj }S, AcyS S{} }{SMv} cAyrS csS csS PcMm PeMi w|SCm yi} P{Sm w>rSANCm zSS EhSA}r M zM Xy YM{A}cS} XvSv YMi Z*S}Mvm _y PmA~AzMv} jv XvSv tZ yS~S A{A~M KrA} MMi <S _c SjS} PSrS-S EAr c~cSrS} {SAcv trSySM _c XvSMv PSrSyMt} M csS y~M~v ZcyS~ ySS} PhRu}H, M c{H XH{ hyrH XvSMv} cTMr cvS~ PjvSM}~ PvA} Az jSAoMv} yS~S-zSq h{cS} YM~ yS~S PdS} jv PvA}} {MrS XMvMcZ cra zM Xy YM{A}cS} _Z yS~S AyzSeCm} cSMi

Sr wSMc

tSMdv vS AtAt, tSdMr PrS PtS vSZ _{v AjAv _dSMv wSZMyv vS vS AvM~v vS AvM~v y~AiM~v _c {uyH PtScSAv yS~SMt PsMc wSS}S jS{tSAv} w}S AvM _MAiM~v c~cSrS AyAySmS P|{vZ PSc vS Pcv, _dSvcS} ySgSA~Mt} PtAdMZ r@S} Yv2 XMvc PyA Pc{v cSj c}A, tSMdv, w}S SMr} cSj, _Z w}S Y>h~, Pc{v ~t }gdSvS... Ar, _{vmS h}Sh} PtdS |S vS vS _{v SA, vS _{v A{C SzSy rS}Z _c k~c d>Mj wSaS Pe~ wtH} YM} 15-17 PxSA} PvrSAj ZMS} PAoSM{ yMAi~ wDZ{yM} y{ AyM ySjS} wtH

M PtSS}

vS{Cm fM}SS, Ac rS} f}SvS A{M YMi P~SceSMv} AyAh ySA}SvS YM~ _Z fM}SS ~ _c Y}, yM <Ar {SM _cCm Atv, | YMSjMv eSMv} t~ PtSS} _y \ZzS JAoa (94, ySA~eb P=) PtSS}-_} r}Mx cSA~cS<St jSvSMv, fM}SS ~ _cCm {|, P|dSMv PtSS}-_} wM}S t~ sSMc, eSv-ySjvSa , Ac PdSMv P~SceSv AvM vSvS csSySrS , _y yMsMc y csS, fM}SS-} YM} PtSS}-_} Y{Mq YMv tZ yS~S} AyAz7 `qH P~ScAOH, _Z M}} PhRAMr yM hm cM} |>SMt} eSv PSvS cCnv AyMvStv , M ocM{M*v-_} jTA} cSjCma h~Mr sSMc YeS{H cS~ fM}SS- PtSS}-_} M sScMiv vAtS} yS\~-jA eSu}-rA~cS _cM} SM y}Sc \wrcS} zSS-AtMt}a PzSM~Av PtSS} csS-eSMv PZ YdSv rM~ u}Myv PZ X|M~}Z AOH cz<St v2H {j{tS} _} M Xv _c eO PtSS}-_} SEArc XS~yS{ 2007 cH zSMy eM \n~, PZ eO

<ArySt

cSM~S} Ac vvMSzv MrZ My? |At rS} wSrS wSrS u}S sSMc StS-cSM~S Aci {d? <r PjS} S <cSAr cSM~S}Cm _{vZ _c mJcM}S <ArySt {~ uS}S} P|RvrS AySH {SvjMv} AvwHMv} AyTM$ P|Rv dS~fMt} <ArySt SSuHvrS, S{, vSeA}c a P|RvrS} XAucS} Ac YM~ {SvySAucSM}}Z X v? _ <M4} \} Yj P|Rv dS~f {SvjMv} cSMi yMhM `Twq y} vSeA}c {SMj |SMr P|Rv dS~f {Svjv |sS|s {|StS PwMr wSM}v, PZ As{ AvMZ KrA} _Z cSM~S} zS}Mr |S <s{ yM~ tSAy c}M~v <r PjS} S-_} XAv2 Sj}S zS~ cSeMj iSwS, _y cSM~SM}} P wSrS} iAyCm `Twq y ySvSM} P~dS hSZ {SvM} XAucS} AvM y>ShMr, ws <SmMiv P|Rv dS~f {Svjv

jvM|Se

AMv{S {SMvZ Avic AyMvStv AcyS <d} Y>r~SA{ _{v h}{wS v, {SkdSMv Xv _cCm Ate PtdSMrZ Lwc~S PcM4} <S {SjM|Se h~D MI~v _ yS} rS Sr yiM} w~, v2v-_ er cyS} \M&Suv c}M~v {d{H y$Mty zShS| _ ySM}} MI~v rSw|wq }SMj _Z <s{ }cSA} \MtSMe ySvSMvS A<-wA~A ocM{M*v-_} iAy jvrS} t}ySM} AvM YS ~, |SMr YMi }cSA} vHAr} <Ar cmJcSmy _y, v2v-mJ-_ vSvS S{SAjc AyM t-Sy ocM{* AvM YM~ShvSa P| \w {S}xr iAM |SMy }SMj} <ArCm BMc, PdSMv \wAr YAucSA}c _y jvrSa PmA~MxSMv }SA} v2Mv P|SeSM|Se c}Mr wS}Myv, rS-a _Z <s{yS} PtdMy wDZ{y r}S, ZSvMhS, {d{~ySx yS Ht A{jS cu vv, r@S}S PrS YMivZ, A~dMyv _ ySM}} MI~Mv vS{zA{cS r@S}SZ, |>S}S iAM YMiv _Z }SMj} y Y{jvrS jSvSM~v Lwc~S PcM4} XAucrS b {MdSwSuS 21 PxSA} w| _Z MI~v AfM}Z yU sScMy v2v

jHyv-eSv

Xv7r SM{ PyS{~c <cO, tA}( P{uSyH iSMt} XvtSv, tSry AhAcS~, SAvz} <cO, y {A~S AS ZrSAt vSvSv cSMj }r SS{H <aSvSv2 j8rySAcH \y cA{Cm XMvcmSZ LwSAr, Aci-yS wA}cOvS} UM} SS{H XMztSvM2} {A SS{H <aSvSv2 vch4 yM2SwSuS a ~H{Aq PtyH} w, wySM{} vS{ wcwAr yM2SwSuS AyAz7 `AqjMv} cSMi eHr AS, zS}rH eHMr cu crH vv, rS} eMyqS-Aca zS}rH eHMr} `ArSAc

LwM}dS- _cSAuc Yc} M}a }hArS SAr, tv, ~A~rc~S AvMa yd yZ A~MdMiv }S{cX PytS {Mn} _ctS DStc a Xu SS{H <aSvSv2 AyAz7 AyAytS~M} PtaS ISv iSSa }yH4 w}S} wSv 1960-_ PxM~S AiM~v eHr- vSmc- YcSMtA{} <Sq 98-_} 8 XMfSyM} er 31 Xe ry wq MMi SS{H <aSvSvM2}

\7v AvM

ydjSArc S`A~ _ PtM YMi, Ac _dva <MSjv Xv|SH t c{F KrA} M vS, jSvSM~v }SMj} rs-<|A {H PtMy tS c~cSrS AyAytS~M} _{Ay_ AyzSe YMSAjr ZASj XSM<Sh mJaSo Av\ ZcvA{c PSs Hc _c AtMv} zS XMvc jTA} <4 \n~ zS ySMt} {Mu AiM~v }rv dSvyH, A YZ YZ-_} tHw} hMSwSuS, YZ Am A-} <tH yM2SwSuS, AvMcS-} er ~SAH <{d

iAyS~
wMrv tSAjA~-_, AytS~M} <uSv Pc Ao PfS r@SMc \S AtM~v, AOH aS} SsmS PiMS vS Xrw} uH}Sj PhRu}H PZ SMs} SMvZ P~Me sScM~v _r`M~S yi} j8 1936-_, awS} yS~S, AOAS c~cSrS _y AtAN, r}S r@S} rA~ P\| y} AOzSSMc Ywv cM} PvMy, rSMr AyTM} Aci PvZ AvMj} AOSv eM AvMMiv ArAv, Av{Sq cM}Miv AvjS zA, wSSwSA AyjM fM}Miv r@S} AOcSj AvM 1979-Pr PjMvzS _c <tvHMr \|>SMt} M PtdSMvS ~ r@S} cSj, r@S}S AcytA dSv
A{M}S _y S~zSt} tSA~ PZ y TAr Sh~S \~ }M} {MrS PjMe YMi, Ac wsh~S SA YMAv YyS}a ArAv _MMiv _Z M}, M _cCm _cc } r@S} jv XMwS cM}Z sSMc, <Ar yS}Z vrv cM} wSMy yM~ iAy rM~Miv cz zShS\|

PySAu-y
	PeR}AcMS} PfS r@S} j8Atv \w~M P~dS cAyrS r@SMc r~vS cM}AiM~v eSMi} M _Z M}} wMs} uSM} _c Avjv eSi _ zSMyZ z}S jSeSMvS _c yM} {MrS c~cSrS} Ay&v {M~ Py>Mh AiM~v Yy Ht YZy (1906) AhS} jeMr Yja ArAv jHAyr _ M}} rS~r~S X\|M~ y M~a yS~S zSS} M \}SAucS}MZ wA}Ahr AiM~v vS YZy ySAMr Yr ~SMSM}} wAcS cScSv PrM}S yi} yM P wAcS eHrSbA~ a XvSv cAyrS} XvySt wM
}yH4vSMs Ycq r@S} Y} PZ MZ yS~S PdS yMt} hSMw YZ _ A w}HS yS~S AvMAiM~v wtSsAyaSMv _{ _A wS} { A Az }{Mv} M eMyqS cM}v S}HA}c cS}Mq _{ _A wS c}S Av, wM} tv AvM _{ _ YZMy} }yH4zSyvS a tv PrS Yj AcytA YuAvcrS a }yH4vSs, wSjMv} dS, wMs} P PcSsS iSS YuAvc }yH4zSyvS} ZArS XDq _ iSSa YZy DStvS cM}Miv tCm cAyrSc~v, XvySt cM}Miv {H} a eSA~My} ej~, A~MdMiv cAyrS a tv AvM Y}a yZ EAr r@S} j8ry \w~M <cSAr MMi _cCm T}q (YZy:T}q, DStvS {It SZx~ Z~S{, Ptj wSyA~A, 200.00) tZ yS~S} AydSr AhMc}S A~MdMiv, YMi cMcCm {SM~ShvS _y AhCn yS~SMtM} zS}r AyAhS wAcS PsMc \$S} c}S MMi YZMy} _cAm t~z SScS}a

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}