Anandabazar Patrika - Foreign News

25 xSv 1414 }AyyS} 9 {Sh 2008

_c {SM 63 SjS} hScA}
dZM Mm YM{A}cS

yStS  aSAmv

YM{A}cS} XsvHAr Ac ArZ y {2S} {MdS{Ad tS>AM? EAr y <SMv} { txrM}} _cCm A}MwSmZ _Z <4Mc \M AtMMi

{SdSMvc uM}Z aS~ CMm} {Ser PS} hMc} wrv {SAcv XsvHArMr {2S} jOvSMc \M AtMAi~ Ac EAr { txrM}} _cCm A}MwSMm PZ HSyvS cMc `q ySAM yM~Mi, cu PxSA}MrZ YM{A}cS <S 63 SjS} hScA} SA}MMi yM~ uM} PvaS M _} xM~ _cmS Ay  P|, ySjSM} hSAtS cM{ |SaS} cS}Mq \wStMv mSv wMMi rSMr Py}cSA} S \& c{H} dSmSa ~SAxM ySMi wA}AAr S{S~ AtMr cyS}Z YM} PvM{ wMMi {SAcv PxoS}S~ A}jSz yS Pc4H yS ySjSM} XMs} PjSeSv ySAM hSAtS ySSMr hSZMi PxoS}S~ A}jSz PjSeSv ySSMr yS`A~Mc c{ Mt 20 SjS} PcSCm o~S} ^q PtaS M |Ata aSAcyS~ {M~} uS}qS, { txrM}} A}MwSm wv{~Sv M~ hScA} S}SMvS} _Z Yrv yt~SMr wSM} Ac |rZ yt~Sc, dS} _{v Aci y wA}yrv My vS |SMr XsvHAr} u} iAymS }Agv M \nMy, _{vmS YS c}Miv vS Pc\Z

PxoS}S~ A}jSMz} crS}S Xy PySkSMvS} PhS c}Miv P|, hScA} S}SMvS} Mr PtMd ySjSM} XMs} PjSeSv ySSMvS Av yS`A~ SOMt} ^Mq} ySjSM} Ay}Sm uSS PdMMi ^q Px}r vS wSaS} cS}Mq xM~ yS`A~} rAyM~a mSv wMMi PxoS}S~ A}jSz hSZMi _Z rAy~Mc c{ d}Mh zM} AtM yS`A~Mc vrv ^q PtaS \S AtMr, |SMr ySjSM} YyS} hSAtS ySM Y} PZ hSAtS z} cM} {2S wS PtaS} YMeZ fM} tS>SMr wSM} {SAcv XsvHAr

XsvHAr} _Z {yu{Sv Mm Ayr {SAcv P<AMo* jj oAB\ y Ym {S ySMtZ P<AMo* AvyShv YM{A}cS} ZArSM XsNvArc {2S {SsS AvM P<AMo* AvyShMv PjrS} vAj} PvZ _ yS} Xy y Y} <SsH vv Ac rS>} t~ A}wSyA~cSv wSCm} <SsH jv {ScMcva _} xM~ PfS} Mm wA}AAr S{S~ AtMr rAfA PmA~AzMv yrS AtMMiv y yM~Miv, YM{A}cS _cmS YAsc m h~Mi CncZ Ac {SAcv cM EAr 16 SjS} 800 PcSCm o~SM}} c} {cy _y iSM} P| <cO SMr AvMMi, rS} {SuM{Z XsvHArMr Px} PjSS} YMy rS>} {Mr, hScA} S}SMvS y {MZ cM} YA{ jSAv XsvHAr AvM YM{A}cSySH \A& Ac YS} dy} ~, Y{}S YMeZ _Z wA}AAr Y2Sj cM}Ai~S{ PZ{MrS YM{A}cS} {SvM} SMr P}SjeS} ySSMvS} P| <cO PvaS MMi, rSMrZ hSS My XsvHAr

YM{A}cS _ ySM}} P<AMo* AvyShv P| PtM} Xz}Hq XsNvArc wA}AAr} \wM} AzA cM}Z My, PZ Mr A{M~Ai~ YMeZ P<AMo* <SsHMt} <hSM}a ZAr{MuZ {SAcv SuS}q vSeA}cMt} {v cSMr jvM{SAvH tSaSZ \M PySM `T wSM AS, SS, c{SMv} {MrS Xz}Hq Ay`A~ PZ cS}MqZ Y\mMSAM} AyTM$ }y MMiv P<AMo* wMt PoM{SSm tZ <SsH A~SA} A*v _y yS}Sc ayS{SZ PoM{SSm}S AjMr Ax}M~ P| Y\mMSA y c}S My, P ySwSM} YS AtMMiv tjMvZ |Ata ayS{S} XMvc wM}Z aZ YS AtMr cT cM}Miv A~SA} Ac rS>} YS PsMc wA}S}, _Z {Mr {SAcv XsvHArMr c{Sv SuS}q {SvM} cSMi XMvc PyA `T wSM PtM} SEArc YAsc m P| PZ HSyvS Y}a cMc `q ySAM At~, rS y~SZ ySd~

_cZ M {SAcv ySjSM} _Z PyS~ XyS AhS P}MdMi zS}rMca _ PtM} PS} ySjSM} wrMv} jv YM{A}cS} wA}AArMc XMvcmSZ tSH c}Miv AyMMa}S ySMjm PwM} YMe wM} YM{A}cS} wA}AAr AvM \M&e <cS cM}Miv zS}Mr} Xs{H Aw AhtG}{ ybr, YM{A}cS} XsvHAr} j~ PcSv AtMc eS, rS} AtMc \A& vj} }MMi vSAtAN}a