|
|
|

|
_c k~Mc... |
|
wAsyH
2 {Sh - 8
{Sh |
|
|
|
| Sv
YM*SAva
PjTjSM~{
aSAmv |
| YM{A}cS}
P<AMo*
<SZ{SA} AvyShv wMy y }cM{}
aM~SmwSM~Sm ySZ |dv uM}Z AvMMi P| A~SA} A*v
_ yS} rS>} |SS P cM} Xy} AvMr hM~Miv, _y
y}Sc ayS{SZ PoM{SSm w PsMc hS
P<AMo*
<SsF {MvSvHr Mr hM~Miv, rdvZ P{S{
{SM} PmiS
a aSMS} tCm `Twq
<SZ{SA}
\w|wA} AjMr Px~M~v A~SA} r}S
YyS}a cS>Mu cS>u A{A~M <ArM|SAerS
Sv YM*SAva-}
dy}, A}wSyA~cSv tM~} w PsMc hS
<SsF M~v jv {SMcv a AtMc eSjS
wSM~USZAvMt}
AyTM$
_cr}xS S{A}c XAz|Sv h~S} {MuZ PjTjSM~{-_
ZdAt
u{H AS<ArSMv
pMc _c wSM~USZAv
y2cuS}H
AvAyhSM} `A~
hSA~M 8 jvMc rS c}~ yi} tMc YMe Pr~ YAzz-_} _c ySSM
_c wSM~USZAv
{SvyMyS{S} AxtSZv S{~S 9 jv Avr MAi~ rS} w} _r y S{~S Y}
Av }SWwMb}
{SAhy PsMc wSM~USZMv}
P<AMo*
{S{t YS,
cM~Z _Z rScSM} Av2S
{d} Zj}SM~ jSAvMMi, _Z Y{q |
| wSM~USZAvMt}
M SA<AS
ySr c}My vS P <AS
Xyũ eSjS
XAz|SMv} <ArySMt
YS
ZArwMyZ Aer
cM} AtMMiv {SAcv <Ar}S
{c
jSAvMMi `e~
SMc
Y rSMt} AyM Av}SwS X|M~
cSj c}Mr PtaS My vS PcvvS rS}S vSAc {SvAh ySvSMr AeM Av{AyT$
zSMy wM}S X|M~}
Ayt iAy rM~ }SdMi `e~
aSAmvMc
y~Mi, z~ M PeMi, XAvScr cCm |

|
|
|
|
| c~MGS |
|

|
H~S
_~ Cm Cm Z-{Asr Y}a _c St
Pc AyMvv r@S} hS~c PyS{S AyMS}Mq
Avr AA~
PvS crw _Z rScSM} jv PeA}~SMt} tSH cM}Mi Ac
PeA}~S}S Pcv rSMt} AvMjMt} P~ScMc {S}My,
_ <4
\nMi _Z AvM PeA}~S-{Asr Arv St
Avr M~v _cZ M |
| {SvySAucS}
S
A\{Sv }SZmQ aSh-_} XAzM|Se, er _c yiM} r r rSA{~ |yc }ɩjvczSMy
AvMdS>j MMiv, |>SMt} PeA}~SMt} M M|Se
sScS} tSM PvS}S PxrS} cM}Ai~ H~S} <Ar}S
{c <ArAtv
a <Ar
{SM cr rSA{~ {S}S M, eMy} M rS} dArSv Pw cM} hM~Mi AvrMt}
cM~ P| PeA}~S v, XS{A}c, Av}V rSA{~a,
P M2a
<y~ |
|
|
|
| {SA(t |
| Pv-_}
wS~SM{* AvyShv,
Yj S}S S
jM hM~Mi P wMy} <hS},
{rSHv PSũSA~ t~
Xyũ _AeM }MMi, y~Mi {HS P PM yr{Sv <uSv{H
PSũSA~ tM~}
PSM ~Zj }oA}Me jSwSMrM}S (iAyMr) A&rH
yS} {rSHM yMyv er cMc yiM} rS>} t~ Xyũ P{SMma zS~ |

|
| cM}Av t
yiM}} {Mu 2007 SM~Z PMv
ySMwS PyA {~yA$
fMmMi M M Ym
yiM}} {Mu yMhM PyA PycS}dS
AvMa _Z {Mr Pv
jjA}r PZ Atc AtM, AyM}SuH t~ cvjS}MzCmz wSCma PzSm ySS} YS c}Mi
XsvHAr} M rSMt} <hSM}}
\wM} }MMi, XAzySH {ɩS YA>cS}
c~SMq P PtM XAzySH} dS
vSAc {S}Sc tS>AMMi, }qH~ PvHMt}
{r {Ser ySMi tAqwH
XAzySH-AyM}SuH {SvAcrS} <S}
_} {Mu jSwSMrM}S AvMj} PvRMcS yS>AhM AxM} YMr wS}Myv? |
|
|
|
| SSZ |
|
|

|
|
vS, CmMym AvM PcSva S{Sv
AoMym-a ѩ c}Mr }SAj v Ahv SSZMr
YZ~SM}
}c-eSAcS Ayc-_} _cCm eSMv CmMym, CmMym uMS _y
rS} M jveMq} \~ vSMh} csS cMv
rSZ PdwhA}S M wMMi AhvS }SW
_dvZ y AyMtA }c a ww ySM}
\w} ScoS\v-_} AvMt jSA} c}S MMi Ayc-_} (iAyMr) yS
ceS}Ac\y
AhvS |yc- |yrHMt} XAr wiM2},
rS}S |At vrv cM} Arr-P<{
|S} c}Mr cT
cM}, rMy AhMv} wM Ay}Sm {Ac~ _{AvMrZ YuAvc
<jM8}
cSMi ArMr} AyCm
jSrHrSyStH }Mg }Abr
cM} PwR>Mi AtMr tS rw} PyAj
<r, 1951
PsMc Arr AhvS
SMv} XuHv rdv PsMcZ AhMv ArMr}
SSuHvrS} csS
y~S, PSvS, zSyS wSw
|
|
|
|
| AoAv |
|
|

|
|
XM~H
wA~ y~Mi, _c Ay}Sm YjSArc
P{M-wShS} h xS> c}Mr PwM}Mi rS}S AoAvMr _c P|Rvc{McM4
_c M 10 jv tAq PcS}H P{MMc \$S}
c}S} M M vSAc _Z hM} S~At PwM PeMi rS}S _cCm AyM YjSArc
AAMcm _Z
zSMy wy _AS} AyAz7 Pt
PsMc cSMj} M|SMe} vS{ cM} wSMwSm-AzS} yyS
cM} XOyH
P{MMt} XMA~S
AvM YM, _y YS{S
wSMwSm PcM AvM wShS} cM} Ptܥ AtMv _{vcH cA fS w|
rSMt} AtM P|Rvc{F AMMy dSAmM PvaS
ܥ Ahv, jSwSv a PcSA}S PsMc YS P{MMt} dSZ
yMhM PyAť _AS} ySjS}, rSZ Av-}AyyS} _Z P{MMt} jv zSvzAr _H
{Sv aZ X|M~
_M SAj} ܥ
|
|
|
|
| ~v |
|

|
<s{
yA~\o XSCf ~
KrA} M S{Mv} PM9GM}
Sv: ~Mv}
ZA~ X|~
<ArSrS:
Xvw{ Pd} (iAyMr) {~ ~: yA~\o AMv{S} <Ar
AMmvySHMt} <y~
P<{Mc cSMj
~SAeM vrv ASyyS Arv {SM} PcSM XAzv PdSMyv, yA~\Mo}
vS{c}S XAzMvrS}S _dSMvZ P vܥ Pd} rS>} ~Mc
oS}ySv a AoAvMra <ArS
c}Mr hSv Py Zm
~SZc PycѩS{-_} cCm
h~S} {M |
| rS>} {Mv MAi~ wA}cOvSmS:
y~Miv Xvw{ Pd} (iAyMr) |
|
|
|
|
P wSr
vS}H-wTM}
{SvSAucS} _ yS} <{SAqr
M Pe~ rS}S-rS}Sܥ AyaSvH}S
y~Miv YrMv} AyhSM} {~ a c
Y~StS M~a XvSv y ySwSM} tZ M} PcSva wSsc PvZ tMmS
M} Yy{~
PsMcZ rA| cqS} PRSr
_cZ }c{ y},
c M} YySaS
eS a fv, {~ M} YySaS r~vS S~cS a cCnv h~Ar A{s, wT}S
_MMi
{~ PsMc _y P{M}S
P}S{SB*c
c PsMc,
PmSa PzMg AtM~v x}SA AyaSvH}S
y~Miv, x}SA P{M}S _dv P|Rv DMca
uHM} uHM} yÒ M \nMi M} Px} rS M~ _McZ yM~?
|
|
|