Anandabazar Patrika - Foreign News

2 Kh 1414 }AyyS} 16 {Sh 2008

~SS {Mr} dS AvM AyCSA

AyM(SHMt} hS d>ASA} At~ Ahv

yStS  vSAtAN a ~SS

PxRAj <}S... XMhvS ~SS ASc AyMSMz} w}
}SUS PvS Y} S>MjSS eSA AvyS}  _ _x Aw

}SUS }SUS zS}H yMm} @ pS~ SMr f}Mi tSS-wA~, PvS h} AtM m~tS} zSv _ Atc a Atc wM }MMi Aci PwSS eSA { Arr-_} tSAyMr AyMSzMc _c AtMvZ cS SMr XMvcmSZ t{v cM} PxM~Mi Ahv r}S er cS~ Atvz} A{Ai~, XAcS, wSs} PiSS, cS>tSMv eS, `A~} wM} Yj S AvA$ ve}H

S, rMy YwSrr tSAy a wSS tSAyMr Ac , AzrM} Y`v s~MiZ S{Mv XA~DDc PeSmS AyM} PhSd |dv AhMv} \wM}, rdv Px} <cSM hM~ YMr wSM} ArMr} YM2S~v _{vmSZ YS aSAcyS~ {M~} Ahva Xy PtMc zSgS} |cS}HMt} cMnS} SMr t{v c}Mr y$wA}c} Yj hS d>ASA} AtM AyMSzcS}HMt} XS{wq c}Mr yM~Mi PyAj rS>Mt} PS{yS} w| { AtM y~S MMi, u}S AtM~ |rmS Hy c{ SAU PtaS My ArMr} AhvS <Sc yM~Miv, _Z XSA wM}SmSZ AyD7rSyStHMt} ic _ }c{ h~Mr sScM~ Y}a cMnS} YZv YvS My

1959 SM~} 10 {Sh Arr PsMc wSA~M zS}Mr AeM Y AvMAiM~v hrt t~SZ ~S{S PZ fmvS} 49r{ ywArMc S{Mv P}Md SSuHvrS} tSAyMr YM2S~v cT MAi~ ~SS cS~ wA}AAr ~SeS{iSS M |S A{Ai~ cM} }SUS vSM{v PyR$ Az}S SA{~ v SuS}q {Sva PZ A{AiM~ wA~ `A~ hS~S yM~ XAzM|Se zS}Mr} u{S~S AvySAr ArAr }cSM}} yy, wA~M} `A~Mr Xr 90 jMv} {r MMi AhvS }cS} Xy `A~Mr _c jMv}a {r} dy} SHcS} cM}Av \M rSMt} yy, cS~ P{Sm 160Cm jSeS Y`v ~SeS AyM(SH}S AyMSzcS}H}S X-ArrHMt} PtScSv, PSMm~, P}MUS}S> Y`v ~SeS rSMr c{ wM 10 jv wM {S}S AeMMiv }cSA} M} dy}, AyMSzcS}H}S Arr SA Y|A~c }cS}-_} XAxa sSA~M AtMr PhMAi~ Yja PiSmdSMmS Y`v ~SeSMvS, ~nwSMm} fmvS fMmMi

ArMr AhvS t{v vHAr} M wA}Ahr {M~} {Mr {Mr} dS 100 iSAM |SaSmS YZM|} Aci v rS>Mt} {Mr, Ahv _{AvMrZ hS PeSwvHrS }S cM} hM~ rS} \w} S{MvZ XA~DDc xM~ {Mr} <cr dS PcSva {MrZ <cSAr Mr PtMy vS PyAj <Sv

AS} jv t~SZ ~S{SMcZ tSH cM}Mi Ahv PyAjM} yy, ArAvZ rSArMMiv ArArMt} t~SZ ~S{S Xy _Z XAzM|Se dSA}j cM} yM~Miv, _Z AyM(S Srr AhvS SMv} AyTM$ j{Sm yS>uS PSMz} <cS rMy Az _y ArArMt}a ArAv SAwq zSMy <ArySt c}Mr yM~Miv Y} AhvMc rS>} XvM}Su, ASc wMs ArArMt} t{v vS cM} csSySrS} {SuM{ {S A{CmM AvMr zS}r jSAvMMi, ArMr} fmvS} AtMc vj} }SdS M ~SS SuS}q {SvM} {r} dyM} AtAN AyhA~r

wA}AAr |SMr Y} vrv cM} \ vS , P jv cS~ }Sr PsMcZ ~SS cSx jSA} c}S MMi u{S~S PsMc y~S MMi, ~SS S{A}c Sv h~Mi {SvMc SSzSAyc zSMy h~SMx}S c}Mr PtaS M vS ~, cM~j, yyS ySAqj y y }SdS} PfSqS c}S MMi _{vcH, PcSsSa PcSsSa PxSv-~SZv PcMm PtaS MMi jS{ P{SySZ~ wA}MySa |Ata Ahv S{A}c SMv} csS XSHcS} cM} yM~Mi, wA}AAr AvMq }SdMrZ _Z yyS PyAjM} tSAy, YM2S~vcS}H}S ASc M anS} cS}MqZ cMnS} t{v vHAr AvMr ySu MMi <Sv

_c ACm w|mc Ac wA~Mc XAz| cM} yM~Miv, P}S {Mn wA~Mc <SsvS}r 7SHMt} P| zSMy ~SAs {S}Mr, e~SuSS AtMr PtMdMiv, rS XAyS wA~-<SMv} hSMw AyMSz AUA{r MMi, {M} |SAv cSx} PrSSS vS cM}Z Yj S \} AvSvMoMv PiS A{Ai~ Py} cM}v 7SH}S SMr P{S{ySAr Avr M|S$SMt} $S jSvSMr SSuHvrS XjMv} ~SZ h~My, _Z XHcSM}} <rHc AMMya