Anandabazar Patrika - Editorial Feature

16 Kh 1414 }AyyS} 30 {Sh 2008

<y ...

Pcv hr}

_Z {Mr c~cSrS} td~ AvMMi }yH4vSMs} hr} {M| vSmc
h~Mi, P?SM} a Y\mMoSM} AMv{S} cCm hr}M} _Z mSv
vrv v cH YMi _Z \wvSM} XM}? Pd>Sj AvMMiv
A~SAtr Pv

hr} h~DM} Av{Sqwy iAy: AyLw t

}AyySy} <S <MrcmS \wvSZ PrS vScS-vScS \wvS, {SMv Xr ySMj SM}, z(M~Sc PrS \wvS A~dMr jSvMrv vS yM~AiM~v _c ySgSA~ h~D wA}hS~c r@S} vS{? Cnc \} PtaS} jv PcSva w}S} PvZ _cCm SScSM} <4crS r@S} cSMi jSvMr PhMAiM~v, }yH4vSMs} PcSv cSAAv AvM cSj c}Mr ZM cM}? rSMrZ ^Acc{S} fmMc} aZ SzSyA$ h@ShSMiS~S jySy rMy PdSMv sSM{vAv ArAv, _cmJ PsM{ yM~AiM~v, <S, Ac ` hr}mS _cmS xSCmMAiM~v {SMv Xvyt y~M~ Y} cH My! hr} AvM AhvSm KrA} cM} PxM~AiM~v, _{vcH <M|Sjc PM{v eMSwSuSa }SAj M AeMAiM~v, jSAvMMiv ^Ac Y{S} M hr}-_} {U xSZvS~ ~ AyX Pt {SZ cAy AyX Pt, ArAv ySwS}mSMc wScS cM} AtM~v cS}q, AyX Pt-}Z iS ArAv, PM{v eS~H PM{vySy nS {S}S |SaS P w| hr} AvM iAy cM} anS Av ^AMc}

rAj }S Xy Xv csS yM~AiM~v hr} AvM iAy c}S} csS {Mv Av r@S} cdva? }~S~ zShS|Mc rAj  jSAvMAiM~v, hr} cH }c{ Y~StS Y~StS M M} |S hA}M} csS zSyM~ Y{S} YS  P| rS M~ Y{SMc XMvcdSAv eMAwMn AvMr My _mS zSyM~ rdvZ YyS} _cmS A&uS YM

bwvSAc AMMy }yH4vSs hr}PrZ Pcv \rM}Miv, Y} PcvZ yS rS AvM iAy c}Mr ZM MAi~ r@S}, ^Ac rS} PcSva  ySdS PtvAv r@S} AOcM{ P| wSv, PmSZ MrS r@SMc AvM PeMi hr}} AtMc Y}, ^Ac YAtMr AsMmSM}} {Sv, |Ata r@S} vSmcS}-AvMtc wA}AhAr h~DcS} wA}AhAr} r~vS XMvc c{ jSvS MrS hr}M} vSmcHrSa r@SMc Ycq cM}Ai~

hr} vSmMc} _cCm t iAy: <qy y

jSAv vS rMy hr} ySUAycZ cS~jH c~cSrS M} tZ rTq AvMtc P{Mr \MnMiv hr} AvM {v {MdSwSuS KrA} c}Miv h~D, Sr y vSmc {| cM}Miv ArUSwSM}} yS} wA}hS~c {v {~r vSmMc} {Sv, Ac S}ySm-_} M AxM} tAvSMra SvS{uv Y} \Z~ mJZ~ }hvS yS P{~Sm: t A< Xy e}SvSmS} AvMtvS AsMmSM}}  jA{ AtMMi SMr} wSM} r~S _Z tZ rTqZ hr}} P<M{ wMMiv, _mS _Z {M} SArc dy} AMMy `Twqa yMm, rSw|wqa yMm

wywDZ{-_} <M|SjvS Pd} {SSM}} vSmLw {| cM}Miv Sr ArAv {SvM~v, XHy vSmcHrS Y} ~cMvS wSv YMi _ \wvSM wSv rH PsMc rHr} MMi tSA{vH} hA}M} Azr} AtM, _r tMhrS, SH, YuAvc vSAcS }yH4vSMs} Y} PcSva \wvS YMAv, vSmLw AtMr AeM {Mv MMi PdM}} Y} {Mv} AyS, PeSmS \wvSM tSA{vH} \wAArmSZ _c u}Mv} subversion, P {U AciMc rivi a~mwS~m cM} PxM~ |dvZ hH PcSva rMx} P>M{ jHyvMc Y>mMr PhMMi, rS P wAjCmAzj{ PSc AcyS zAySt, rS} |A{Mc PzMg PxM~ rSMc Azr} PsMc x<SAM AtMMi tSA{vH hH _c Atv HAy~SMc yM~Ai~ tSA{vHMc Y{SMt} {Mu }SdS hA~My vS rS} |A Ai~: P{M}S <cAr} h}, <cAr} dc{ rSA{~ cA}yS} jvZ vSvS SMj SAjS rS}S {vMc PzS~SZMr PhS cA}MrMi _} Ay<rHMw }SdMr My hHM} <Ar tSA{vH} PZ <4CmMc: YA{ Ac PrS{SMt} t-w>AhM} f>Am? SyzSv PrS _McZ yM~

tSA{vHMc _AM h~S yS A}M Px~S} {MuZ AvAr hr}} }SjvHAr hH HAy~SMc yM~Ai~, KhrvMc PdS~S }SAdMr ZM~ <cAr} _Z-{U trH`A~Mc P|{v cA}S wSA} _SZS h~S hSZ _Z  uM}Z SEArc }SjvHAr yS {SMj} P<ArCmMr t<SAM {v hr}Pc yMk AvMr hSZMiv _dSMv {cS~HvrSMc P{Mva Ah}cS~Hv crc`A~ <4 rM~Miv ArAv, {y {Mv} Y{SMt} Py>Mh sScS yS XAUM} u}vuS}Mv} {Mu, Y{SMt} {SvAyc {~MySMu} {Mu y {Z vSvSAyu rx ySS y>SuMi PmS \w~AA cM}AiM~v }yH4vSs, hHM} h~S} ws rSZ PcSva-vS-PcSva ySt-_} <McSMw wM, |AySt yS zAySt Yja PrS Y{}S P}c{Z vSvS d>ShS YmMc YAi wy yS wDZ{, yS{wS yS tAqwS, SSzSAyc yS X-SSzSAyc, _ }c{ vSvSv zSMe mJcM}S cM} PxM~Ai Y{SMt} Py>Mh sScS-Pc _{v zSMy nA~r cM} P}MdAi jHyv|SwvMc, P|v _} ySZM} PyM}SM~Z SAU! {v y~M~v, Y} _jMvZ Y{S} hr} AvM iAy c}S

Sr y

{v {MdSwSuS

Sra YjMc} {M} P<AMr yMk AvMr hSZMiv hr}} cS~wy, YjMc} ySgSA~} YXM~q yMv AtMr hSZMiv r@S} vSmMc: S]SuvSMc ykMr hSaS, SSuHvrS YM2S~Mv Xq, SSuHvrS Xjv, rS} ysrSMc ykMr wS}S, cA{\Av YM2S~Mv} u>ShS ySgSA~ {Mv _c <SArSAvc PhS}S wSaS, { rS} XS}rSMc ykMr wS}S, PSyS~SZMjvMc {SsS} aw} YiM wMr PtdS a rS} {Mu { jSAr ASMy Ay~Hv Mr sScS a rSMc <ArM}Su c}S} {u AtM YjMc} {da Ac tSAy c}Mi vS _c XMvcS YtvMc?

rAj P| XAyuS} csS yM~AiM~v, PmSZ P|v rSAet M _MAi~ Pd} {SSM}} cSMi |At PdS~M} {MrS _-\wvSM} LwmSMc A}M AvZ, SchS}o aM~M{o PSA}-} ySZM} _cmS vSmc P~dS} hSM~b..., _cZ M yM~Miv _ ySwSM} HAy~S-_} hA} SS| cM}Mi dy, rSMc PeSmS vSmMc XyjS}zS}-_} zA{cS P}MdAi _ jMv rMwSr PfSM} HAy~SM} oSMA} wMr MMi Y{SMc, jSvSM~v Sr, tHfq csS yM~Ai n PfSM} Ma

_-\wvSM} Dn~ (spiral) evmSZ {Mv} cSMi iAy c}S} y hSM~b rMx} Pf}SMmSMw} ySZM} tSA{vH-HAy~SM} P| uM~S-fSM{} <AruH Py>Mh sScS, jCm~rSMc _AM v PwA}M rSMt} P| j jHyv|Swv, rSMrZ KrA} M \MnMi r@S} AhvSMm} dS n PfSM} csS PdS~ cA}M AtM~v {v: _M~SM{M~S Y{SMt} KtvA2v jHyv, vSvS}gS Kv}Sj rS}, c$-XcM$} PcSva PztM}dS PvZ PdSMv,... yAciZ y{Sv, yZ zSgS AcyS v, AciZ Y{SMt} SMr rM~ Pt vS PcSMvS r, PcSMvS XMsvCmACm |S-Aci kSwS Y} XAvDZr Y{SMt} jHyMv, rS} <Ar Y{SMt} Xv}Se;... _Z SuS}q jHyv P| |Swv c}Mi P jSMv vS, vtH PcSsS rSMc AvM hM~Mi _Z XAvZ PsMc {A YM... (_ YA{} Yy}q)

^AcMc A|Av <M|Sjc wSZM AtMAiM~v, PZ AyX Pt} tSA{vH cAyrS} P Uyc-Z PySu {v yS Sr} iAy yS vSmMc} {~ {:
Y{S}a P{Mm vS Su, PrS{S} {M( P|v {A}
Py>Mh {A} tHf yd YM2SA~r Aty-|SA{vH,
tSA{vH {M( tH< PrS{S} }HM}