Anandabazar Patrika - Editorial Feature

16 Kh 1414 }AyyS} 30 {Sh 2008

	_c k~Mc...
	wAsyH 23 {Sh - 29 {Sh

~SS cSn{S Z~S{SySt AsD

A&rH SM w~ ArAr YM2S~v, _y rSMt} \w} AhvS S{A}c ySAvH} AvAyhS} t{vvHAr YjSArc <ArAS S{Sv )U AhvS }cS} P w| AyMtA ySt{SuM{} <ArAvAuMt} _cCm t~ AvM Pe~ ArMr} }SjuSvH ~SS- Av}SwS-ySAvH} Pf}SMmSMw f}Mr f}Mra SySAtc}S Pm} PwM~v, crmS XAez M YMi (rS>Mt} zSS) Ayz } ~SS jvS-ArA}Mc ArAr 7SH _M Pc>Mt wM~v SySAtcMt} cSMi ArMr} SSuHvrS} tSAy \n~ <ArMyH Pt PvwSM~a cSn{SMr }SWwMb} XAxM} S{Mv XAzySH ArAr iSiSH y y =ScSo AvM AyMSz <cS c}~ wSAcUSMv \} wDZ{ H{S <MtM YyS} fM {r 40 _ yS} f AS a A7 EtSM} tZ AyM}SuH PeSH} {Mu er PxSA}} AvyShMv} w} _r y }S cS Y} Av P PtM Z~S{SySt-_ AyhA~r vrv <uSv{H Ae~SAv rS>} PfSqS, wSAcUSMv} S-XMd} AhAcSZ _dv rS>} {AzS} yMhM y <SMSA}Cm ZAr{Mu eqrM} <s{ SSt Pw~ zmSv <ArMyH PiSm _Z PtM _r Atv }Sjr yS~ Ai~, }SjSZ \MtSe cM} AvM _M~v eqrSAc AvyShv AoMGM}} PM MAi~ \cM} AvyShv, Y} _Z 25 {Sh fCmr ~ AvPcM} AvyShv AsD-} wS~SM{* _dv jv<ArAvAuMt} AvM cSj cT c}Mr <br <4 Xy PsMcZ |SM: _Z Ay~AGr eqr SH My PrS?

Y{SoS{
	PtdS \|SM, Z~S{ a jA Z~SM{} {Mu wSsc c}Mr XMvMcZ vS}Sj, Xr PvtS}~S-_} {MrS PtM oSh _{-Aw AeSm aSZQS (iAyMr) _cCm AyMS}c Ax Z*S}Mvm-_ <cS cM}Miv AxM} vS{, AxvS (\|$) AxM} Ay, Z~S{ uM{} XAXrS, wDZA{ zrS AvuMv} ~M Z~SA{ \|M$} <cr SLw \CSmv
tAqwH A>o{ wSCm} _Z PvrS} \w} _{AvMrZ k~Mi rS-SSAv} dS>S, wA~-<}S sSMcv ArAv hD fS rS} \w} _Z vrv fmvS} wM} {A~{ AyMSz rH M \MnMi rS>Mc Pc4 cM} oSh <uSv{H Xy yM~Miv, _ fmvS yMrS zSMy XySAtr <r, Asa zSv ee vS{c _c oSh Ax-AoM}f} PvtS}~S-_ jA Z~SA{ SvS Avr MAiM~v Cnc tZ yi} YMe

~v

_McZ Ac yM~ VH-zSe? x}SA P<AMo* S}McSAj <ArMyH Pt AMmMv _M~v, P PtM _mSZ rS>} <s{ }cSA} x} PwM~v \X XAzv2v rS>Mc Ac iSAwM PeM~v rS>} {Mo~-VH cS~S Av LwH x}SA xS P~Ao-} <Ar Y \wMh w~ AMmv jM T}qH, er yi} S}McSAj-Av} Dc AvM PvAr-wSyA~ACm-} k \MnAi~ _Z AMmMvZ _r Aci} w}, 2}H-tMv y nSS ACm <uSv{H eo S\vMc ySZ PhMv yr{ eHH}<cAr} ACm PcrS} {Sv yM~, ArAva AcvS YAyTr M PcSCm PcSCm cSM{}S} S{Mv mSv hGv c}M~v Av} XuM}  _Z P<SwMm, S\v-S}McSAj KynMc yM} <AreAr PfSAr My, rSMr Y} M2 cH Cnc MMi, Aj-8 PsMc cT cM} }SWwMb} Av}SwS wA}t yZ AMmv a >S _cM cSj c}My, w}{Sq AMc4 ySvSMy, w}}Mc S{A}c SrS PtMy, SM} AyTM$, AyMr w}{Sq-SM} AyTM$ cS>Mu cS>u A{A~M ~My S\Mv} zSS Y>rSr x}A{tSy~ (entente formidable)

AwZ

46 AcM~SA{mS} wSNS} PeSmS hSM}c PwqSV wHr SeM}} jM~ i>M \} PcSA}S {SAcv |}SMW} vj}tSA}} AyTM$ rS} PSz jSvS~ YM{A}cS _dva M2 c}Mi, AwZ rS} w}{Sq XVHS} wM}SwA} \M8SAhr cM}Av, Aci ~AcM P}MdMi Xsh er yiM}} hA Xv|SH wM}S XVzSS}Z YjSArc w|MycMt} S{Mv P{M~ u}S} csS PcSA}S} rrS DMc _Z {SAcv M PSMz}Z <cS fmSMvS ~ PwqSV i>M tAq PcSA}S Xy _Z cSjMc }MqS8rS vS yM~ Pcy~Z TCmv S{A}c <Aq YdS AtM rSMc ~f cM} AtMr PhMMi Ac AyCmMr }HAr{MrS \A& M wMMi PSSZm S\, cS d>ASA} AtMMi rS}S

aSAmv

<ShHvr{ {Svy-cS}? yMhM w}MvS P}coCm m{S _Aov-_} v y} _c x}SA {A~S}, |>S} eSaS P~SceHMr} t PMc uM} }SdS YMi <ShHvr{ P}cMo @AyaSv-eMyc AeazSMvSAv EAr Sv PwMMiv aZ t PMcM} cSM}}, |S P}co c}S MAi~ 1860 SM~} 9 _A<~ _r Atv XyAu uS}qS Ai~, _AoMv} eSaS AceHrZ (1877) yMhM w}MvS AeazSMvSAv} d>Mj wSaS P}codSAv _cmJ Y~StS {A~SCm} eSv yA2 c}Mr r@S} YaSjMc _cCm wtS c<SwSMvS MAi~ PZ c<Swv AyM cStS yA2 c}S MAi~ k~-cSA~{SdS cSeMj YM{A}cS AyaSvH}S cSejCm} AoAjmS~ Sv a cA{ S{SMxSv Awv-_} SSM| \$S} cM}Miv _Mc cMv {Mv D~, P|v {SAjc, SeH YaSj

~yA~SvS, PSMzAvS

28 {Sh ArMr |S-Z fmJc vS Pcv, PyAj XA~DDc-_} \M&SuvH XvSv ycMm }SAj vv Z\M}SwH Z\AvMv} PvrS}S Phc <jSr, PwS~SM} {MrS Aci Pt \M&SuvH XvSv ycMm} A$SM Xm~ sScM~a ACm AyMtAhy >S aSS} PZv{S} jSAvMMiv, XvSv ycm cM} {SvySAucSM}} {S} {SuSMv Pw>RiMvS |SMy vS y}, XA~DDMc} M|SMe AhMv} crwMc PdS~SdA~ YM~ShvS PmMv YvS <MSjv ACm <uSv{H S\v Xe {SM PyAjM hvS-XvSMv \wAr sScMyv

P wSr

tAq-wDZ{ >SM} _c SM{} P{} PfSqS c}M~v, r@S} _~ScS} {SAuMM jSeS PcvS vS sScM~, {M} |SaS AvA$ XvSv X{Sv cM} Pc\ {}M~, cMnS} SAU {SAuMCm <S mSMmSM zAr, rSZ AvMuSaS _Z YZv {SvMr \SH vv, _{v {Sv PrS wSaS zS}, Ac |{ _ Sc~S} PwMMiv Ac vS, M2 eveMv PcRr~: Pc\ x cM} {M} PeM~ P{} cH SAU AyuSv cM}v |At cSneS YvMr rSMc YyS} AjZM PrSM~v, rMy A=j SAU Atv }My |r P~Sc jMS Myv, jvdS c{SMr PyhS}S P{}Mc vS \MS YZv }hMr !