Anandabazar-Rabibashriya Golpo

16 Kh 1414 }AyyS} 30 {Sh 2008

zS}Mr} AyAz7 zSS} P}S eMO} HS}
	_ SM wbSAy
	_dv Y{S} iCm XjHr PcR}

S{mS} hS} AtMc tS\ tS\ cM} P|v Y`v s~Mi M|} <d} P}SMt YcSmS P|v s~Mi {SCm s~Mi, eSiwS~S s~Mi PcSva wSAd PtdS |SM vS P}SMt eS wMi, fS{ k}Mi hS} AtMc _c zc} vH}yrS P|v }SMr} Y>uSM} PeS}SMv} vH}yrS {SvM} hSwS tMd} vH}yrS tw}My~S Xsh P|v ezH} XcS} jv{Svyv _c Xyr tw}

_{vZ _c vSv twM} PdMr Ywv {Mv cSj c}Mi {~ A {~ AM} PdrmS {~ AM} {SCm} cCm} PsMc AcimS tM} PiSm Xsh 2}

_ SM{ thS}Mm wScS ySA YMi _ ySA`M~S Zm Y} hMv} KrA} Aci uvySv PjSrtS} _ }c{ ySA`A~Mr yyS cM} ySAc y ySA`M~S {~ AM} {MrS _c mJcM}S jA{Mr KrA} ySA {SCm} PtaS~, mSA~} iSt _}S y _c mJcM}S jA{Mr e{ hS cM} _dSMvZ _Mt} d-td, _dSMvZ P<{-zS~ySS, _dSMvZ j8, _dSMvZ {r _Mt} AvM@ _}S wAsyHMr YM YyS} AvM@ wAsyH iSM _}S _mSZ _Mt} jHyv

eM{} PdMr cSj c}Mr c}Mr {~ A YcSM} AtMc rScS~ P AvMj} {Mv AyAy cM} \n~ AvMj} {Mv csS y~Mr ~Se~ nS _cmJ Ph@AhM YcSM} AtMc rSAcM y~~, P [}, cH YZ| Pd~S PrS{S}! _ wAsyH PrS{S} KrA} k, j~, P}St, XcS} y PrS{S} C |At wbSMy} _ eSM{ <d} P}St vS r, cH cM} e{ hS r! _ zc} e}M{ fS{ k}Mi, SA YMi, f{ wSM YyS} _ e}M{} jvZ PSvS} x~ e{ KrA} M _c _cCm e{ P|v, _c _cCm fSM{} Px<SmS |mS |dv oMy |SMy, rdv M My _} w} }Sr My, PzS} My _ y PrS PrS{S}Z Pd~S

_} w} {~ A zSyMr ~Se~ P zSyvS} P PvZ {~ A PdMr} cSj P M~ fM} Ax}My, ^Sv c}My YyS} zSy~, ^Sv cM} cH My ^SMv} w} YyS} fS{ k}My eSM uM~S ~SeMy YyS} zSy~, ^SMv} w} SMy wSn cM} cH ~Sz? [} PrS Aci {SvM} jv aZ YcSM Ay}Sj c}Miv [} PrS Y{S} jv v [} PrS _cmS PAq} jv SMy wSn Y{S} cSj v

{~ AM} PiM~ cS}rS} |dv {S}S Pe~, {~ A rdv PSMc wSs} P {SCmMr _cmS ~GS eSMi} {MrS cM w~ P|v _cmS zc} kM eSimS} wrv MMi P y~~, cS}rS} {M} AeMMi, Ac YA{? YA{ rS} j8tSrS, cH cM} Py>Mh sSAc? P AhcS} cM} y~~, YA{ {}Mr hSZ Py Aci Atv {~ A cS}a M _cCm csSa y~~ vS Ac P {}Mra wS}~ vS {~ A zSy~, {}SmSa zHq cCnv

Pc\ y~~, wA~ {~ AM} _c{S PiM~ cS}rS}-Pc AwCmM P{M}Mi Pc\ y~~, cS}rS} SyStH, SyStH}SZ rSMc rS cM}Mi YyS} Pc\ Pc\ y~~, {t PdM ~AuSvS M}} _cCm ySjSM}} Pzr} `SA{ c}Mr AeM cS}rS} {M}Mi wA~ y~~, _cCm PyjSMr} y\M} P<A{c Ai~ cS}rS} y\Cm} SS{H AvMd<Sj PZ y\Cm} M yS c}Mr AeM cS}rS} {M}Mi

_r q yM yM e{ PdMr} jA{Mr {~ A cSj c}Ai~ nSZ {~ A \Mn t<SS~ |mS rdv {SsS} aw} tS\ tS\ cM} s~Mi AvMj} {MvZ P yM~ \n~, cS}rS} {M}Mi YMe} jM8} PtvS PSu cM} hM~ Pe~ cS}rS} Ac cS}rSM}} csS zSyM~ Ac Pwm h~My, Pwm P| y c YyS} zSy~, [} PrS Y}S{ cM} aZ YcSM yM yM wS vShSMv, {jS PtdMiv [} fM{SMv Y{S} {MrS veq hSA} PwMm} AhS [} c}Myv Pcv?

[} cS\Mc SS| c}Mr wSM}v vS cSj c}Mr My hS c}Mr My }HM}} fS cAcM |S, Ac {Mv} fS? [} Ac _c{S Sv cS}rSM}} jv {Mv} td zA~M PtMyv? ySZ yiM}} r}rSjS PiM~mS hM~ Pe~ SvS}S ySw-{S [M}} cSneS _c _cmS YSA{ _} hSZMr Sv vS aS zS~ Pcv P| Sv j8S, YyS} SrcSM~ {M} |S? y A{Ms yZ Av} Pd~S Xyr wAsyH} Xyr Pd~S

_dv e{ hSM} { {SCmMr j~ AtMr My {SCmMc v}{ c}Mr My wbSMy}  {SCm v}{ c}S y cCnv cSj {~ A AvMjMc <4 cM}, AvMj} M AvMj csS yM~ {Mv} ~SeS{  SMr u}Mr PhS cM} [} vSAc _cmS eSiMc rM~ Xv jSeS yAM Ptv ySZ yiM}} eSimS ySZ yiM}} y cS~mS PtdMr Pw~ vS [} rS M~ cH jv YMiv? [} Ac cu wSsM}} {Ar? [} Ac {c yAu}?

cS}rS} Ac Xv PcSva {SM} PcSM~ vrv cM} j8 AvM S{S`A AtM? P Ac <s{ y PtdMr hM~Mi? [} }S{uv KrA} cM}v, | aMn, | PoSMy _ y r@S}Z Pd~S Ac _-y AvM PzMy cH ~Sz? r@S} AMMy XMvc Pe>SjSA{~ YMi ArAv cu fM{SMr zS~ySMv _Z zc} P}SMt wMr wMr e{ hS c}M~ ykMr wS}Mrv, cr uSMv cr hS~ YM~ [M}} PcSva {rSZ PvZ

a-AtMc {~ AM} PwmmS s~Mi {~ AM} y\ y dSyS} YvMr y PtA} c}Mi Py~S PyM |SM, j~MrS wSM, AdMt wSM

nSZ {~ A PdS~ c}~, P{MnS ws AtM Pc P|v YMi {SvmS SM{} ySZM}} {Sv XMhvS, XjSvS _Z zc} P}SMt wMr wMr {SvmS PdMr} AtMc YMi _cmS {M vrv {d PtdM~ {Svjv dA r Yt} YwSv c}r _dv ySZ z wS ySZ YrM AvMj} AvMj} fM} pMc |S

{~ A SM{} eA}y hSA Mr wSM}, Ac P ySMf} ySS z cSMc yM~ P jSMv vS rya {~ Aa }-{SM} {Sv, P j v

ZAr{Mu PZ vrv {SvmS cSMi _M AeMMi <S Sr xMm} cSiScSAi ~GS {SvmS} wSM Pi<S jMrS jMrSmS uM~S z}S w}Mv PvS}S crS-wSjS{S SMr _cmS cSwM} w>mJA~ {SvmS} y MMi cwSM~ yA~M}dS, PhSMd{Md SA} iSw

PZ ~GS y$ {SvCm {~ AM} cSMi _M rHj tCMr {~ AMc Ptd~ P rHj tCMc XyaS c}S y cCnv {~ A ySu MZ y~~, Aci y~Myv?

y$ {SvCm {t SM} y~M~v, YA{ Ac j~ PdMr wSA}? y rXSr YA{

e{ PdMr} uSM} AS{ eSMi} vHMh _cmS cSMn} PiSm PmAyM~} aw} {SCm} c~AmS Ai~ {~ A SMr} cSjmS sSA{M y~~, ySyS, j~ XMvc YMi, |r wSM}v PdM Avv rXS P{mSv csSmS yM~ {~ A _cmS PwrM~} ySCmMr c~A PsMc j~ zM} At~

{~ A PdS~ c}~ {SvmS SMr} w>mJA~mS _c SMr P}Md Y} _c Sr AtM pcpc cM} PwrM~} ySCmmS PsMc _c AvSM XMvcmS j~ PdM~v {~ AM} {Mv w~ cS}rSM}} csS cS}rSM}} {rMtM} iSZM z}S ySimSMc yMc} {Mu _{Av zSMy PhMw uM} P vtH} uSM} AeMAi~ vtH} j~ uHM} uHM} yZMi zSmS} { h~Mi {~ AM} cS7S Pw~ S\ S\ cM} YcSM} AtMc rSAcM c<StMr ZM c}~ Pc y~Mr wSM}, _ {SvCm Pr{vZ _c jv SvS}S AwrS Ac vS? w} MqZ zSy~, _{v PrS Mr wSM} P|, {SvmS} cSwM} w>mJA~mS} PzrM} PyS{S YMi, PcSva {S}qSV YMi, XsyS PcSva AyMtA YuAvc AwU~ yS }SZMx~ YMi {mS zHq XcSM}} { zSvc { YyS} zSy~, {SvmS} {SrzSS `T{dH v PcSsScS} {Sv Pc jSMv? wbSMy} SM{ SM{ M} M} Avjv tw}My~SMra cr Aywt MrS {SvmS AyS} PsMc PzM YS A{c MrS wbSy PiM wS~SM

{~ A _dv } i>Zi>Z ymS nSZ PyM AeMMi _dv PrS MMy~S dSCmS yM fM}} \MnSMv h@St PtdMr PtdMr hSwSCm dSaS} { Ac {~ AM} jHyMv Xy} PvZ PcSva iCm PvZ Xy} yS iCm P-AtvZ, P| Atv P PhSd yjMy

ZAr{Mu {~ AM} y\ y _M AeMMi _c eS{~S PyMv} Y} {tS} KrA} A{Ad TCm AvM M _c eStS Pw>Sj, _c wS ~A Y} _cmS wSM wAtvS wSrS} hSmAv y XySc tCMr PZ yA}Ser {SvCmMc PtdMr ~Se~

{~ A eS{~S} Pzr} PsMc tMmS A{Ad TCm Py} c}~ _cmS Pw>SjMc iA} AtM YudSvS c}~ rS} w} _cmS wA}S} vScSMr tMmS TCm, YudSvS Pw>Sj, Py AcimS {SdS{SdS wAtvSwSrS} hSmAv AvM y$ {SvCm} AtMc _AeM At~ _cmJ PM y~~, cr Atv PwMm tSvS wMAv?

y$ {SvCm Ac} {MrS j }~ zSMy PM y~M~v, cr Atv v, |e |e uM} wAsyHMr uS} jv ~SZ |e |e uM} Y{S}a vS PdM sScS} |qS

y$ {SvCm Ywv {Mv uSr AzAdA}} {MrS tMmS TCm PdM~v rA cM} YudSvS Pw>Sj Y} hSmAv PdM~v y Y} {~ A P {SvCm} AtMc <S cM} rSAcM }Z~ _} w} {~ A ~A} wS PsMc ~A PpM~ At~ PZ PwrM~} ySCmMr, P| PwrM~} ySCmMr {SvCm j~ PdMAiM~v _c h{Mc ArAv ~AmS PdM Px~M~v

{~ A AvMj} {Mv yM~ \n~, Xyr {Sv ZAv Ac XcSM}} {Sv? SyStHMt} Xvh} vMrS? nS |At SyStH}S _M _M~SwSsSA `A~ hS~S?

_} w} {~ AM} y\ y PZ PwrM~} ySCmmS j~ AtM uM ySCmMrZ {~ AMc ~A PdMr At~ {~ A uHM} uHM} A{Ad TCm, Pw>Sj, hSmAv dSaS} w} pcpc cM} ~A Pd~

tjMv} dSaS P M~ y ySA hM~ Pe~ y PzMyAi~, _ y$ {SvCm PySu {~ AM} wy wA}Ahr wM} jSv~, _ SM{ {SvmS YjZ _MMi _c vrv XwA}Ahr {Sv

P {SvmS cSwM} w>mJA~mS XAr SyuSMv yMc} {Mu tSr AtM uM} PS{ eSMi} iSS yM wM~v PcSva AtMc tC PvZ r@S} {SCm} AtMc {SsS Avh cM} yM YMiv ArAv

_ ySM} {~ A y~~, |At _cmJ fM{SMr hSv, rS M~ PS{ eSMi} vHMh fM{SMr wSM}v Y{S} cSMi r}Ab YMi

{SvmS hw cM} }ZM~v Aci y~M~v vS w>mJA~mSMc _c wSM SyuSMv P}Md y~M~v, cMvAi PS{ eSMi} vHMh yM yM `TvSvcAj [}AhS c}Mrv csSmS yM~Z ArAv r}AbMr cM YcSM} AtMc rSAcM }ZM~v yMc} aw} w>mJA~mS Sr AtM uM} }SdM~v

{~ A {Mv {Mv zSy~ {SvmS XzSeS w} MqZ zSy~, w>mJA~Mr cH YMi, PyS{S vMrS? {SvmS w>mJA~mSMc _ zSMy S{~SM Pcv!

ySu MZ {~ A y~~, YwAv Ac 7SH? PcRAwv PcSsS?

{SvCm {~ AM} AtMc rScSM~v S {SAr \~ PhSd r@S} PhSd tCmMr _c MISvH A YMi PcSva \} vS AtM ArAv {t SM~v

{~ A S~ iS~ vS y~~, YwAv PcSsS |SMv!
 PcSsSa vS y~M~v ArAv
 PcSsSa vS? P cH! _Z z}twM} dm{m P}SMt YwAv fM} PySMv _{Av _{Av? {~ AM} M2 tSvS y>SMu
 Ar PcSsSa vS
 YwvS} vS{ cH?
 Y{S} vS{ [} Y{S} vS{ YNS
 rS} {SMv?
 {SMv dy j rA{ Y{SMc [} y~Mr wSM}S, YNSa y~Mr wSM}S
 rSZ |At , rS M~ _ {SMn-{tSMv _ zSMy fM} PySMv Pcv?
 fM} PySy vS? [} PrS AvMjZ zyfM} c{Hv
 [M}} _Z ttS! XySc ~ {~ A
 AcimS { cSmS~S{ _cCm ArcSM}} {SvM} M _cmJ Pd~S{, _cmJ AyS{ Av~S{
 Y{S} cSMi AyS{! XySc M Pe~ {~ A

{~ A zSy~ _ Pc{vrM}S csS [} yS YNS h4 a |Mc YM~S Ptv -rS}S} {SkdSMv r@S} yyS _ {SvmS Ac Y{S} M rS{SS c}Mi? YA} aw} y, rya rS{SS!

P {SvmS eHH} SM} y~M~v, YA{Z [} YA{Z YNS Y{S} cS7S wSM _Z PzMy P|, Pcv YA{ _ wAsyH KrA} c}~S{ _ wAsyHMr {Sv c{ v}dStcZ PyA YA{ Av YA{ PZ [}, |S} wSM Pc\ PvZ

| oMy AeMMi _cmJ ySMtZ M My M} YMeZ {~ A ySA Ax}My {~ A y~~, _ yS} Y{SMc P|Mr My

YA{ Ac PrS{S} M PrS{S} ySA P|Mr wSA}? y~M~v P {SvCm

{~ A Aci q hw cM} PsMc y~~, AtvcS~ dy dS}Sw Y{S} ySA AeM cH c}Myv?
 Aci vS cu }SrmJc PrS{S} fM}} ySZM} dSCmS cM cSCmM Pty PzS} M~Z hM~ |Sy, zM} Aci PvZ y~M~v y$ {SvCm

 Py h~v csSmS yM~Z {~ A zSy~ {SvmS cH cM} rS} {Mv} csSmS ykMr wS}~ z PrS MZ {SvmS |At SyStH  YyS} zSy~, YA{ {~ A PiM~mS {M} AeMMi, Ac P _dva Py>Mh YMi rS} y\ ya Py>Mh YMi cH Y} My dy PyA M~ {}Mr My

{~ A YcSM} AtMc rSAcM y~~, P [}, PcSva Aywt P|v vS  hS} AtMc S PZ {SvCm yMc} aw} w>mJA~mSMc PhMw uM} PZ Pi<S w}MvS jMrSmS wM} >SmMr ~SeM~v {~ A fM}} AtMc uHM} uHM} <SmMr cT c}~ uHM} uHM} YcSmS cSM~S M ~Se~ {~ A nSZ AjMa c}~, PZ {SvmSMc YwAv |At [}Z M sSMcv, rS M~ {SvM} {Mu cSaSMv} j8 AtMv vS Pcv? Pcv hS} AtMc AS? Pcv XAS yS} yS} PM} |SM? Pcv SvSSAv? Pcv dv, jd{? Pcv }wSr?

 jM8} { y Cnc rS} w} PrS y M~ {Sv`M~S wc M |S Y{S} vS{ cM} {Sv {SvMc rS cM} Y{S} _dv iCm PvaS} { rS M~ |At dMvSdAv {S}S{SA} y  AS PcSva Atv SA} Sv AtMr wSM} vS
 PmS Ac Hy?
 Pc jSMv rSZ PrS _dv Y{S} iCm PtAd, {SvM} AG PxM} Ac vS XS wbSMy dMvSdAv y  Ac vS

{~ A Y} aZ y$ {SvmS fM} AxM} Py cMcmS {tS} wM}SmS Pd~ y SAjM-`AiM PdMr At~ tjvMc

{~ A y~~, ySyS, Pwm zM}Mi? }SMr} dSyS} _cmJ c{Z zS~
 XyZ rA{ {Sv PrS{S} {MrS {Sv YA{ yd cS~ PtAdAv y~M~v y$ {SvCm
 cH y y~Miv?
 CncZ y~Ai {SvZ {SvM} y YyS} {SvZ {SvM} c

{~ AM} {SCm} fM}} S{Mv \MnSMv _cmS dSCmS PwMr PtaS ~ y$ {SvCm} jv {SvmS wSM} Pi<S jMrSmS dM~ uM~S kSM~v _c wSM jMrS PjSS A}M }SdM~v cSwM} w>mJA~mS SyuSMv AvMj} {SsS} vHMh P}MdAiM~v tMmS PhSd PdS~S P}Md dSCmS cM wM~v

{~ A _ ySM} Y} wS}~ vS ySu MZ AjMa c}~, _cmS csS AjMa c}y?
 cH csS? y~M~v {SvCm
 _Z w>mJA~mS} Pzr} cH YMi? y~~ {~ A
 PyA Aci v XMvc`M~S rS}S, , v Y} _cmJ P{f M wSAd} PzS}My~S} eSv, eSMi} vrv wSrS, cAh cAh fS, cMcmS AA}Ay2 M _cmJ yC _cmJ vtH} j~ Y} vyjSr Ac} <s{ cS7S Y} Aci Ss Aci zAy
 Ss! cH PZ Ss? cH PZ zAy?
 wAsyHmS cMy XAS} wAsyH My _`M~S Y{SMc }S c}MrZ My PmS P| zSMyZ PSc Y} PrS{S} Y{S} wAsyHmS ~ _Z wbSy _Z j8zA{

_} w} {SvCm Y} PcSva csS y~M~v vS PhSd tMmS yMj fA{M wM~v {~ A YcSM} AtMc rScS~ rdv YcSmS cSM~S hS} AtMc ezH} XcS} {~ A fM{SMr wS}~ vS P YcSM} AtMc PhMZ }Z~ cu zSy~, wbSMy _dv ezH} XcS}, {SwSMw} XcS}

P~dc wA}AhAr
wbSAy P~AdcS 1934-_ j8 eO, \wvS, C{q, YjHyvH }hvS} wSSwSA vSvS AyM eMyqS _y DStvSa cM}Miv zS}rH {SMj} d} ySUyrS Avr \Mn YM r@S} c~M{ SAr XcSMtA{- vSvSAyu w}SM} ISAvr, zS}rH iSSa r@S} }hvS Z\M}SwH zSS XvAtr MMi tAq _H P~dc Mo} <ArSrS

iAy: Sv hyrH
XvySt: Ptyr AvMSeH
crarS: }S{c{S} {MdSwSuS