Anandabazar Patrika - Mukhomukhi

27 KySd 1415 AvyS} 10 P{ 2008

{MdS{Ad...

Pi AG~ AjvSr Y{v cr zSe Ar?
YA zSe A{Ms

rS}cS} |SS ZS Pr{vZ cSj _rmJc XySc vS cM} _iAz SScSM}}
jv ArAv YAyzr AvAt {M} Pt fS ySMt rxSMr} {Mu Z*S}Az\
cT} YMe _y wM} yS}yS} td<cS c}M~v yAM P}MdAiM~v yM~
YM} AjvSr Y{v Ac rS>} {M} AyAz7 P PCm cSjcM{} {MrS _Z
Atc`M~SMra Y~StS vSAc? PeRr{ zShSM|} Xr rSZ {Mv ~

wAcS: PcA}SM}} cT PsMcZ AydSr y { Yc~SZm YwvS} aw} {MoA~ PSc cH Ax dS}Sw ~SMe vS P y PiM AtM kw cM} YSM~ hM~ P|Mr?
AjvSr: \x cH P| zS~ YAi _ y PiMiM AtM P| cH y~y <SA _cmS @ |S} Y{S} cSMj} jHyMv dy <MySAucS} Ai~ vS yAer jHyv AvrSZ c{ Ai~ yq y} AvMj} DMc KrA} zSy{Ar} z~ AtcmS} M |$ c}Mr r Xsh rdv KtAvc cSej`M~S Y{SMt} jHyv|Swv AvM bc PtdSr vS PMo} {SeSAjv y~Mr Ai~ Pcy~ tMmS S}oS Y} AMv ABj rS} sS~SMrZ YA{ PhSMd Mx~ PtdrS{ _dv M~ cH r zSyMrZ wS}Ai vS
_Z P Atv Aj AMv XSaSo D~ ~Mv Y{S PtaS ~ ~SZxmSZ{ XSAhzM{* XSaSo w}S}mS AvM ySZM} PyM}SMr |SD, PtAd _ceStS CmAz cSM{}S{Sv Y} SySAtc Y{S} AtMc iMm YMi YA{ PtMdZ Pt PtR PzrM} aM} ySyS, Xr A{AoS YA{ S{~SMrZ wS}y vS

wAcS: Pcv? YwAv PrS y}Sy} dy SH SSuHvMhrS zS~ yS AMMy |Ms vS{ A{AoS AyMS}Mq PrS YwvS} {MrS {SvM} dA aS \Ahr?
AjvSr: Y{S} {S{Ac XMvMc PrS wS}Miv AtAy XSojS cM} AvMMiv A{AoS AyyrMv} M YA{ wSA}Av Y{S} dSA~ {Mv , AvMj} {MrS cM} AvMj} jv dSA~ jSeSmS Y{S} zHq t}cSA} P|dSMv cS\Mc jySy PtaS} t}cS} PvZ m~SZm PrS XMvc MMi Y} m~SZMm} jv rSe vS  vS-Z yS c}~S{

wAcS: rSe y~Mr?
AjvSr: <h} rSe cM}Ai Y{S} PcA}SM}} YmmS yi} XHy PxScSo PsMcAi Ym yi} AvMjMc _MxS>-aMxS> cM}Ai PwStSA}M} `M~S PiS>S} jv

wAcS: YwvS} DMc uS}qS Ac Xv }c{ P|, YwAv M~v M} }S{ M} cX} PZ PjAv yAer jHyMva P| y}Sy} PjAvM} {MrS PySMA{Sv sScr
AjvSr: uS}qS PrS P| Pc\ P| cS}a DMc c}Mr wSM} YA{ y~Mr wSA}, Y{S} DMc P| uS}qS`M~S rS} PyA} zSeZ A{AoS} P| {Su{ KrA} c}Mi, rS}S  Y{SMc PhMvAv yS ZScr AhvMr hSAv

wAcS: Pi AG~ AjvSr Y{v DMc Y{}S |S wMAi-mMAi rS} cr zSe Ar?
AjvSr: YA zSe A{Ms

wAcS: YwvS} DMc _r }c{ jveAr YMi P|, PcSsS PsMc cT c}y PzMyZ wSD vS
AjvSr: rSZ yAk?

wAcS: S>, P|{v yd yi} YMe _cmS Av\j {SeSAjvMc PtaS SScSM} YwAv yM~AiM~v, mw xM{ Y{S} j8AtMv _dv hANmS MrS xM~} PrSS YMi Ac YeS{H cyiM}Z P| _mS PvM{ w>SMh t<SSMy YA{ jSAv jSAv yM~Z YjMc} hANmS AvM PzM |SD vS
AjvSr: PrSS XMvc cM{ eSMi rMy j8AtMv _dv wS>hmS} PhM PyA wSZ (SA) YM} P PrS XMvc w}MvS Z*S}Az\Mr yM~Ai~S{ XMvc XMvc w}MvS zS~ A}Sh cM}Miv PrS Y{S} aw}

wAcS: _cmJa A}Sh cA}Av {Mv YMi YwvS} {MvSzSMy} jv y}Sy}Z Ac YwAv _{v {SCmMr SyuSAv wS P}Md h~S A2 {SvAcrS}?
AjvSr: y}Sy} YA{ dy <SCfcS~ YA{ y}Sy} jSAv jHyv ~ _cmS jSAv ZASv Ax ZSC Ai~ PZ jSAv} dy P}S{S|c}, zHq Z*SM}B _cmS Atc _r AMdAi, _r {$ MAi PZ XAzarS PsMc rS yM~ PmSZ jHyv v Y{S} cSMi PeSmS jHyvmSZ zHq, zHq SSt PhSMd} S{Mv cr }c{ dSyS} |dv |S wSZ, rdvZ PmSMc PhMd PtdMr hSZ _cmS csS YMi vS, YwvS} jHyMv |At P~{v YM er P~{Mvo ySAvM dSv

wAcS: _dv YwvS} jHyMv PcSv x~, YMw~?
AjvSr: YMw~, Y{, A~hy jHyMv PwMAi P`M~S AvM PyA y~Mr hSZ vS wSMi vj} P~Me |S Ac Ar, jHyvmS dy Z*SM}B _c _c { {Mv , cr Atv Y} yS>hy Pc jSMv DTrS (wSCm~) hM~ Pe~ cH tzSejvc zSMy AvMj} SMv} {dmSa PyhSA} PtMd P|Mr wS}~ vS bHyc{S} hM~ Pe~ rS} w} w}Azv cH {{SAc a} {r} u}vmS

wAcS: P~SMc yM~, PZ { YwvSMt} {Mu tSTq <Ar&A5rS Ai~!
AjvSr: Y{}S tMmS AxM _c M cSj cM}Ai PcSva {S Av wM} cMvAi rdv PsMcZ a} P{*S~ <yM~{ Ai~ w}Azv {S}S |SaS} dy} cMv YA{ cAtv zHq PzMg wMAi~S{

wAcS: yv zSM STd AvM _dvcS} A{AoS \S~ YwAv _c jMv} M hCmM cSj cM}Miv Xv jvMc P?SM}} ySZM} PtdMiv YwvS} }S cH?

AjvSr: YA{ PcSva }S-mS AtD vS ySw XA{rSMz} M cSj c}Mr c}Mr YA{ AMdAi PwStSA} cSMc yM~ Av{SvyArrS cSMc yM~ n~S cSMc yM~ wA}{ PcSv w|SM \nMr wSM} PtMd AvMja PhS cM}Ai AvMjMc \7r c}S} STMd} M cSj vS c}M~a aMc PtMd YA{ {! cr Aci _c M c}Mi XAyS! ZSC} _r y P~So S{~S AvMj PcSDSAv hS~S CmAz PS cM} AMcm Cm{ hS~S cH cM} P| wSM} P|mS PtMd YA{ y PhM XAzzr, rS ~ a} xM~S  hSM~b XMvMcZ Pv cTa cM} PmS Y}

u{ {hS Pt} PMm AjvSr
Y{v iAy: PcRAc }cS}

c}Mr wSM} vS PcSsSa AeM PdZ SA}M |S STd PdSMv P~Me wM sSMc tSTq, tSTq!

wAcS: YuAvc vSAcSMt} {Mu cSMc {Mv  AjvSr Y{Mv} {MrSZ {M} PhM _AeM? _cZ }c{ TSm PAi
AjvSr: iS, a}S AjvSr Y{Mv} M r~vH Mr |SMy Pcv? aMt} AvMjMt} cH h{cS} y KyA }MMi AvMj} vSM{Z a}S ttS y jSeS cM} AvMMi
P|{v }SAv cH A{C P{M! _r P}Mwf AtM csS yM~ `|SMc YA{ tSTq P| AhAv _{v v Ac PcSsSa AeM a} AvMjMc cSA} c}S} u}vmS Y{S} tSTq ~SMe

wAcS: DTrS? |S} M XMvMc YwvS} A{~ d>Mj wSv?
AjvSr: DTrSMc _McySM} AhAvZ vS

wAcS: CmAzMr AvMj} iAy-mAy PtdM~ vS~Ajc ~SMe vS?
AjvSr: PtAdZ vS PrS XrHMr rS}SZ yS cM}, |S}S jHyv DMc >SMMmo M wMMi YA{ PrS jHyvMc zS~ySA _Z eSimSMc zS~ySA _Z PmAy~Mc YcqH {Mv c}Ai zS~ {r zS~ySA zS~ y zS~ySA yr{Sv Y} zAy |dv _r }hM, AwiMv} y ySimS dSM{ScS d~Mr |Sy Pcv?

wAcS: _mS Ac AyS c}Mr My, CmAzMr |dv ZSMtS> Ac y}Sr PtdS yS YjvAy, Pc\ PxSv-PmSv cM} yM~ vS, AjAv, cH AiA~ P} rZ
AjvSr: PmS yM~ (SA) yM~ cH, P Pm cM}Ai ZArS KrA} cM}Ai {M} PhM cr _AeM AiA~..._Z y Ac rdv PrS _ y PzMy Aci cA}Av SSzSAyc zSMy |S c}S \Ahr, |S Y{S} P{jSMj} M YM rSZ cM}Ai (SA) PwS} <Ar P| y tSy$rS PwStSM}} PtdSMvS \Ahr rSZ dyd cM}Ai Ah}cS~Hv Pi AG~? YM} PAi ~c-_} jv PrS dSmMr MMi Pc\ P=Mm cM} AtM |SAv!

wAcS: PtySvM2} M YwvS} <s{ wA}hM} cSAAva PySu ydhAhr _cmS A{s PSvS |S, _cmS wSCmMr vSAc PtySv2 AeSM}m u}SyS} PhS, YwAv ~SZmS}mS _AeM AtM yM~AiM~v, Z\ Avo Y ~SZm? PZ TSmMvMZ vSAc PtMy} YwvSMc wi2 M |S Ar vS eOcsS?
AjvSr: S S Ar YM} YA{ My cSA~MxSAvS PsMc wSMSvS P cM} AxM}Ai PcSva zo} {Mv} {Mu PvZ P|, y S} {SMv rS} S{Mv vrjSv aSZ <sS Y{SMt} PtdS ~ _cmS AovSM} YA{ PTSc c}Ai~S{ PySu  a@Mc ~SZmS} XxS} cM}Ai~S{ PZ A> DA}mmS PtMy} zS~ P~MeAi~ Dv Pm ~ Y{S} Z}SAjMr P|Mr AA2 AciZ jSvrS{ vS _c S wM} cv~S{ AM~Mfo Xyr _cmS wA}AAr KrA} MAi~ Y{}S x~ xSA{A~ rdv Z\M}Sw |SaS} jv KrA} Y{S}  ySyS PrS X~M}Ao hM~ eSMiv \Av jS{Sv Y{SMt} ySA} xSAvhS} w| Z\M}SweS{H jSSMj rM~ PtaS MMi _Z XyS Pty-_} Y{SMc _{v wi2 ~ P|, YA{ {SMc y~~S{, _cmS cM} PtAdZ vS _{v ~, PZ _cmS c}Mr AeM P| w} w} ZSMtS> Ac y}Sr, u{yH}, u Mr Mr YA{ wScSwSAc }M Pe~S{ ZASv Ax ZSCMr

wAcS: xSAvhS} hM~ Pe~ jSSMj?
AjvSr: <S (SA) PZ xSAvhS}`M~S hM~ Pe~

wAcS: PZ PtySv2Z PrS rS>} YjHyvHMr A~MdMiv, P| Atv ArAv Cnc c}M~v YwvSMc P<SMwSj c}Myv yM~ P AtvZ ArAv YAyS} c}M~v YwAv }Sj cwM}} AtMc k>Mc wMMiv wScSwSAc zSMy P AtvZ YwvS} jHyv PsMc M} PeM~v ArAv
AjvSr: P| PcSva fmvS DMcZ wS}MwvmS _Mcc jMv} _Mcc }c{ _Z fM} P| YA{ YwAv Y} PcRUz (u{ {hS Pt-} <M|Sjc) yM }MAi _cZ fmvS Y{}S MrS Arv jv ArvMm Az7 zSMy AyM5q c}y _c jMv} M YM}c jMv}mS A{~MyZ _{v csS PvZ YA{ |S y~y PmSa MrS A{S} PtySvM2} PhM Y~StS My |Sc Pe |Sc, YA{ Aci y~Mr hSZ vS Pty _c jv AAv} YCm (Sr tMmS jMS cM}) v{ P~Sc rS iSS \Av Y{S} AxM XAzvM} |SSws cT cM} AtMAiM~v PdSMvZ sSc

wAcS: r{ Ay{-_} P}S~mS YwAv cH cM} PwMAiM~v rS AvMa A{s YwAv vSAc eSM~ PwSS tSe KrA} cM} aZ Xuv cB\M{ }SMj} M AeM PtdS cM}AiM~v
AjvSr: A{s v _ct{ Ar YA{ Y} Pc JAoa} cSiScSAi Y} _cmS JAoa cCm c}Ai~S{ }Sj P| a@} SMs} P<SMjf AvM dy YMyerSAr YMiv jSvrS{ eOmS cMc yS} YM~ShvSa cM}AiM~v Y{SMt} M nS {Mv ~, PtAd vS a>} hA}mS Mr wSA} Ac vS yAy A}A~Mj} wM} }Sj cwM}} M cSj c}S} jv rdv P| PcSva AM}SZv rS} oSv Sr AtM AtMr wSM} YA{a PZ tM~ Ai~S{ P{cYw {SvMc PoMc Cnc aZ }c{ PhS}S c}~S{ Cm PwwS} fM fM eSM~ PwSS tSe KrA} c}~S{fSf}S-MhSA~ wM} Av~S{ Y} Pc JAoa} Awiv AtcmS Ai~ }SjAj-} cMmj AeM Py~ ySjS~S{ \Av y~M~v, Pc? YA{ y~~S{ LwS LwS ~ r{-_ Y{S} hA}mS} vS{ Pc LwS PtdMr ySZM} _M \Av PrS _McySM} rzG cXSAjMc PxSv c}M~v rAv y~M~v, PtMd |Sa cH cS cXS cw} hM~ _M~v Y{S} jv PeSQ cMv AvM }SjAj amSZ SMr uA}M AtM y~M~v, AjvSr }SMdS _mS PrS{S} XSozS YjZ cM} At~S{

wAcS: Yj yA~\Mo} _r vS{| _r mScS _r XvSySH tc YyS} vrv cM} jHyv cSmSMvS} M|Se _M~ PcSv Y{M~ cSj c}Mrv? _dv vS M}} tMc?
AjvSr: YA{ _dva {SAvM cSj c}Mr wS}y PcSva {SZ My vS ry wi2 AtM~ <AryS}Z } tMc cSj c}Mr hSZy

wAcS: Pcv?
AjvSr: _{v y {HL} rdv _c M j{SMr MAi~ |>S}S AvMj} AMCmAzCm} hMS AiM~v r>SMt} {Mu PsMc cSj c}S} XAzarSmS PcSva {M~Z atS c}y vS

wAcS: {SMk <hS} PsMc _ct{ M} AeMAiM~v A{AoS SScS} y Ai~ _dv YyS} mJcmSc XSaSo xSMv YwvSMc PtdS |SM
AjvSr: >S, tZ PiM~Mc y c}Ai~S{ SS{H} cS c}Ai~S{ ySAc wAsyH rdv Y} ZDmS* Ai~ vS SS{H {S}S |SaS} w} PiM~Mt} wSM sScSmS Y}a ZDmS* Ai~ _dv PiM~}S y M eSMi YyS} YA{ SSuHv P~dSM~Ad, PS XSSA} P| PcSva Aci hSZM~ c}Mr wSA} cr SMS

wAcS: AvA{r cSej wMv?
AjvSr: er Arv S ~Mv Ai~S{ yM~ dy _cmS wS-mS Av

wAcS: YZAw_~ DMc YwvS} {r?
AjvSr: Y{S} Xr Z*SM} PvZ {SMv PSmM PSm wSrS Y{S} PiM~ wM YA{ \M |SZ

wAcS: yd yi} YMe _c jv AMcmS}Mc (Z{}Sv dSv) jAM YwvS} DMc PjS}tS} `bv PSvS AeMAi~ PmSa AvZZ A{AoS} z} A{Ms?
AjvSr: PcSsS PsMc PcSsS <4mS w>ShSM~S M _~!

wAcS: Pcv?
AjvSr: {SZ AoS}, cS}a M jSMvS} jv rS} PwSMca zS~ySMr My rS} cH {SMv YMi?