|
|
|
PÉRA{®
PsMc cóqS, }{}{S ySgSA~}
|
|
PeRr{
hçyrF |
|
|
|
vS!
XAzvMÜ} w|SÅ
yiM} PwR>Mi ‘XwÚ} ÉØÉS}’-_}
XwÚMc Y} jSrHÜ wÚ}ÜSM}}
YMye Ay2Â{S®
vSÖSÜ vS¥ ‘‘_Z Éy AvMÜ Y{S} Ay2Â{S®
zSySMye PvZ¥ {SvÚMÇ} zS~ySÉS Y{S} cSMi XMvc, rS} ySZM} _ ÉMy} PcSva {Û~©
PvZ,’’ tAêq c~cSrS} _c XAzjSr èSMy {ò~yS} tÁwÚM} jSvSM~v PÉRA{® hMùSwSu©SÜ¥
XAz{Sv? ÑÜMrS¥ PÉZ ‘XwÚ} É ØÉS}’
AtMÜ cT,
rS}w} _Mc _Mc Ér©Ajà }SMÜ} 14mS iAy, rwv AÉØMÑ}
‘AkM2} yA2’,
‘êÌAur wSÇSq’ PsMc {ÙqS~ PÉMv} ‘YcSÅcÌÉÚ{’, ‘{ÑSwÙAsyH’,
XjÜ cM}} ‘ÉSr wSMc yS>uS’...ySØ~S
AÉMv{SÜ ArAv y}SyM}} \ú~
\$S}¥ Ac©
PÉ}S XAzMvrS} jSrHÜ wÚ}ÜS}?
vS, PÉRA{® hMùSwSu©SMÜ}
cwSM~ _r AtMva AÅMc Pi<MÖAv¥
cScrS~HÜzSMy PÉZ AÅMc EiÖ~ {ò~yS}¥ rS>} XAzvÜjHyMv} ÉÚyqñjÜ åHMr¥
w|SÅ yi}
YMe, 1959 ÉSM~Z PrS A}A~j cM}Ai~ ‘XwÚ} ÉØÉS}’!
Y} _ Atv ÉÚ{v PfSMÇ} ‘wtMêw’ iAyMr PÉ}S XAzMvrS AÑMÉMy PÉRA{® hMùSwSu©SMÜ}
jSrHÜ wÚ}ÜS}<SA£
AvMÜ \M§Ajr c~cSrS¥ ‘PtSÉ}’ iAy} jv©
_ yS}Z ‘PèÅS~
jÁA} A}ceAvÅv’ PwMÜMiv <MÉvAjà
hMùSwSu©SÜ¥
PÉZ ‘X{}ÉòH, ‘®c}ySAÖ
Aj2SySt’...mSvS
25 yi} mA~\o ZäSCëMc
cS>Mu AvMÜ h~S ÉMxa
jSrHÜ wÚ}ÜSM}
_ yS}Z rS>} <s{
SHcÔAr¥ PÉZ
<MÉvAjàa
jSvSM~v, ‘‘Yv2 PrS
ÑMöZ¥ Ac© ÉyMhMÜ
yÖ Yv2mS
PcSsSÜ jSMvv? PÉRA{®cScÌ} ÉMò _cZ yiM} wÚ}ÜS}
AvMr wS}S¥’’ _} YMe tÁZ ySgSA~ vSAÜcS _cÉMò wÚ}ÜS}
PwMÜMiv¥ Ac© mSA~eMb}
tÁZ vSÜc _cÉMò jSrHÜ wÚ}ÜSM}}
{M| _Z <s{¥
P| ‘PtSÉ}’ iAyMr <MÉvAjMr}
_Z ÉISv, rS}
wA}hS~c ^rÍwqñ PfSÇ ÑSÉMr ÑSÉMr jSvSM~v, ‘‘|Sc, Y{S} iAy PsMc cuÚ
vSAÜcS}SZ ÉISv
wSÜ, _Z tÁvñS{mS rS ÑM~ _rAtMv fÚh~¥’’
{ò~ySM}} jSrHÜ wÚ} ÜSM}
YÉM~ ySgSA~ wÚTMÇ}Z
}{}{S¥ PÉ}S c©SM{}S: ‘|S®S’ iAy} jv© PeRr{ PfSÇ¥ cH Xvv© zAòMrZ
vS PÉZ iAyMr AyÑSM}} éSM{ ÉS{å <zÍMt}
Xr©ShS} PsMc Ye}S} ySZAj-eA~, YuÚAvc ÅAwØ
{~ ÉyZ c©SM{}SyA2
cM}AiM~v PeRr{! PÉ}S ÉÚ}cS}: ‘~Me }MÑS {Ú7SzSZ’
iAy} jv© ÅSåvÚ
K{®¥ PÉ}S Y|A~c
iAy: XAvT$ }SÜMhRuÚ}H}
‘XvÚ}qv’¥ wA}yS}c~©SMq PÉ}S iAya ySØ~S
PsMc¥ Xbv
tSMÉ} ‘xS~rÍ’¥
|
|
|
|
PÑ wÛqñ
ry... h}Mq} cSMi: jSrHÜ
wÚ}ÜSM}
ÉISAvr ÑaÜS}
AtMvZ AeA}Å {M|
_c XvÚïSMv
PÉRA{® hMùSwSu©SÜMc
ve}wS~
PeRr{ hçyrHñ} <qS{¥
{ò~yS}¥ —ÉÚtHw YhS|ñ
|
|
wÚ TÇMt}
AÑMÉy PÅÇ¥ Ac©
_ yS} PÉ}S ÉÑXAzMv®Ha ySgSA~ cv©S¥ AyÅS~ z}&SMj}
‘a{cS}S’ iAy} cóqS PÉvÅ{ñS¥ Éy A{A~MÜ, ySgSA~ AÅOH
_yØ c~ScÌÅ~HMt}
ÑSMrZ ÑSx ojMv} PyAÅ wÚ}ÜS}¥
Ac © wÚ}ÜSM}}
_Z ‘É£wtH’Mr
ÉyMhMÜ yÖ h{c PrS ArAv, PÉRA{® hMùSwSu©SÜ!
rS>} Xv©r{ zå, tÁ’ vG}
Px~ÚtS Éy©ÉShH hçyrFa É{Sv \pAÉr,
‘‘_mS P| crAtv YMe ÑaÜS \Ahr Ai~! \Av ‘wùAyzÎÇq’ PwMÜMiv CncZ,
Ac© P|mS a@}
YÉ~ jSÜeS, PÉZ XAzvMÜ} jv© jSrHÜ wÚ}ÜS}
vS wSaÜSmS P| Y{SMt} cH zHÇq |æqS
Atr!’’
Y}
_Z _cmS fmvS P| jSrHÜ wÚ}ÜSM}}
‘úSAv’ cH zSMy cSCmMÜ At~! P| ‘wtMêw’ iAyMr XAzvÜ cM} PÉRA{® hMùSwSu©SMÜ}
_Z ÉISv, PÉCma
_c <ySÉH
ySgSA~} <s{
iAy¥ X{rñ© PÉMv} iS®, P?SA}oS}
Ym~SB*c
Z\AvzSAÉñCm} XsñvHAr} Xu©Swc ÉÚ{v PfSÇ¥
{ò~yS} tÁwÚM} {SÜSA{ PsMc _cS å
ÉSêSàcSM} ArAv jSvSM~v, ‘‘>©SóA~
DèAcØ,
jSrHÜ wÚ}ÜS}
AvMÜ YA{ Aci zSAyAv¥ cMvAi~S{,
adSMv ~Ay-mAy vS sScM~ Aci ÑÜ vS¥’’ PÉRA{®} tHfñAtMv} ÉÑcA{ñqH,
wÚ}ÜS}zSMe©
A|Av É{Sv yA|r,
PÉZ ÉSAy®H hMùSwSu©SÜa
ÑS>x iSÖMiv, ‘‘|Sc, _r Atv ySMt ÑM~a ÉISvmS
PrS Pw~¥’’
Ac © rS>Mc,
PÉRA{® hMùSwSu©SÜMc
PrS _ Éy \Aå-<rÍ©Aå
AciÂZ vSÖSMö vS¥ yi} cMÜc YMe ‘MtdS’ iAy} jv© PÉ}S ÉÑ-XAzMvrS}
jSrHÜ wÚ}ÜS}
ArAv AxA}MÜ AtMÜAiM~v¥ Yj rS ÑM~ Pcv {ryt~? ‘‘_Z yÜMÉ _MÉ {MvSzSymS
_cmJ ytM~Mi¥ {SvÚÇ Y{SMc zS~ySMÉ, YA{ wÚ}ÜS}
AvM~ rS}S dÚAÅ ÑÜ¥’’
dÚAÅ {SMv? ÅrS @H
}SMÜ} wA}hS~vSÜ _ Atv tÁwÚM} ‘M>äÉ’
iAy} cCmØ
c}AiM~v PÉRA{®¥ PÉdSMvZ dy}mS rS>}
P{SySZM~ PwR>iSÜ¥ rS}w}?
wA}hS~c {Mv cA}MÜ AtM~v, ‘‘Yró} É{MÜa PrS PrS{S} jSrHÜ wÚ}ÜSM}}
_cmS csS \MnAi~, vS?’’ rwv AÉØMÑ}
‘Yró’Z PrS ÅrS@H}
<s{ iAy¥
XÉÑSÜ {SòS}{ÅSZMÜ}
hA}M® PÉRA{®, |S>} cSMv ÉyÉ{Ü ySjMr sSMc dÚAv iSM®} cû,
‘‘{SòS}{ÅSZ,
YwAv Ac© AciÂZ
PtMdvAv¥’’ tS>Mr} P{c Yw CncnSc Ai~ vS yM~ vSAc PÉ yS} PÉRA{M®}
zSMe© AÅMc Pi<MÖAv! _ Atv ArAv ÑSÉMiv, ‘‘Ñ©S>, cr cS}qZ P|
PtdSMvS ÑMÜMi!’’ w}êMqZ XAzMvrS YyS} rS>} Xåyñ~MÜ,
‘‘hM~S, XMvc É{Ü vî ÑMÜMi¥
cCmØ
cT c}¥’’
wÚ} ÜSM}
rS>} Y} Aci |SÜ-YMÉ vS¥ Ac© _Z
dÚAÅ} {ò~yS}Mc rS{S{ ySØ~S
{Mv }SdMi _cmSZ cS}Mq¥ PÉZ ’67 ÉSM~ ‘AhAÖÜSdSvS’ Y} ‘X©S*Av
AxA}Aò’ iAy} jv© PÉ}S XAzMvrS} ÉISv,
<s{ ‘z}r
wÚ}ÜS}’
PwMÜAiM~v \§{cÌ{S}! rS}w} <SÜ
hS} tÅc cuÚZ
vH}yrS¥
ySgSA~ vSÜMc} PÉZ vH}yrS} Atv PÅÇ¥ _r AtMv jSrHÜ wÚ} ÜS}
AvMr ÉAr©Z {M| \nMyv
PÉRA{® hMùSwSu©SÜ¥
|
|
|