|
}AyyS}H eO...
|
|
vH~ h@St
|
|
vA2rS ySehH
|
|
|
|
YxMSmS }MZ Pe~ {uA}{S} AciZ P|v c}S ~ vS jHyMv Xsh P}Sj
cSM~ f{ PsMc \Mn {Mv Yj _cmS Aci fmMy AyM Aci _cmS _ yMMa {Mv csSmS _{v _cmS AvU} jHyv PrS hSAv a
PiSmMy~Sa {Mv r _McySM} PiSmMy~S {Mv r, _ ySM} SM xS MyZ a P}jS
PyM}SyS} Atv tT tT yMc ~S
PyM| AeM yM sScr <Ar {Mr
{Mv r, _Av a} vS{mS XSvS\ c}Myv SCmhS} Ac cdvaZ rS Av
S aSv PsMc ZM~Mzv w| PcSva w}HS, PcSva SyMjMf SZM
{Si wSAv a wScvS P| dS}Sw Ai~ {uA}{S,
rS vܥ SM <s{ t jMv} {MuZ PsMcMi y}Sy} Ac ~SZ{ ~SZMm YMAv
cdva
PiSMy~S PsMc eSv AMdMi {uA}{S <Ar
P}SyyS} cSM~ eSMv} {SS}{SZ YMrv Y} P}Sj S Ai~ rS} AvMj}
P}aSj PdS~ nA} zjv ej~ ũS{SeHr vjT~
eHAr }yH4 eHr Xr~<StH,
y }cM{} eSv PdSMrv {SS}{SZ ŒdSMvc eSMv} ca Ai~ a} wSS}
xSSMv, M~} }yH4 jHMr,
cM~Mj} vyHv y}Mqa eSv PeMMi Ac eSMv} PcSva AoA PvZ a} PcSva <ArM|SAerSMra
cdva w}S} wSAv
Xsh tHwSA~Mc PtMd XySc ~SMe {uA}{S} PiSm PsMc PcSva Atv S} SuvS cM}Av cdva PcSva XvSMv
eSv eSAv _{vcH S}M{SAvS{a i>M PtMdAv cdva cM~Mj wScS~Hv nS _cmS vS{c}S eSMv} M~ zAr M Aci
}yH4eHr AMdMi <sM{
PcS}SM eSZr tM~} M Yj }yH4tv, cS~ t}tv, w}c PvrSAj ZMS},
r}c SM ACmMr PeM PeMZ vS{ cM} Px~~ cr cSMm Y} AAo _dv
a} cMcmS AzAAo-a cM}Mi <SZ PtdS CmAz} vSvS hSMvM~ rM}} SA wM}, {U Cmw
wM}, fv cM} cSj~ ~SAeM eSv eSZMi PcSwSZ-PdSSZ-_} uSM} uSM} Pd>SwS jSMvS j>Z-_} PeSM, e~S P{SmS w>Ar} S}
|
| Y} P{f{S~S? P PrS Y} _c cSCn awM} PcSv PiSMy~S ~
{SeSAjMv t_cmS cAyrS A~MdAi~ _dv rS} cH vS{ oSc! P}SjZ CmAzMr Z*S}Az\ AtM dyM}} cSeMj iAy iSwS M, w}SM}
w}SM} i~Sw rS} ySA-f} PtdS c}Mr M~ PmA~MxSMv XSwM*M{*
AvMr ܥ Y} vS{mS PrS {S~S Ai~, P{fmJc YyS} cMy _M jM y~ a} vSM{} oeS? rMy P{f{S~S vS{mS} Ac
_cmS
Y~StS AoeAvCm YMi cvM~Z
{Mv P|v chy}q cvS r@S} P{fy}q Pc _A~M cSA~tS wMiv
|

|
|
|
{uA}{S} Y} AciZ c}S ~ vS jHyMv PcSva }cM{ SjMm MMi Ay _ wS c}Mr vS c}MrZ AyMܥ A{Mr} ySyS P|-Atv PtdMr AeMAiM~v, P-AtvZ P
eSvCm PeMAi~ a, S}M{SAvS{ ySAjMܥ Y{S} Su vS A{Am~, YS vS wA}~... rS} w} PsMc Y} PcSva Atv eSv eSaS Av a} S}M{SAvS{mSa tStS} P{M r~rA~} tdM~ hM~ AeMAi~ PZ r~rA~a
_dv AyMCmM cM} XMA~S wSA AtMMi S}M{SAvS{mS {uA}{S} ySMw} ySA} dSMm} r~S k~ P{Md yM sSMc
rMy eSv eSaS Y} cAyrS P~dS iSS Ac Y} PcSva cSj cM} AM}SvSM{ YS |S vS? r~rA~} ScAa
PrS SuS}q SjMm P~SZ-Px<SSZ c}Mr zS~ySMrv PiM~ XMA~S hM~ |SaS} w} {SMc Pc{v _cmS yCmc dM~ AtMMi AsMmS}
P}SMo ArAv _dv S}S zS}r hM PySMv vSvS <MtM} SM{} P{MMt} AtM SMr} cSj cA}M YvMiv _Z PrS P-Atv _cmS CmAz hSMvM~
a@Mc AvM _MAi~ SA, SM~SS}-cSA{j, PiM~Mt} crS-wSjS{S} cH XSuS}q cSM~cv a@} P|{v cSw, Pr{vZ 2} cSj A}{M~ h{S
wM}, j}MtRA cSMj} SA wM} AvMj} C} HS} AvM yM YMiv
PcSva _c tc y} PmA~MxSMv} jySMy yM~ \nM~v vS vS, YA{ P{MmA}SM~} M PcSva cMES{SZj
cA} vS r} AcvMr M~ zSe~wM} |SZ, AM AcvMr PyS~TMr, Y} cmMv}
jv XyAzSA~ Pc}M~
<ArCm M@} M kM} wMi S{S} Y} cvAxMoM}
~ ~ Ay2 Pcv _{v ~ {uA}{S}? _cmS Aci Ac c}Mr wS}r vS a? }SjvHAr AcyS
{SjMySMr PrS PcSva ASer P|SerS} <MSjv PvZ P-y c}M~a PrS A{AoS} P~SMc}S a} Pwiv Pwiv imr ZhZ c}r _cmS SScSM}}
jv
PSS} f} PsMc ZhZ cM} aMn A{r cH ~, cSMv cvMr wSavS vSAc YjcS~? cdv PsMc y~Ai jM~}
PySr~mS AtM |Sa
_Z-Z r} _dv {uA}{S} jHyMv AyAh @r} }-~}H k~ yS}S2S
PyMr} PhS}mS PsMc \Mn t<SS a _c kmcS \nMr wSM} vS YjcS~ <SmJmS kSM{~S c}Mi YyS}a Ph@hS A{r YSmSMc tMy~S} jvZ }SdMr My PtdAi Y{S} jv Y} cS}a { YMi?
|
|

|
S}SmS Atv S{M~ AtM |S yHqS }Sr YmmS PsMc cS~ YmmS} {Mu hS}-w>Sh yS} Z\A}vS~ PtaS iSS Y} AyM Aci c}S} sSMc vS {uA}{S} }SMr} dSyS} dSZM,
auw Cnc Cnc AtM rMyZ ySA |S P{MmS
yHqS sScMr sScMrZ MMy~S P~Mc AeM th} P<Mm YM {uA}{S oSS}ySy yM~Miv,
ajvmS c{SMr My vZM~ <SmJ} ysS c{SMvS |SMy vS cSw P{Mw zSr dS YjcS~ a Sc-D-ɩS~So-mc tZ P}SjcS} P{vMr
|
|
|
jM~} PySr~mS y>S AtMc} Pyo SZo PmAyM~} awM}Z P}Md AeMMi yHqS y>S SrmS _cmJ ySSM~Z amS PwMr wSM} A{r Ac ySSMy
vS _{v cM} P|v a} _Z PA{M=AjS} jv {uA}{SZ tSH Xsh _Z A{rZ aZ oSv SrmS AtM cr Yt} cM}Mi aMc aMt} AyM} w}w} ySAMr
cH P|v _cmS wMjS Ai~ wM}SAr {uA}{S} ScAMc AjaSS cM}AiM~v,
{uwMc} ySCmmS PcSsS {S?
}SMr {uA}{S} yMc k<SAwM wM A{r yM~Ai~, nSc}{SZM} zH{}Ar uM}Mi P|dSMv-PdSMv {uwMc} ySCm Pd>SMj Pc\? _Z PrS Y{S} tSMr tZ {uwMc}
ySCm
A{Mr} {Md} _ y csS sZsZ XyS r {uA}{S} yCMr
PzjS hS}SeSiCm} {MrS PcSMcS aS} w} A{r nS aMc oScMr cT c}~ {StS} PoSA} ~S ~S~ M
P|r <s{ {S aS {uA}{S
PcSsS hM~ Pe~ PZ A~SA}S {SvCm? <Ar }SMr XySc r P| AvAr vrv YAySM}
{ M sScr <trxAyMt} {MrS
jHyMv} y Pd>SjSd>Aj Ac P M Pe~ rS}? y _iM=SM}Mv} {SA?
_cmS csS y~y y~y cM}a A{rMc y~Mr wS}~ vS {uA}{S Yj MMy~S rTqtS}
M PtdS MAi~ AA~`A} rTqtS A~cSm P}SMo {U
yZM} PtScSv a@} {uA}{SMc dy wi2 c}Mrv ~-cM~j
PsMc ySA Ax}yS} {M <SZ p> {S}r a PtScSvmSܥ adSMv yM yMZ cr yZ wM Px~r Pt-AyMtM} cr dy} d>Mj d>Mj
yS} cM} }SdMrv rTqtS
Yj MMy~S P~Mc AeM vv cM} <SmAi~ {uA}{S AyMcM~} AtMc cS~NySdH} PkSMS SaS
AtMAi~ }SUS{ X{~rSM} wSwA iAMܥ XySc ~SeAi~ a} cS~Z PrS Pc{v k~ kS~Mv}
{MrS ~t YM~S iSD~ a}S S{Sv PkSMS SaSMrZ yhͩr? y PyA Y7SAt
x~`M~S csS`M~S zSyMr zSyMrZ zr PtdS} {MrS h{Mc \MnAi~ a
cSM~} AtcmS SM}} vSvSv cSMj yU sSMc
{uA}{S rS} awM} A{Mr} vSvS ySvS yHqS} PwR>iMr PwR>iMra YmmS PyMj |Sܥ {Av aScmS AciMrZ AvMj} AAo\M~ PpScSMr
wSM}Av {uA}{S rSZ ZzAv-Z Z hS PdM _ Py~S} y cSj `AiM P}Md
PyA}M wM a kmwm tMmS h} PcMm Pv P~cmSMc ySA AxM} dSyS}-tSyS} e}{ cM} Ptܥ A{rMc dSZM Pt yHqS Cnc YmmS PyA}M |S a rSZ {uA}{S} <ArCm
A{Avm iMc y>SuS
|
| P~Mc <SmMr |SaS} {mJca a} y>SuS M imS PsMc SrmS XMvMcZ <SMmv
rMy PiM~-PiSc}SMt}Z Az PyA _ {mSܥ PjSS-PjSS <SMm PiM~M{M`M~S P~Mc} uSM}} AM{M*}
PyM| yM eO cM} XcS}
_cmJ eS M~ wA~M} _cmS cSM~S zSv _M t<SAM sSMc zSvmS _M~Z {uA}{S} dy }Ar {Mv AvMjMc Ac cmS yiM}
a yMk AeMMi aZ eSAmS aMc }S PtaS} jv YM vS YM Xv cSMj |S}S
|

|
|
|
cSM~ \Mn dy SA wS a} cH P| _c Ss Ptd~, {SsS-{ڢ
PvZ PcSva {ScS|Sv-vHrS \ZA~S{-P?A{MeS-}S y A{M~ zAvAdhA
ySAvMMi S}S AtMv} cSMj} rSM~ SsmS} csS uHM} uHM} zM~ Pe~ a AyMc~ vSeSt XMvc PhS
cM}a SsmSMc wM}S SjSMr wS}~ vS Y} AMcSMmS
SA}M PeMi, fmvS`M~Sa YyiS M PeMi
Yj MMy~S <SmMr |SaS} {M nS _c k~c YM~S _M k<SAwM w~ {uA}{S} {Mv
_c}S } _M }SAgM At~ aMc rTqtS Yja YMyv yM~Miv ySsTM{
pMc _cmJ `v`AvM PxM~Ai~ a w} MqZ S{M~ Av~ AvMjMc A{Mr}
PhSd-cSv y jSe sSMc YjcS~
SMS PeS~SAw }Mg} mSSZ~ SAmS w}~ Yj {uA}{S eSM rS} SjS} yCm Pn@SMm PeS~SAw
A~wBc ~SeS~ SMS cM} aS imS vSeSt P~Mc pMc Ptd~ rdva YMvAv
rTqtS a kmwm _c h} PcMm Av~ P~cmSMc _cmJ wM}Z Ptd~ \MS Atc PsMc
PtRM YMiv rTqtS aMc PtMd eArmS cA{M AtM~v \Av
cr q?
_Z PrS _c h} cSm~S{
Y}a <SmMy, vS yMy?
h~v aZ Py|mS AeM yAɥ
SuS}qr _Z Py|`M~S dSA~ wSaS dy {Ac~ PvSr fSdSMvc YMe _c w~S yC
M AeMMi yM~ AzmS _cmJ c{ Yj Py|mS} eS Pf>M _cmS jST~
eSi eSimS} Aci oS~ PcS{} Py>AcM PvM{ AeMMi jM~} {rM~ AcimS aMt} {SsS} awM} Py|mS kM} wM YMi Py`Av
}Mg} cMcmS x~ T{S~ AtM Py|mS PkM AtM~v rTqtS
|
|

|
awSM} SzA{} YM~S PtdS |SM {SBM=imS}
S{Mv SjSM}S eSA} YvSMeSvS Yj MrS PcSva XvSv YMi SzA{Mr
X }yH4eHMr}
} Y} PdSM~} YaSj PzM YMi Yj PySu wAq{S yC} w} cH kckc c}Mi YcSmS _r \~
h@SMt} YM~S cdva PtMdAv {uA}{S CmAzMr y~Ai~ vH~ h@St \nMy Yj B {v yd yi}
w}
YM~S-Y>uSA} Py|mS yM rTqtSMc
y y~Ai~
|
|
|
{uA}{S cMy A{Mr} PA}S~ XSmScmS ~, oSv wSmS Pc{v XS M Pe~, PcSMcS x~ ~S}AwmS
Pw~ yM~Z teSwM} ZAbAvSA} wMr wS}Mi ZrSAt csS`M~S
y~Mr y~Mr e~SmS yMj YAi~ a} rTqtS a} SMr} awM} AvMj} SrmS }SdM~v {uA}{S} zS~ ~SeMi vH}y YSmJc̥
_cmS yA~ YS PjSeSM aMc Xv SrmS AtM {uA}{S} AwnmS jAM
}SdM~v \Av
nS AM{M*} Py|mS} awM} n
n cM} tMmS ~SCn} ySA֥ a}S tjMvZ h{Mc \n~ Pwiv AxM} rSAcM PtMd tjv wA~ cvMy~
t<SAM YMi tM} cSM~S zSvmS
cH ~ AtAt, yMS yMM jA~Mm SjMr ZM ~ vSAc? _{v }e}Me Av, CmAcMm} tS{mS Ac _cmJ
PyA wM |SMy AtAt
cH y~Miv cH? wA~M hScA} cM}v yM~ Ac Y{SMt} {SsS AcMv PxM~Miv vSAc?
rTMq} hmj~At jySy
XSZ S~S, PhSw! P{M {Sv AvM xAr c}Mi S~S P}SA{a, YyS} ySMr~S kSMi tSMdS...
dy}tS}! _ct{ xS~r csS y~Myv vS yM~ AtD Y{}S Aci yAk vS vSAc? mScS dSyS} uS2S,
_cCm wSa Pty vS, cH c}Myv cTv...
cH c}y PtdAy? PtdSD t<SS yM~Z aMt} tjvMc uSS AtM zSMv} PzrM} pAcM At~ P~Sc tMmS ѩSh- PySmS
PmMv rS~S ~SAeM At~ ySZM} PsMc rS} w} PSjS wA~ Pv
A}MwSmmS P~dS} {M sSvS} PMc XAxS} {hAc PM y~M~v, yS!
Py vS{mS PrS YwvS} AtAt rSZ PrS yA~ _ yMMa _r {u YM PcSsS PsMc
|
| {}M{ {M} |S {uA}{S PeS~SAw mSSZ~ SAmS AtM eS-{SsS PpMc yM sSMc jysy Mܥ rTqtS
cSMc cSMc P|v PxSv c}Miv {uA}{S cS} cSMi SS| hSZMy? A{Mr} cSMi? A{rMc Ac a PxSv cM} y~Mr wS}My csSmS? vSAc PcSMcSMc teSwM} PxSv cM} y~My? a |At a} jSvScMvS
cS\Mc yM~ a} {SMc jSA{v AtM dS~S cM} AvM P|r PiM~Mc Ac _ XvM}Su c}S |S? A}vS Ac YjMc} }SrmS PsMc |SMy {uA}{S ySA PwR>iAv yM~?
|

|
|
|
rTqtS}
PhvS wSyA~S} |At \Ac~ PjSeS cM} YMr YMr XMvc PtA} cM} PxM~v {Sk}SMr ySA AxM} A{rMc cH jySy PtMy {uA}{S?
<M4} SA} P<Mm |SM {uA}{S} {Mv HMr} {}M{}
EwwMMt} {MrS }S} SMv yU
Y} Aci zSyMr wS}Mi vS a Ac vS Ac zSyMr wS}Ai vS y~M~Z Ac P}SZ Pt {v? Y} _cmS A{-A{
AhSa P| yM |SM a} A}t<SS PyMܥ A{AoS} P~SMc}S Ac _{v _cCm {dM}Shc ySt
P~S PiM PtMyv? dyM}} cSeMj} PcSsSa Ac Ym-t ~SZv jSeS My vS rS} jv? HSy Po~SZvmSZ yS cH Mr wSM}? ySuMc} y2Syv?
vSAc Y}a cSAh Aci? _Z P|{v, t PMc ZAv Xy P}SA{a-jA~Mm
Y} CmAz} rS~SŒ P<SS{mSa PrS cMv} {MrS Cnc PmMv yS} c}My |r wAre{
ySrS dy Hr c}Mi {uA}{S}
vH~ h@StmS Yj _{v zSMy A{r c}~ Pcv aMc? tSemJc vMrS P AvMjZ yM PySr, P|{v yM YMi
Yy{SvcS~ PsMc
SAy M yM YMi {uA}{S
iAy: Sv hyrH
|