Anandabazar Patrika - Editorial Feature

4 Syq 1415 }AyyS} 20 j~SZ 2008

<y ...

A}SA~Cm |SM} c

|S}S wSM}, rS}S <Sqwq pMc wMr sSMc A}SA~Am PS-} AzrM}
A<jMv}S PnM~ pAcM AtMr sSMc Y{}S PmA~Azv PMm} S{Mv
yM sSAc P| X-ySUyMc Ptdy yM~, rS} PjSeSv PtMy a}S A~dMiv
XA{rSz `

tMc} zA{cS KrA} M _cCm PmA~Azv A}SA~Cm PS
c~cSrS 2008 iAy: v c{S} A

_c vSMh} <ArM|SAerS} P?S} PsMc AxM} vSAc aSHv ~CmM wMAi~ PSM~S yiM}} AAbvH Pv` rS AvM ZhZ ~ AyU} y YM~SMv \} sSMc vS, Xr_y AAbvH} _Z aS SA}M Px~S, rS} w} h~AHv, AvySc XyS SwSrSM~} |S cM sScS} cS}q <ArM|SAerS} AyhS}cMt} Ar}S}, vS Ac {S-ySyS} XHv hSw, PZ <4Cma \}Hv PsMc Pe~ rMy, SwSrSM~} wsmS P| A}SA~Cm PS-Pc i>M Pe~, rS AvM  sScS} M|Se PvZ

_Z _cZ wMs SwSrSM~ Pw>RMiAi~ ZM2RM}} _vjS} dSva PZ M} _c Aw {M~ rdv _cmS A}SA~Cm PS-} <hS}wy h~Ai~ <hS}wya _cmS <ArM|SAerS Ym xm ezH} _cmS j~ zAr PhRySS, rSMr Pc cr q S PhMw oMy sScMr wSM}, rS} <ArM|SAerS w}S} X c{SM}} M Aci q cSmSMvS} M|Se <ArM|SAerS vS{ A~AdMAi~ AvP{uAy wA}ySM}} _vjS}a oy AtMAi~ P _c A{Avm, tA{Avm, Arv, hS} aMnAv rS} w} ySZ rSMc aSHv rM~ Yv~, Pw>RMi At~ SwSrSM~} Av@ fM} _vjS} YwSrr jd{ xx AvM ZvMmvAz PcS} Z\AvMm rSMc AvM Xy ZhZ c{

A}SA~Cm PS _dv Y{SMt}  PhvS PmA~AzMv} wtS} P}Sj S} ySUMy} eO <ArM|SAerS}, ~SZM} ySUy P ySUMy} eMO PcSva AhvSm PvZ, cS7S ASA}v PvZ P ySUMy} ymSZ fMm Y{SMt} PhSMd} S{Mv PjrS, PM} |SaS, }S aS ymSZ Y~ |r rH M aMn _Z {r`M~S, Y{SMt} rr mSvMr sSMc _Z ySUy rr PtAd, cH zSMy Y{SMt} PhvS ySUy PsMc \Mn YS _cmS PiM~ yS P{M, MrS Y{S} PhMa XMvc AwAiM sScS wA}yS} PsMc _M, XHy x~  _Z XArvSmcH \}Mq} eO Y{SMt} XM{Sf mSMv AMv{S} vSc |dv P Py~S }S, S-S Ma PZ ~SZ`M~S AjMr |S, P| ~SZ`M~S Y{}S ySUMy <Ar yS} PM} |Sy, Y{}S PZ ySUy iSAM |SaSmSMc PhMmwMm dSZ rya jSAv, amS eOZ, PZ eMO vSMc} AjMr |SaSmS YMe PsMc Cnc cM} PtaS A}SA~Cm PSM _Z XArvSmcH X-ySUy \}qmSZ dy jS

YM~ Y{}S ySUy Ptdy yM~ yMa PtAd _Z
X-ySUymSMcZ ySUy iSAM XMvc t} hM~ |SaS PtAd, Y{SMt} {MrS Ma Y{SMt} PsMc XMvc PyA wS}S} eO PtAd P| PiM~mS Y{S} {MrSZ, Y} P w| Y{S} {MrSZ SuS}q, ySUy PsMc |S, Y{S} {MrSZ PM} |S, {d syM wM, Y`Mv} cMS vS{S} csS cvM~ YA{ P| zSMy AwAiM |Sy P zSMyZ AwAiM P|Mr sSMc, PZ PiM~mS} eO Y{}S PmA~AzMv} wtS PtdMr hSZy Pcv? YA{ |S wSA} vS, Y{S} cSMi P|mS X-ySUy, PmS Ptdy yM~Z PrS MMy~S`M~S PmA~Azv PmmSMc AtZ amS PrS YvS v

ySjS} _Z csSmS jSMv Y}a jSMv, _cmS X-ySUMy tHf Atv YmMc sScM~ rS Y{SMt} cSMi M{ ySUy M YMy PZ ySUy, Xv |SyrH ySUMy} {MrSZ, Y{SMt} Y} mSvMr wS}My vS rSZ PmA~Azv Y{SMt} AvM P|Mr sSMc _c X-ySUy PsMc Xv X-ySUMy <ArM|SAerS} Av{ cCnvr} Mr sSMc, AyhSc}}S Y}a L M aMnv, Pd~S M aMn Y}a Aywvc, rH Y{}S ykMr wSA}, _ ~SZ PjrS Y{S} wM Y}a cCnv, Y}a X-ySUy M \nMi M{ jM{ P|Mr sSAc PZ X-ySUyr} AyMvStMv ySjS} h~Mr sSMc

Y}a _cmS ykMr wS}S cSj cM} hM~ Y{SMt} AzrM} ykMr wSA}, _c yS} _Z A}SA~Cm PS-} AzrM} pMc wMr wS}M~ dM~ P|Mr wSM} Y}a _cmS X-ySUMy} t}jS P| eHr wA}hS~cMc AvMj} eSv PSvSMr MrS PcMm P|r _cmS PeSmS jHyv, _Z A}SA~Cm PS Y{S t<S cA}M AtMr wSM} rS} {MdS{Ad P| mScS P}SjeS} c}S} csS cOvSMra YvMr wSA} vS, _cmS A}SA~Cm PS PZ mScS A~Md AtMr wSM} Y{S} vSM{ { yMk Px~Mr sSAc, A}SA~Cm PS ~ PZ {SAjc cSMwm, |SMr hMr wS}M~ PhvS ySUy PsMc Pw>RMi |SaS |S PZ X-ySUMy, P|mS _r Atv Y{}S cu AMv{S  yM~ jSvrS{

|S}S wSM}, rS}S <Sqwq pMc wMr sSMc _Z A}SA~Am PS-} AzrM} XsyS, rSMt} A<jMv}S PnM~ pAcM AtMr sSMc rSMt} Y} Y{}S |S}S pcMr wSA}Av, rS}S PmA~Azv PMm} S{Mv yM sSAc P| X-ySUyMc Ptdy yM~, PZ X-ySUMy} PjSeSv PtMy a}S Y{}S P| rH, }S ~SZ PtMd AvMjMt} ySUyrS PsMc dSAvcMq} jv Y~StS M |Sy, PZ ~SZ ~My a}S }S My, Yr My P| <SAsr X-ySUMy Pw>RiMvS} jv A}SA~Cm PS-} AzrM} pMc wS, PdSMv Pw>RiMvS} r _mSZ PmA~Azv PMm} S{Mv yM sScS LwcsS-yz tcMt} P}SjcS} X-ySUMy} PjSeSv AtM h~S

rS} jv AvMjMc PmMv, EhM, S teSM~ sS; P{M} rM~ YvMr  PZ X-ySUMy} UM} rS}a YMe, zM~ P|Mr  P| _mS YM~ X-ySUy, _mS AvMj} wS}S} H{S} ySZM} _Z zM~ |SaSmS |r PwS , rr _Z X-ySUMy} {SwcSCn mwMc |SaS} PtRM} PjS} ySM vSMh} P| i2 AciMr }HM} yM vS, eSMv} P| } Pi>SaS |S vS r PhSMra, P`M~S wS}S} jv AvMjMc PmMv P|Mr  Av}}, xx PxMm |SaS} \w{ M~a jM~} r~S T$S XMwS sScMr  SxM~} iM2 _c yS} z~ M~, _c yS} } vS ~SeM~, _c yS} t{ PiM AtM~Z AvAZr w}Sj Ah} cSM~} {MrS {SAjc cSMwMm} td~ SA}M |SaS, X-ySUMy Pw>RiMvS} PtR PsMc AimMc |SaS Ah}rM}

P w| _c jv rM~ Pv AyjH} {cm, Pw>RMi |S PZ vA2r X-ySUMy rS} cSMi PM} ySAc}S SA}M |S, nS cM} \MSeArMr PvM{ YM w}MvS ySUMy Pc\ Pc\ y PyA Yr M ySUMy PxM} ySAc}S MrS _r jd{  vS, ry ySUMy Px}S Aci tSe PxM~Z {Mv yS }HM}

PmA~AzMv _Z XvSv`M~S h~Mr sScMyZ Ac vS, h~Mr PtaS KvArc Ac vS, _Z XvSv`M~S} aw} }cSA} vj}tSA} sScS \Ahr Ac vS _{v SjS} <4 SaS zSMi YwSrr Y{}S y} _cmS Xv <4 cA} _{v yySwH X-ySUyMc A}SA~Cm y~S |S? dy X~Hc vS _Z vS{mS?