Anandabazar Patrika - Editorial Feature

25 Syq 1415 }AyyS} 10 Xe 2008

<y ...

c~cSrS AevySe

cAx S\M wSM} PmAyM~ tZ PrS |yc PmS-a{M~m dSM a
cAxMr h{c AtM PeSwS~ y~~, _}S vSAc AAw _cCm yZM}
M Aym cAy XSM~v AevySMe} TAr AxM} PtdM~v
\w~c{S} y

XSM~v AevySe

P XMvc Atv YMe} csS Xr yi} hAN PrS yMmZ cM~j Cm cAx S\M }AyyS} cSM~} YS yMMi wSM} PmAyM~ tZ PrS |yc PmS-a{M~m dSM a cAxMr h{c AtM {SMk {SMk PcRrM~} M Y{SMt} ~

c}Mi Y{SMt} Xy P y AvM {SsS fS{SMvS} { Ai~ vS AvMjMt} AvMZ Y{}S rdv yU Pcy~ PeSwS~ y~~ P| _}S vSAc AAw @Cm PZ <s{ cv~S{ PeSwS~ P<AMoAMr wM ySZM}} XMvc Aci jSMv-mSMv rS} w} Ptd~S{ SMy tjv uHM} uHM} PhS} PmMv AvM Y{SMt}Z {Mu y~ _y c~Mc cAx dSaS~ cMc yS} y~~ rS}S vSAc AymAvc

ybr SMy y~Mr P y AtMv Y{}S PeS}SMt}Z ykrS{ {SMk {Mu Xy <Mx} PeSMi} cMc jvMc PtMdAi Ac _Z hA} tCm AvrSZ zyfM}, <S AzAdA} PeSMi} cAy Y{SMt} yM} Azr wv ~ _c jMv} vS{ XSM~v AevySe, Xv jv AwmS} X}~zA tjMv SS{H VH XSHcS} c}y vS P| P Atv |Ms XySc MAi~S{ tZ wTM} {cSA{M v AyCm <cSM, SSzSAyc zSMy PfSqS c}S

c~cSrS cSMt} cSMt} M _Z tZ AyMtA cAy PtdS cM}Mi YA{ PcRr~H M jSvMr hSZ XSM~v c~cSrS} jvS w|SMc rcS~Hv AydSr P~ScMt} vSM{} rSA~cS Y{SMt} PtdS wSM XSM~Mv}Z A SMr P~dS: \Z P{m AxxCm cS\ Zv cS~cSmS _>Mt}Z _cjv, w}yrF cSM~ XSM~vMt} wSA}ySA}c twM} dSaS} Av{q cM} _y c<SmS PyMi ZA~ {Si dSaSMvS} jv X5H~ Y PtdSMr sSMc XSM~v}S <S eS~SeS~ AtMr AtMr \Mn YM aMt} KtvA2v dSt Ai~ TCm, rcS _y S~So a x~

PZ }AyyS}, aMt} c>SMu} PkS~S PsMc, M{ PyM}SMr sSMc rSMt} AvMjMt} cAyrS} yZ, SAyjSAy P~dS} dSrS, AhCnw, Aci AyMtA SAMr} wAcS _y SAr Ayc yStw XSM~v t-_cmS cAyrS wM PSvS, yd <M} ySdS \wSwv cM} _y PxSMmS PtdS eMO eO eS XSM~v yM~ P| P vSAc c}rS~ ySAjM cHrv eSZMr wSM} Y{}S Xy rSMc P wS}tArS PtdSMvS} M|Se AtZAv twM} ySA Ax}Mr My c~Mc XSM~v}S wSMZ \MnMi {SMySAu PSSZCm MM~ Yj, yd yi} w}, XMvc w}MvS csS {Mv w~ Y{S} SMr Poy}S PycSM}} t <cSAr yZ Y B S/ t Aym Zv ZAS yZCm XSM~v AevySMe} jHyvH YAc, Ac yd rMs} {SMyM _y Sy~H~ }hvSzAMr h{c<t <s{ XM YMi YM{A}cS XSM~Mv} j8 a y M anS, Aym-yMt} Sh| a M{ !Se a vSvSAyu PvS} M wA}AhAr rdv \ZA~{ PBMc} cAyrS XSM~v Y7 P PBMc} e~S cvMr wS S}M~M{ zSS c}S ?SMm} jSvS~S AtM P|RyMv P _c Atv PtMd (1966 SM~} wSA} A}Az\ wAcS} SScS})

...<Mrc PcSvS PcSvS P|dSMvZ PhSd wMi _y jHy SMr} \wAAr, _{vcH ZMm} {Mu, <ArCm ZMm} ySMvS PcSva Sr P`A~ aZdSMv yAMMi, PcSva Sr Y{S} S{Mv { AyMc yAMMi PcSva Sr YcSMc yAMMi vS, PmS ySAM y~S ~... YcS S _c jHy vH~ Sr

_Z M H{rH PycSM}} vS{c}Mq} _cmS cS}q wSaS Pe~ PBMc} cAyrS, XS}a XMvc cAy} {MrS, XSM~vMc XuSySMt} AtMc PmMv YMv Ac rS} {S AiM~v cA{\Av wSCm} tS ySM~ r@S} Sr uM} _Z MytvH~ AcMS} wSCm} A{Cm-_ P|r Xw} AtMc XuSySt, A{BAj{, je yAzr AyM} <Ar Ycq rSMc _c {SuSvHv {S} AtMc PnM~ Pt MrS _dSv PsMcZ, _Z <ArM}Su PsMcZ, AevySMe} {MrS XMvc cAy} cAyrS a AyyHS} cT _>Mt} cAyrS P|v wsh~S} ZArS, SAyM}Su PsMc {A} Y<Sq PhS} cSAAv _c u}Mv} Avc~ PeRr{ y$a yM~ PeMiv P| ArAv vSAc cuZ wMs} csS y~Mr _MMiv, Xv Aci v

rrH Y} _cCm <M} \MNd c}S t}cS} _Z rS@H} cT PsMcZ PmcMvS wA~CmcS~ {rS} XwyyS} Y{SMt} AyhA~r c}Mi _} wSr er rS@H} {SkS{SAk jSwSMv 1945 SM~ YqAyc PyS{S AyMS}Mq} { PsMc _} j)Av PSvS |SM Xw} AtMc jvH~ {Sv}S M \MnMi <AryStH _cc yS oy$ M rSMt} <y~ XIAr jSvSMr M _y }cS}Mc XjR t{v{~c \wSa yS} c}Mr M YM{A}cS XSM~v AevySe _} SSt PwMAi~ AzMrvS{ |M$} cSM~ zS}Mra _Z yA}SeMr} jHyv AvTw(y Ai~ vS ww~ jcSM}} XvM}SMuZ ZA2}S e>SuH} UMMw} xM~ XSM~v a AwmSM}} _ PtM yySM} P{St ySSMvS  PSvS |S, rSMt} {SuM{ zS}rH dSAt a r>Sr yMV} jvA<rS wDZ{ PtM Y}a ySMy _{v _cmS YS Y{SMt} Pc4H }cSM}} Ai~ YSCm x~yrH 

zS}Mr YS} YMe, Av\ZMc _cAtv mSAi u}Mr AeM XSM~Mv} M _c ArAr yr|Sv <hS}Mc} wA}h ~ _} vS{ vwS A}vMwSMh w}yrF cSM~ ZAv XSM~Mv} fAv y a Ac v _y cM~S}SMoS <MtM vSM}SwS AyAytS~ Swv cM}v

zAMytS SS{H <zwSMt} M XSM~Mv} wA}hM} xM~ wDZM{ M} cX YM2S~Mv} wSr _>}S YM{A}cS M} cX {A2} <ArS cM}v XSM~Mv} <zr Xs SSM|} xM~Z _mS Hy MAi~ y cAy MI~Mv cAyrS wSMn} YMe XSM~v M} cX { cHrv c}r a c~cSrS PsMc XMSc xAc} a A hMSwSuSMc AvM rS}SwHMn |S A} wM _ |SS d<t Av A} tSAy Ai~, XSM~Mv} PhM P XMvc zS~ eSv eS Xsh rSMcZ S}Sq XSM~Mv} PyM}S MfS hSB* cvMr MAi~ c}rS~ a S}M{SAvS{ M|SMe

XSM~Mv} M Y{S} _cCm PiSm C{q Xy h{cS} jM{Ai~ Y{}S SuS}q ySM SyS cM~SAvMr rS}Swt }SM} ySAMr |SD~S{ XSM~v rSMc mMwMoS yM~ oScr wMs _cmS SM{, e>SM} PtScSMv, PvM{ Pe~S{ hS _~ _c yS\~a jMm Pe~ _c hSA y _c yS~Ar t P{RhSc zSgS {u AvM SAj} rSMr rdva P{S{, P{R{SAi zSMi Y{}S hS XS cM} {A a {uMr {MvSAvMy c}~S{

}Sr M Pe~ YA{ XSM~vMc _c mJcM}S cSeMj mMwMoS} CncSvS A~Md AtM c~cSrS Px}S} yS u}~S{ wM} cMvAi, XSM~v vSAc aZ hSM} PtScSMv t-Arv Atv cSCmM, uHM}M, wSM P<Mm eMy SAj} 

zSyM~ XySc Mr  _Z AyrAcr a zyfM} cAyMc y$ yM YM{A}cS _y x}SA }cS} AyS~ SAr ISMv zAr cM} rSMc AvM <h} eMyqS h~Mi rS}Z _cCm _Z jHyvH _ B S

1997 SM~, } yi} yM, Av\ ZMc XSM~v AevySMe} {r  Y{S} M XSM~Mv} P PtdS c~cSrSMrZ Y{S} YM{} _cCm fM} P {SsS `>Mj sSMc |SaS} YMe, {Sk}SMr, cAv wSM} fM} cS} M P|v csS y~Mi t P~dS cAyrS ~S vSZm Zv cS~cSmS P \NSM} YyA c}Mi fM} Pc\ PvZ

PzS} w>ShmS rSMc YA{ mSAiMr, wSc CMm} P{SM, jSwSv _S}~SZM} XAxM PwR>Mi AtZ P PmSAca |SH mSAiMr P Y{SMc _cCm PiSm \wMt AtMr PzSM~ vS cAyrS A~Md vSAc wA}S} PdS~S e~S PCm wMr  rSMr XMvc z~ u}S wM

c~cSrS |At XSM~vMt} _c zS}rH CncSvS M sSMc rMy PyvS} Y} _cCm PdSMv cM}SeHMt} M cr {rws|SH} M rSMt} { PcMmMi rS} Ayt yqvS YMi XSM~Mv} ZAS oSMA}Mr wA}rS _c cM}SAeqH y$SMc XSM~v {AqcAqcS PsMc rM~ YMv rSMc cS~H{S yM~ oScr, <ArwS~v c}r c~cSrSMr XSM~v <SZ y~r, Y{S} cS~H{S cH c}Mi, Pc jSMv! _Z y Xu{rMt} GM XSM~v A~MdMi _Mt} YMi cu {wtH cG~, {~ Av}q a {r EdhAv

_ B S At Aym Zv ZAS, Poy}S PycS} PwZv