|
|
|
<y¡...
|
|
|>S}S aMt} wSnSMrv?
|
|
AyÅ
ÅrMc} cTMr,
AcØyS ÇSm-ɧM}}
tÅMc? Pcv yS} yS} PvrSMt}
ZöS wÛ}Mq} tSMÜ <Sq
|SÜ PÇSM~S, ÉMrM}S, YnSM}SMt}? ÅAÑt
êÌAt}SM{} {ÛArñMr {S~S PtaÜS} É{Ü <4mS
{Mv }SdS zS~¥ A~dMiv
XMÅSccÌ{S} {ÚMdSwSu©SÜ
|
|
|
|
zS}rHÜ
Ky=AyMc}
{vUx PySkSMr
AeMÜ zÎMw4vSs
t§ rS>Mc zAevH AvMyAtrS} y~S _cCm fmvS} \MNd
cM}AiM~v¥ AvMyAtrS rdv v}aMÜMr, AwmS} PçSMwSmCcMv} XArAs¥ PçSMwSmAcv
rS>Mc _cAtv AvMj} AÅÇ©Mt} PxSMmSéSx PtdSM~v¥ _Z PiM~M{MÜ}S <SÜ
ÉcM~Z wMvM}S-PÇSM~S yiM}}¥ _Mt} Pc\ xS>AÉMr PeMi, Pc\ yS AvySñÉMv¥
‘‘15/16 yàÉM}} rS>ÑS} _c AÅÇ©S zSMy r8Ü
ÑZÜSAi~¥ _{v É{Ü PçSMwSmAcv AeÜS rS>ÑSMc yA~M~v, ‘` ÉIÚMd}
eHjSñCm PtAdMri? ZÑS PÅSÇq a Xr©ShSM}} <rHc¥
_Z PyS{S vSa, \ÑSMc \ÖSZÜS tSa¥’ yA~MrZ P{MÜCm ~SxSZÜS \Cn~¥ yA~~, Y{SÜ
PyS{S Atv YA{ |SZMrAi¥ rdv PçSMwSmAcv yA~M~v, vS PrS{SÜ |SZMr ÑZMy vS¥ YA{
PrS{SÜ w}HêS cA}MrAi~S{ {S®¥ P{MÜCm c<SAtÜS PxA~~¥ yA~~, _Ac w}HêS
cA}yS} AjAvÇ! ` eHjSñCm {Svy PÅSÇMq} <rHc¥
\ÑSMc Ayvî c}S
Y{S} crñy©¥ ZÑS} jv© Y{SÜ w}HêS Pcv?’’
fmvSCm} \M Nd
cM} zÎMw4vSs
Y{SMt} PtMÅ} êÌAt}S{-<xÌN
hScH} <ÉMò
_MÉMiv¥ rÍ~vS SSzSAyc¥
cS}q PçSMwSmAcMv} aZ AÅÇ©S} rHÉ YMye,
_cM}SdS PjMt} ÉMò P| PÇSM~S yiM}} êÌAt}SM{} YZ|ñ
A{~!
PhSM ±S
yiM}} êÌAt}S{ P{AtvHwÚM}} Avjñv }SUSÜ
_c ÉM¡My~SÜ
Xéj Ay=yH PÑ{h4
tSMÉ} ySZc YmMc, ÉÑj e~SÜ yM~Ai~, rSMc _cCm
A}z~yS} AtMr ÑMy¥ A}z~yS} AvMÜ PÉ cH c}My? \§M} PÉ yM~Ai~, ‘_cmS ÉSMÑy
{S}My’¥ _} wM} êÌAt}S{Mc tM~} cSMj ~SeSMvS ÑÜ¥ ~ê c}S |SÜ PiM~Cm} rHÉ,
_cM}SdS zSy¥ ÑSoÍoÍ Pd~S} É{Ü PiSmdSMmS P}SeSwSr~S êÌAt}S{ ÉSoSArc
êrAyêr ÑaÜS XyÅ©HSyH
PjMva y~ySv <ArwêMc
{A}ÜS ÑMÜ jAÖMÜ u}r¥ iSr PsMc vHMh ~SAxMÜ wÖS, vtH} zHÇq PRSMr}
{Mu© k<SwSMvS rS} {õSer¥ _{v PiM~ ÉAÑØÉ
Ay=yH tM~} ÉDt¥
ç{Å êÌAt}S{ ÑMÜ \nM~v P{AtvHwÚ} `£ÉA{Ar}
~ÖScÌ ÉtÉ©¥ AyMtAÅ yV PwSÖSMvS,
AyMtAÅ ~yqMySkSZ PvRMcS oÍAyMÜ PtaÜS XsyS AvAÇ$
ZMUÑS}
Ayr}q c}yS} É{Ü ySuStSvcS}H wÚA~MÅ} vSMc fÚ>AÇ P{M} \uSa ÑMÜ |SaÜS
_Z Éy ‘X©ScÅv’-_ wS}tÅHñ¥
tM~ hS~Ú ÑMÜ Pe~ Z ØM}j
}SjwÚTÇ Ñr©S}
~SZv¥ yÖ yÖ {SsS}S yMÉ Ao _Zh AcØÉMxSoñ
Ñr©S} AÉ$Så
AvM~v¥ X©ScÅMv} jv© PiM~ hSZ¥ P{AtvHwÚ}
PsMc wSnSMvS Ñ~ êÌAt}S{Mc, ‘ÉSMÑy’ {S}Mr¥ _} AciÂcS~ YMeZ cT
ÑMÜ PeMi ‘SMtAÅ’
oScSAr¥ oScSrMt} <ÅØÉS
cM} y©y_r ÑMÜMi
X}Ay2 ySqH:
cS~H Ñ©Sj _vÃmS}o« ZvmJ Pt{¥ y~S ÑMÜMi, jSrHÜrSySt ‘XyrS}’-SLw,
_Mc )ØÉ c}S
|SÜ vS¥ KtyH Ay®SMÉ
y~HÜSv Ay=yH}S
`£ÉA{Ar}
txrM} cS~H{ÛArñ ôSwv
cM}Miv¥ P{AtvHwÚM}a ÉMr©v yÉÚ} ySAÖ} wSMÅ _cmS fM} ‘Yv2{n’
vS{ AtMÜ yÉSMvS ÑMÜMi cS~H<Ar{S¥
cS}q AjMaÉ
c}SÜ ÉMr©Mv} yåy©: ÉcM~Z _Z }c{ _cmS Aci hSÜ¥ ÑnSà PtÅmS PyAÅ }c{
cS~Hzå ÑMÜ \MnMi¥ êÌAt}SM{} {åy©:
‘Y} |SZ PÑSc, cS~H} cÔwSÜ PyÅ w>SnS PdMr A{M~; Y} w>SnS} P~SMz zå
PjSMm¥’
êÌAt}S{ Y} <xÌN
hScHMc wSnSMvS Ñ~ AcØÉMxSoñ
Ñr©S} \M±MÅ
{jÆx}wÚ}¥ <sM{
AciÂAtv ÉSMÑMy} eArAyAu} aw} vj} }SdS¥ rS} w} YfSr ÑSvS¥ tÁ’jMvZ XvAza¥
tÁ’jMv} {Mu©Z ÉSyuSvrSMc `T§
vS PtaÜS} zSy <y~¥
PÑ{h4 tSÉ
jSAvMÜMiv, ‘‘csS Ai~, PyS{S Px~Mr |SyS} É{Ü rSMt} PyÅzÎÇS Xv© <MtÅySÉH}
XvÚc}Mq yt~ cM}, PyS{S Px~S ÑMÜ PeM~ w} rS}S YyS} ÉSuS}q ySgSA~} PyÅ u}My¥...
rS}S cM}Av¥... PyS{S xSmM~ A}z~yS} PxM~ PtyS} csS Ai~; rSa PtÜAv¥ \zMÜ}, AyMÅÇ
cM} êÌAt}SM{} ` AjAvÉmS} aw} _cmS Xr©Auc XvÚ}Se Ai~¥ _cmS A}zS~yS} wSyS}
jv© PÉ ydyS},
yd ÉSu©-ÉSuvS
cM}Ai~¥... {jÆx}wÚM}
|SyS} Atv tÁ’jMvZ tÁMmS AvMÜAi~¥ XAuc© Y}
_cmS PÉ vS yM~ ÑUer
cM}Ai~¥ P|dSMv A}z~yS} }SdS ÑMrS, rS PÉ jSvMrS¥ tÁMmS A}z~yS} wSr~S jS{S} tÁ’wMcMm
kÌ~Mh, Y} tÁ’ÑSMr dSyS} dSMö, _ PÑv XyôSÜ
PyS{S xSmS} w} Atv P}~ PòÅMv
PÉ u}S wÖ~¥’’
fmvSw} D}S
AyM5Çq cM} <4
jSMe, ÉA{Ar} tStS-ySyÚ}S PÇSM~S-ÉMrM}S yiM}}
PiM~Cm} hA}® PjMvyÚMk rSMc _{v wA}cOvSÑHv
X©ScÅMv wSnSM~v Pcv? _ P|v _c XÉ{ÉSÑÉH AcMÅS}Mc AvDZr
{ÙrÍ©} AtMc PÑ<Mm P|Mr y~S} YMtÅ! PéxrSM}} wM} êÌAt}SM{} wê-É{sñMv}
jv© P{AtvHwÚ}, c~cSrS yS wDZ{yò
PsMc PcSva \Ac~ |SvAv¥ AeMÜAiM~v }ØwÚ}
PsMc¥ Pcv? X©ScÅMv |SaÜS PiM~ tÁ’Cm} jv© YZAv ÉSÑS|© PvaÜS} csS wA}cOvScS}HMt}
{SsSÜ Ai~ vS? Ph~SMt} Ss
PtdSMvS iSÖS, rSMt} }êS c}yS} cSMj, {Mv ÑÜ dÚy
PyAÅ {SsS fS{SvAv ÉA{Ar} {SsS-}S¥
_ fmvS YA~wÚ} PyS{S} {S{~S cT
ÑyS} É{MÜa PtdS AeMÜMi¥ PvrSMt} jv© \Ac~
}MÜMi, vHMh} r~S} c{ñHMt} jv© PvZ¥ |ÚAåyStH Ay=yH
PÑ{h4 yM~Miv,
‘‘PvrSMt} ÉMò Ph~S}S u}S wÖM~, zS~{SvÚAÇ PtdSyS} jv©, t}cS} ÑM~
Ph~SMt} PtSÇa <cSÅ
c}Myv, YtS~Mr AyhSM}} É{Ü wê-É{sñMv} É{U ÉÚAyuS
AvMj}S PzSea c}Myv Y} Ph~SMt} tÜS{Ü zeySMv} cÔwS} aw} PiMÖ PtMyv, _ Årñ Ky=Ayc
{Mæ tHêScS~Hv
Ph~SMt} jSAvMÜ AtM~ Pc{v Ñr?’’
XMvc Atv wM}} csS¥ ɧM}} tÅcMc {ÚAå} tÅMc wA}qr c}yS} Ss
AvMÜ k<SAwMÜ wMÖAi~ P| PÇSM~S-ÉMrM}S}
AcMÅS} rS} ÉMò êÌAt}SM{} hA}®er A{~ <hÍ}¥
rHÉ ZöSÅAå,
XÉS{Sv© ÉSÑÉ _yØ XezH}
}SjNvArc PhrvS¥ X©ScÅMv} AtMv êÌAt}SM{} {MrSZ _c{S® ÉG~
PµAqÅc AvuMv}
ÅV¥
PÉZ 1907-08-_} wÚv}AzvÜ¥ y©sñ-Éx~ PµAq-Å c
Ñr©S¥ wA}qSM{ XyÅ©HSyH
{ÙrÍ©} AtMc _AeMÜ Pe~ År-ÉÑR AcMÅS}¥
PéxrSM}} w} AyhSM} XØÅéÑq
vS c}SmSa rdv wSCmñ ~SZv¥ Pj~Mc Pj~ vS PzMy éS{ zSyS} P}S{SB*c
YtMÅñ <Sq
Pe~ cr ÉHSyvS}!
|SMt} PhSMd} {Aq} {MrS }êS c}S} csS rSMt} Pcv ySM} ySM} _ zSMy {}Mr ÑÜ? Pcv
{SsS}S _{v wA}cOvS
}Mhv |SMr <Sq
|SÜ PÇSM~S-YnSM}S} c©SoS}Mt}?
‘fM}-ySZM}’} Ay{~S} {Mva <4
PjMeAi~, |dv YnSM}S yiM}} X{Û~© PcSrñS} wMcm
PsMc eHrS Y} AwU~
Py} cM} yÙ$ dSjSAbMc
P{M} ‘PtMÅ} cSMj} jv©’ mScS wSaÜS} ‘ÉÑj AxAc}’ ySrM~Ai~¥ |S} {Úd
PtMd {Mv ÑÜ _cCm ‘cSc {S}Sa a} wMê Åå’ PÉZ X{Û~©} {ÚMd} csS cëMv
Ay{Ûá Ay{~S: ‘‘_Z ÉØÉSM}
yÚMÖS dSjSAb
P| crdSAv Ér© rS a _McySM} PtdMr wSMö vS, PÉdSMv P|v x<ScS YcSÅ¥ PÉZ
YcSMÅ <Sq
PvZ, y©sS PvZ, Pcy~ P5Sc
YMi; v Ñv©Mr Ñv©{SMv Å}HM}¥’’
Ay{~S X{Û~©Mc T}q
c}SÜ dSjSAb} VH
PiM~M{MÜ} csS¥ X{Û~©} ÅSAqr \§}: ‘‘VH
PvZ, PiM~M{MÜ PvZ _{v {SvÚÇ _ PtMÅ wSy PcSsSÜ? PtdÚv, Y{}S |SMc tÜS yA~ PÉ
Pcy~ AvMj} ’wM}Z tÜS, wSMi AvMj} tÁyñ~ {Mv y©sS ~SMe PÉZ jMv©Z Xv©Mc
YfSr c}Mr wSA}Mv, _Z PrS Ñ~ cSwÚTÇrS}
hÎÖS奒’
rS} tM~} ySyÚ É2HMw}
{ÚMd} yÚA~ X{ÛM~©} {ÚMd cMv
Xå}SßS
Pc<Mw \MnAi~ Ay{~S}: ‘‘Ay®SMÉ
\àÉSMÑ z}S yMÖS yMÖS ` tÁCm É}~ PhSMd} AtMc PhMÜ Y{S} <SMq}
Azr} Pc{v c}Mr ~SeM~S¥ Xje} ÉSMw} {ÚMd} {Mu© pÍcMr hM~Mi, _Mc Pc
y>ShSMy? Y{S} PtÅ Pcv ÉAr©cS} {S ÑMÜ \Mn t<SAÖMÜ _Z PiM~CmMc yÚMc
PhMw u}Mi vS? Pcv y~Mi vS, aM} ySiS Y{SMc rÍZ y>SAhMÜ cH c}Ay PrSMc |At
y>ShSMr vS wS}~Ú{?’’
êÌAt}SM{} {ÛArñMr, yH} AcMÅS} ÅAÑMt} PyAtMr {S~S-ÑSrrSA~ PtyS} É{Ü
PiM~Cm} Xje} ÉSMw} PwMm} Pzr} pÍcMr h~S} iAyCma {Mv }SdMr ÑÜ Y{SMt}¥
|
|
|