Anandabazar Patrika - Foreign News

5 YAv 1415 }AyyS} 21 PM9G} 2008

wSAcUSMv} 9/11

YfSrH SvS zTHzr {SA}m

yStS  Z~S{SySt

dy} Ai~ ry P}S ~ vS

Yj }Sr YmmS vSeSt Z~S{SySMt} {SA}m PSMmM~} S{Mv _c zSy YfSrH AyMS}Mq Xr 60 jv {S}S AeMMiv Yr 200 jv rS>Mt} {Mu XMvMc}Z XyS YSjvc _r y AyMS}q Z~S{SySMt YMe cdva Av wSAcUSv Aww~ wSCm} PMvm} YvaS} PyMe} csS, _Cm wSAcUSMv} 9/11 PrA}c-Z-rSA~ySv vSM{ _cCm XdSr jA PeSH AyMS}Mq} tS AvMMi

AyMS}Mq} XAzfSMr PSMmM~} <uSv xmMc} S{Mv <S 30 xm ezH} _cCm er KrA} MMi Y`v P~Me AeMMi PSMmM~} S{Mv} AtcmS {SA}Mm 290Cm f} rS} tZ-rrHSZ s~Mi AyMS}Mq} {M PSMmM~ <S 600 jv P~Sc AiM~v }MMiv yd AyMtAa }Sr SM tmS} dy}, PSMmM~ tMS jMv}a PyA YmMc }MMiv <SsA{c zSMy jSvS AeMMi, AvrMt} {Mu 3 jv {SAcv, 4 jv jS{Sv, 1 jv Pov{SMc} ySA2S, 6 jv PRAt Y}My} zS}rH trSyS M} dy}, PcSva zS}rH rSr vAv

AyMS}c
1000 PcAj

r 60
Yr 200

Yj wSc vSvS~ XSM{AB} P|Rs XAuMyv cT MMi wSc PeSM2SMt} cSMi dy} Ai~, <uSv{H} ySzyv yS wS~SM{M* jA S{~S Mr wSM} xM~ _~ScS cS Av}SwS jSA} c}S  {S}eSNS A~M} wStMtM Z~S{SySMt} _Z SZ P<SxSZ~ _~ScSMrZ P<AMoM*} ySzyv _y zS}rH trSyS M}} y PsMc XAzjSr a Ay~Syd~ {SA}m PSMm~a PZ hM}Z PSMm~ M jSvS AeMMi, }Sr YmmS vSeSt _cCm A{Av Sc PSMmM~ PpScS} PhS c}Ai~ PSMmM~} Av}SwSc{H}S eSAmS w}HS cM} YmcSv rdvZ PSMmM~} {~ xmMc eSAmS uSS {SM} {Mr zSy AyMS}q AyMS}Mq} rHrS PsMc PeSM2SMt} <SsA{c Xv{Sv, eSAMr <S _c SjS} PcAj AyMS}c Ai~ AyMS}Mq} @ PeSmS Z~S{SySt jM PSvS AeMMi ArU MMi hS}wSM} Py cMcCm ySA rS} {Mu }cSA} CmAz hSMv~ wSc CmAz} t} txr} a vSvS~ ySM} zyva }MMi PSMm~ hM} }SdS 15-20Cm eSA AyMS}Mq \M AeMMi wM iSZ M AeMMi y cCm eSi

18 Xe P<AMo* wt PsMc ZUxS Ptv wS}Mzj {S}x PyvAj} zMS} SS{H YAx YA~ jS}tSA} ws Pvv 9 PM9G} XA} _Z }SjNvArc {M _r y AyMS}Mq} cS}q cH? cmNvArc AyMMa}S y~Miv, YjZ vSvS~ XSM{ABMr jS}tSA} Py \>h SM} SySt-AyM}SuH yrS AtMMiv yM~v, jA t{v a zS}Mr} M Dc yjS }SdMr ArAv y$wA}c} jS}tSA} P| ~9qM}dS AoMgSMv, YjMc} AyMS}Mq} {SuM{ jA}S Hyr PZ ySrSZ PwR>Mi AtMr PhMMi

AyMS}Mq} w} wSc S}SW {Mc} \wMtS P}{Sv {SA~c yM~v, jA}S ykMr wSM} vS, Av}H vS}H-Ac rS c}S PcSva ySStA} PvZ YeS{ dy} sScM~a wSc <Sv P| _r y {SMw} S{~S} P{ScSAy~S c}Mr _ct{Z <br Ai~ vS, rS Yj  M |S {S tCm t{c~ Y`v PvzSMvS} PhS c}Mi xM~ Y`v AciMrZ YM YMi vS YS c}S M, P| PcSva {Mr d{AM PzMg wMr wSM} PeSmS PSMm~CmZ

cMc {Mr} yyuSMv PSMmM~} vvSAz}S{ ~AyZ )M} Uw
iSt PzMg wS} YS PyA}M |SMv c{F}S  _ _x Aw

fmvSM~ <h} XSG~S PwR>MiMi ySt{SuM{} SSM| } jM y AhAcc a wS}SM{AocMc ySrS wSnSMvS MMi, rS>}S |r rSSrSA Hy P|v fmvSM~ PwRiv <rtH}S jSAvMMiv, PSMmM~} S{Mv }M} PRSr rS} {Mu PsMc jd{Mt} yS} cM} YvS} PhS h~Mi

{SA}Mm AyMS}Mq} XAzfSMr _c AcM~SA{mS} tM} <uSv{H Z\x }SjS Ae~SAv} ySzyva Pc>Mw aMn PdSMv rdv vSvS~ XSM{AB} DcS} PxA{tS A{jS} YMSjv c}S ZxrS} wSCm h~Ai~ AiM~v <uSv{H, P<AMo* jS}tSA}, PvS<uSv Z\x }SjS Ae~SAv- H PvrS}S <sM{ YS c}S D~, AyMS}q MMi PdSt <uSv{H} ySAMrZ wM} {SA}m PsMc AyMS}Mq} dy} _M~ Av}SwSc{H}S _~ScSCm cov cM} Ptv PeSM2SMt} Xv{Sv, <uSv{H} ySAMr S{~S hS~SMvSZ jAMt} \M Ai~ Ac Av}SwS} Pf}SMmSw _AM jA}S PdSMv PwR>iMr wSM}Av, AyMS}q c}S  cSMiZ {SA}Mm

2007 SM~} 26 jSvSA} _Z PSMmM~ jA S{~S MAi~ P yS} YfSrH AyMS}Mq} {S}S AeMAiM~v PSMmM~} _c Av}SwS}H