|
|
|
|
|

|
|
Éy©ÉShH
|
|
28
PÉM9G}—
4 XMfSG}
2008
|
|
YM~Sh© É£SMÑ }SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS—ccÕMm PcrÍ, AÉØMÑ
ÅAv, cv©SÜ
}Ay yçH yÚu, rÍ~SÜ {ò~ cç, uvÚMr yÙÑèAr, {cM}
}Sd¥ hM4} }SAÅ a
vê® wA}ç{S AÉØÑ
wÛyñxÖÂvH PsMc yÙDZc XvÚ}SuS w|ñå¥
ArAsMzSe cÔXS
hrÍtñÅH PsMc cèS
w|{H w|ñå¥ P|SeÉ|S}
ÅrAzÇS cèM|Se PsMc
cÔA§cS YÜÚYSv P|Se w|ñå¥
y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~
AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|
|
|

|
P{Ç:
ÉDA§ çÜ a
eÙÑ Av{SñMq} YMÜSjv¥ cM{ñ ÉØôSer wA}yrñv, tSAܧ a wA}µ{ yÙA$¥
^qMÅSu a AhAcàÉS} jv© y©Ü¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÑSAvñÜS yS ÑSZM!SAÉ~ PèÅc},
wtH a `TjMv} ÉMò {rAyM}Su, A<ÜjMv}
c{ñ~Sz¥ {u©zSMe tË}C{q, C{qcSM~
|
|
êAr} YÅóS,
KyÇAÜc \7Ar}
PhîS¥ XåzSMe eÙMÑ ÅSAå a
wSA}ySA}c µHyÙA$, cM{ñ yd µ{SAjñr ÉSx~© a uvSe{ yÙA$¥
P{Ç ~Mî jSr y©Aå} {MvSy~ yÙA$, ÉS{SAjc cz XvÚïSMv
P|SetSv, cM{ñ ÉSx~©¥
|
|
|
|
|

|
yÙÇ: AyÇÜÉDA§ AvMÜ CSrS
a SjvyMeñ} ÉMò {rAyM}Su¥ zSe©ySuS rÍö cM} c{ñMêM® XéeAr¥ {c±{S} Av}A§
ÉMåSÇjvc¥ É£SMÑ} Yt©zSMe wtH}
SSô© a ÉDA§}
ÉÚ}êS, y©yÉSÜ yd ~Sz a É|Ü yÙA$,
AyAvMÜSe yÙA$¥ {u©zSMe
®SÉcSÅSAt
|
| yêÆwHÖS,
XA<Ü Ér© csSÜ Åc yÙA$,
X|SAhr \wMtMÅ} jv© AyÖGvS¥ XåzSMe Ah®Sóv a hSTc~S}
hhSñ, <ArM|SAerSÜ jÜ~Sz, Ay~MG zSMe©StÜ¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} ÉàÉSÑÉ,
É{Ú(rHM} C{q, KvÉAeñc PÅSzStÅñv¥
|
|
|
|
|
|
A{sÚv:
É{MÜSAhr AhAcàÉSÜ PtÑSM}Se© a {SvAÉc <xÌNrS¥
y©yÉSÜ AyAvMÜSe yÙA$ a ÉEÉS}q, XO \wSjñv
a XO É|Ü¥ X{Û~c zÜ a XAuc wA}µ{¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe eÙÑ X~ó}q, vrÍv
|SvSM}SÑMq
C{q, \t©Sv }hvS¥
{u©zSMe {v a yÚA$}
XAô}rS,
|
| wA}cOvS}
cCm
ÉØMÅSuv, tÁyñÚA$} AyÖGvS¥
XåzSMe Åc} <y~rS
yÙA$, PtMÑ XMVSwhS}, jHySqÚ ÉØç{q
a s}SAt wHÖS¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} A{ry©AÜrS, y©yÑSM} ÉØ|{, Xwy©Ü 8SÉ
a É|Ü yÙA$¥
|
|
|
|
|

|
ccÕm:
`TjMv}
YvÚcÓM~© YAsñc a KyÇAÜc \7Ar¥ AyAÅî zSMe©StÜ a cM{ñ wMtS7Ar¥
ÉàÉSÑÉ, Ér©ySAtrS a Éàc{ñ-<yÙA§¥ É£SMÑ} Yt©zSMe y©ÜÉSu©
AhAcàÉS, Ay~MG PtÑSM}Se©, vHh{vS P~SMc} ÉMò ÉDcÕ yjñvHÜ¥ {u©zSMe KyÇAÜc
jCm~rS yÙA$,
|
| Ai(SM~ÇH
AyÇMÜ ÉSyuSv, wÚA~MÅ} kSM{~S êArcS}c¥ XåzSMe ^SÜÚwHÖS a h{ñwHÖS, ÉåSMv}
yÚA$} AycSÅ, Xu©ÜMv cz¥ ccÕm ~Mî jSr y©Aå} CSrS-zAevH}
jHAycSjñv a AyySÑ AyÇMÜ YM~ShvS, KwrÏc Ay§ ~Sz¥
|
|
|
|
|

|
AÉØÑ:
|ÚAåwÛqñ
YM~ShvS a KyÇAÜc É{SuSv¥ XA<Ü Ér© vS-y~SZ zS~¥ XAî{S2© a yêÆwHÖSÜ
PèÅ¥ É£SMÑ} Yt©zSMe \ôr} Ayt©Sjñv a <AÅêq ~Sz, cM{Sñ7Ar,
µ{ a \wSjñv yÙA$, ÉwA}yS} Yv2C{q¥
{u©zSMe wÚq©^Sv,
{SvAÉc wAy®rS, É{Sj \7ÜMv}
|
|
cSMj vrÍv wA}cOvS, PÉyS <ArïSMv
µ{ a XsñtSv¥ XåzSMe {MvS{SA~Mv©} XyÉSv, A<ÜjMv} c~©Sq AhåS,
eÙMÑ ÅSAå¥ AÉØÑ ~Mî jSr y©Aå} cM{ñ PeR}yjvc ÉSx~©, XsSñe{ yÙA$,
XsñêAr} ÉHSyvS¥
|
|
|
|
|

|
cv©S: <ScÔArc PÅSzS|Úå
ôSMv ÉVHc Yv2C{q¥
ySÜÚ{SMeñ C{q a AyMtÅ|S®S¥ KvArc {Û~©MySu a ÉtÁwSMÜ \wSjñv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉåSMv} cÔAr§, c{ñ wA}cOvS
a w$Ar} ÉØMÅSuv, ÉVHc
tË}|S®S¥ {u©zSMe ÉØçS{c y©SAu, jAäÉ ÑMr wSM}, y©yÉSÜH
|
| AhAcàÉc a
PzÇj AyaSvH} cz¥
XåzSMe
KyÇAÜc PeS~M|Se, {S{~S-{c±{S, tSDr© c~Ñ a AyM}SMu} XyÉSv¥ cv©S ~Mî jSr
y©Aå} ÉtÁwSMÜ \wSjñv, wM}SwcSM}} PhîS, É|Ü yÙA$¥
|
|
|
|
|

|
rÍ~S: ÉÑc{FMt} ÉMò w}S{Åñ cM} cSj cTv¥
c{ñMêM® PeS~M|SMe} {H{SØÉS ÑMr wSM}¥ ws-tÁfñmvS a Av}Sw§S AyÇMÜ ÉSyuSv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe y©yÉS ÉÛM® YÜ yÙA$, XØÅHtS}Mt} ÉMò É{MkSrS, rHsñC{q
a wÚq©^Sv¥ {u©zSMe aSAr a
y¡ÌMt}
|
| XÉMåSÇ, \t}wHÖS a s}SAt PèÅ, ÉåSMv}
cÔAr§¥ XåzSMe ÉSAÑr© a ÉØeHMr}
hhSñ, c{ñ<ArzS} AycSÅ, cM{ñ ÉØôSer wA}yrñv¥ rÍ~S ~Mî jSr y©Aå}
ÉåSMv} \7Ar, AyMtÅ|S®S, ÉS{SAjc tSAܧ wS~v¥
|
|
|
|
|

|
yÙDZc: ÉåSMv}
zSMe©StÜ §}SA~r ÑMr wSM}¥ tÁÆÉSÑÉ
a ÑncSA}rS wA}r©Sj©¥ c{ñô~ a YySÉ eÙMÑ} wA}yrñv AyÇMÜ AhåS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe P{RA~c AhåS a eMyÇqSÜ ÉSx~©, c{ñcÔArM§} SHcÔAr
~Sz, <ArMyÅH AyÇMÜ ÉSyuSv¥ {u©zSMe c{ñMêM® yd µ{, |
|
\wSjñv yÙA$,
KyÇAÜc XyôS ÉMåSÇjvc, YÜ yÙA$¥
XåzSMe `TjMv} <É7rS,
])ñrv crÏñwMê} É{sñv ~Sz, s}SAt wHÖSÜ PèÅ¥ yÙDZc
~Mî jSr y©Aå} wSA}ySA}c ÅSAå, eÙMÑ Yv2SvÚïSv,
Xwr©ÉÚd¥
|
|
|
|
|

|
uvÚ: yd µ{
a Xu©yÉSÜM|SMe c{ñMêM® \7Ar a XéeAr¥ wtH} c{ñcÌÅ~rSÜ eÙMÑ ÅSAå
a É{ÙA$¥ ÉØçS{c y©SAu AyÇMÜ ÉSyuSv¥
É£SMÑ} Yt©zSMe ÉåSMv} SSô©
a P~dSwÖS AvMÜ tÁDZåS, AhAcàÉS-AyCSm, XMsñ} XwhÜ a Ay~MG
PtÑSM}Se©¥ {u©zSMe
|
| yÚA$AyC{ a \t}wHÖS, eÙÑySÑvSAt
ÉDA§ AvMÜ É{É©S yÙA$,
cM{ñ tSAܧ yÙA$¥
XåzSMe y¡ÌAyMöMt} ÉHSyvS,
`TjMv} ÉMò {rSNvc©, c{ñMêM® ytA~, tSAܧ
a \wSjñv yÙA$¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} jvAÑrc} cSMj SSsñr©Se, Åc}
ÉMò ÉISvjvc ÅMrñ ÉA¡, {S{~S-{c±{S}
ÉMåSÇjvc Av}A§¥
|
|
|
|
|

|
{c}:
])ññrv crÏñwMê}
YvÚcÓ~© a ÉÑc{FMt} ÉSÑS|© ~Sz¥ yd µ{M|SMe XsSñe{ a É|Ü yÙA$¥
A<ÜjMv} ÉMò ÉSêSàcSM} Yv2¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉDA§ çÜ ~Szjvc, KyÇAÜc XyôS} \7Ar,
ÉISv ~Sz a uv yÙA$¥ {u©zSMe ÉÚ2}
|SvSM}SÑMq C{q,
|
| ÉÚ}{©ôSMv XyôSv,
wyñMr rHsñ^Sv¥
XåzSMe eÙÑ Av{Sñq a ÉDA§
çÜ, hSTc~S} }ÉSSStv a XvÚÅH~v, AvjñvySÉ a Yu©SAßc {vv¥ {c} ~Mî jSr y©Aå}
c{ñMêM® \7Ar a ÉÑj XéeAr, zÍ~ PySkSyÚAk} XyÉSv, ÅSAå}êSÜ |t
Avv¥
|
|
|
|
|

|
cÌH:
YÜ yÙA$
a vrÍv eÙÑ Av{SñMq} YMÜSjv¥ A<ÜjMv} cz
AyySÑ AyÇMÜ YM~ShvS¥ ÉMr©} Xw~Sw yS XAr}bv wA}r©Sj©¥ É£SMÑ} Yt©zSMe
KyÇAÜc PeS~M|SMe} {H{SØÉS, eÙÑwA}MyMÅ ÅSAå a É{ÙA$}
ÉÛhvS¥ {u©zSMe yÙA§er <AÅêq ~Sz, cM{ñ wMtS7Ar a
|
| AyMtÅ|S®S, }åhSw
yÙA$ a yêÆwHÖS¥ XåzSMe
ÉNu|ñ <rHêS Sqñ<ÉÛ
ÑMr wSM}, ydyÚA$ y©Aå} w}S{MÅñ cS|ñAÉA$,
rHsñC{Mq ÅSAå ~Sz¥ cÌH ~Mî
jSr y©Aå} É{SMj} \7Üv {Û~c cSMj \àÉSÑ, SSsñr©Se a É{Sj \7ÜMv}
cSMj ÉSx~©¥
|
|
|
|
|

|
{Hv:
yd µ{M|SMe cM{Sñ7Ar
a YÜ yÙA$¥ ÉSAÑAr©c ÉSØySAtc a XAzMvrS} ÉSx~©¥ Ayhêq
AhAcàÉMc} w}S{MÅñ er YM}Se© ~Sz¥ É£SMÑ} Yt©zSMe c{ñMêM®
vrÍv \Mt©Se Éx~ ÑMr wSM}, y~ySv Åc} P{ScSAy~S, ÉàÉSÑÉ, jvy~ a uvy~ yÙA$¥
{u©zSMe
|
|
PÉR2|ñMhrvS, <ScÔArc
ÉÚ}{© ôSMv C{q, hSTc~S}
}ÉSSStv a XvÚÅH~v¥ XåzSMe ÉS{SAjc ÉISv
a <ArïS ~Sz, cM{Sñ7Ar,
<zSy-<ArwA§ yÙA$¥
{Hv ~Mî jSr y©Aå} ])ñrv crÏñwMê} <É7rS,
}åhSw yÙA$, P5YSAuc© a yêÆwHÖS¥
|
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
|

|
|
|