| ÅHMr}
cS{Ö AtMö Z}SMv} ySrSÉ¥ _} {Mu©Z zS}Mr} _c }SÅ \XrS
ÉMò AvMÜ PrÑ}SMv wS }SdM~v AyMtÅ{æH
<qy
{ÚMdSwSu©SÜ¥
er PtÖ yiM} <qyySyÚ}
_mS rÏrHÜ Z}Sv Éx}¥ PÅÇ _MÉAiM~v jÁ~SZ {SMÉ,
{vM{SÑv É}cS} YôS
PzSMm PjrS} w}¥ Y} rS} Arv {SMÉ} {SsSÜ _ yS} _M~v
YM{A}cS} ÉMò w}{SqÚ hÍAå hÎÖSå
ÑaÜS} wM}¥ PÉZ Z}Sv,
|S}S yd Atv
uM} YM{A}cS} hêÌÅÛ~¥ AyAz7
PêM® }SWwÚb
a YM{A}cS} AvMÇuSaS
_dva y~yr¥ {SAcÕv CÃcÌCm
\MwêS cM} AtAN}
zS}ÉSM{©} cÓmvHAr} ySrSñZ yMÜ YvM~v <qyySyÚ¥
c’Atv YMeZ {SAcÕv {Ú~ÚMc AeMÜ w}{SqÚ hÍAå ÉD7
cM} _MÉMiv ArAv¥ Ac©
Z}SMv _MÉ rS>} èî
ySrSñ, P| zSMy YM{A}cS
Z}SMv} \w} vSvSv PêM® AvMÇuSaS
YM}Sw cM} P}MdMi, AtAN
rS} PfS} AyM}SuH¥ zS}r {Mv cM}, _ zSMy cS\Mc j@
c}S |SÜ vS¥
vÜSAtA N}
_Z ySrSñ PwR>Mi AeMÜMi Z}SMv} {jA~MÉ} (ÉØÉtMc
_ vSM{Z oScS ÑÜ _dSMv) XA~M2a¥
\MÑS
AtMc cdva P<AÉMo*
P{Ñ{Út YÑM{AtMvjSt yS
Xsñ{æH
ÉS{MÉA±v
PÑSMÉAv, PrS cdva Pr~{æH
PeS~S{ PÑSMÉv PvSjSA} yS {jA~MÉ} DècS}
YA~ ~SA}jSAv, Atvz} _Mc} w} _c
KynMc zS}Mr} AyMtÅvHAr
Y}a _c yS} èî cM}
AtMÜMiv AyMtÅ{æH¥
<qMy}
ÉxM}} YMea Z}SMv} PvrS}S <4
rÍM~AiM~v zS}r-{SAcÕv
w}{SqÚ hÍAå AvMÜ¥ zS}r _vAwCm-Pr ÉZ vS cM}a cH cM}
YM{A}cS} ÉMò _Z hÍAå c}~, PÉmSZ Ai~ rSMt} AjaSÉ©¥
Ac© <qyySyÚ
Yj èî cM}
AtMÜMiv, PcSva PtMÅ} ÉMò PcRÅ~er ÉDcÕ
ôSwMv}
Xsñ _Z vÜ P| Xv© PtMÅ} ÉMò ÉDcÕ
vî c}Mr
ÑMy¥ YZ_Z_-Pr _c yS} Z}SMv} AyTM$
PzSm PtaÜSÜ fM}SÜS
}SjvHArMr <y~
É{SM~ShvS} {ÚMdS{ÚAd ÑMÜAiM~v cØMéÉ
Pvr줴
Ac© PzSMm}
{}ÉÚM{ PÉ u}Mq} PcSva fmvS} wÚv}SyÙA§ hSÜ vS rS}S¥
zS}r hSÜ, Z}SMv} w}{SqÚ <cO
AvMÜ É{É©S} jm cSmJc
YZ_Z_-} wA}Au} {Mu©Z¥ wSÅSwSAÅ y©yÉS-ySAqMj©}
AyAz7 PêM®a
wS}èA}c
ÉDcÕ
<ÉSA}r
PÑSc¥
tÁ-PtMÅ} w |tÅ
P|Rs cA{ÅMv} KynMc P|Se AtMrZ {Û~r _Z Éx}¥ Ac©
_} xS>McZ yAqcÉzS
AxAc} \Mt©SMe tÁZ PtMÅ} P|Rs ySAqj© wA}ÇMt} Kynca
ÑÜ¥ mSmS, v©S~McS, a_vAjAÉ, PeM~} {MrS cMÜc ojv AÅOÉØôS}
<ArAvAu,
zS}Mr} AyAz7
{æMc}
ÉAhy UM}}
Y{~S}Sa ÉS{AÜc fS>Cm PeMÖMiv PrÑ}SMv¥ YM{A}cS
PsMc AyDö7 ÑaÜSÜ
h~Ar YAsñc {2S}
uSãS É}SÉA} zÍeMr ÑMö vS Z}SvMc¥ Ac©
h~Ar ÉóMma zS}r P|
zSMy AvMjMc _Z YAsñc ÉÚvSA{} kSwmS PsMc AvMjMc AciÚmS
yS>AhMÜ }SdMr PwM}Mi, rS} yÖSZ cM}v Z}SMv} Pvrϧ¥
Y} Z}SMv} <ÅØÉS
cÌAÖMÜ AyMtÅ{æH
<qy
{ÚMdSwSu©SÜa yM~v, 1930-_} YAsñc {2S}
PsMca _ ySM}} ÉómMc zÜSyÑ y~Miv XMvMc¥ PÉZ É{Ü A&rHÜ
Ay®|ÚM$}
w} Ay®y©Só,
YåjSñArc
Xsñ zS¢S} eÖS ÑM~a Yj rS}S <SÉAòcrS
ÑSA}MÜMi¥
zS}ÉSM{©} cÓmvHAr a }SjvHAr} ws uM}Z y d
AyrAcÕr Z}Sv-wSAcUSv-zS}r
e©SÉ wSZw~SZv AvMÜa _c<U
YM~ShvS Yj PÉM} PxM~Miv
AyMtÅ{æH¥
Z}Sv _Z <cMO
zS}rMc ÉSA{~ c}Mr YéÑH¥
Ac© wSAcUSMv}
ÉMò zS}Mr} jm _dva wÚM}SwÚA} cSMmAv¥ rSZ Z}SMv} P<AÉMo*
YÑM{AtMvjSt er _A<M~
zS}Mr AeMÜ PtÖ {SMÉ} {Mu© A®wSAêc KynMc} PfSÇqS
c}M~a Yja rS
cS|ñc} c}S ÉHy
ÑÜAv¥ AyMtÅ{æc
{Mv cM}, _Z <cO
ySUySAÜr
ÑM~ zS}r-Z}Sv \zMÜZ ~SzySv ÑMy¥ Ac©
wSAcUSMv}
{Mu© AtMÜ wSZw~SZv AvMÜ |SaÜS} d}Mh} y©SwSM} _dva hÎÖSå
AÉ$Så
ÑÜAv¥ <qy
{ÚMdSwSu©SÜ XyÅ© Z}Sv crÏñwêMc yM~Miv,
‘‘zS}r _Z <cMO}
<Ar
tSÜy$¥
¢SvAjm
a wA}yÑq cMM}
AyÇÜCm wSAcUSMv}
ÉMò A{CmMÜ Px~S} cSj h~Mi¥ Arv wMê} ÉÑM|SAerS}
{Su©M{ _Z <cO
hÎÖSå
c}S ÉHy
ÑMy¥’’
|