হাওয়াইয়ে ওবামার অবসরযাপন

শীতের হাওয়ায় এখন ছুটির আমেজ। আম বাঙালি যেমন এখন মজে পিকনিক, চোটখাটো হলিডে-ট্রিপে। বাদ নেই সেলেব্রিটি থেকে রাজনীতিবিদরাও। কেজো ব্যস্ত জীবন থেকে ছুটি নিয়ে দিন কয়েকের ছুটিতে হাওয়াই এসেছেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা। সঙ্গী স্ত্রী মিশেল, দুই কন্যা মালিয়া এবং সাশা। নীচের গ্যালারিতে ওবামার অবসরের খণ্ডচিত্রের কয়েক ঝলক। এএফপি-র তোলা ছবি।