পুরনো বইয়ের স্তূপে লুকিয়ে থাকে কিছু অমূল্য রত্ন। তাসমানিয়ার একটি দ্বিতীয় শ্রেণির বইয়ের দোকানের আলমারিতেও ছিল এমনই কিছু দুর্মূল্য বস্তু। পুরনো বই ঘাঁটতে ঘাঁটতেই কয়েক সপ্তাহ আগে উদ্ধার হল এক ব্রিটিশ সেনার হাতে লেখা ডায়েরি। নেপোলিয়নের সময় সে যুদ্ধ করেছিল। নাম জন স্কোয়ার। জনের আগ্রহের বিষয় ইতিহাস, ভূগোল ও পুরাতত্ত্ব। যুদ্ধক্ষেত্রের অভিজ্ঞতা ছাড়াও জনের লেখায় বারবার তাই ফুটে উঠেছে তৎকালীন পৃথিবীর ছবি। ১৮১১ সালে স্পেনীয় শহর বাদাজোজ দ্বিতীয় বারের জন্য অবরোধ করেছিল ইংরেজ-পর্তুগিজ সেনা। সেই অবরোধের বিশদ বিবরণ আছে জনের লেখা জার্নালে। ব্রিটিশ লাইব্রেরিতে তাঁর লেখা কিছু চিঠিও আছে। যুদ্ধের খুঁটিনাটি বিবরণও আছে তাঁর লেখায়।