Advertisement
E-Paper

ও পার বাংলায় মালাই পাবদা, এ পারে মালাইকারি, সর্ষে-নারকেলের দুধ দিয়ে রাঁধলে অরুচি কাটবেই

পাবদা মাছের ঝাল বা ঝোল প্রায়ই হয় বাড়িতে। কালোজিরে দিয়ে পাতলা করে পাবদার ঝোল গরমের দিনে বেশ ভাল। তবে যদি স্বাদবদলের ইচ্ছা হয়, তা হলে সর্ষে-নারকেলের দুধ দিয়ে রেঁধে ফেলুন মালাই পাবদা। বাড়িতে অতিথি এলে পাবদা এই ভাবে রেঁধে খাওয়াতে পারেন।

Bengali style Malai Pabda Fish Recipe

সর্ষে-পোস্ত, নারকেলের দুধ দিয়ে মালাই পাবদার স্বাদ গরম ভাতে জমে যাবে। ছবি : শাটারস্টক।

আনন্দবাজার ডট কম ডেস্ক

শেষ আপডেট: ১৭ মে ২০২৫ ১৮:৪৮
Share
Save

ভাত, ডাল, তরকারি যা-ই থাক, বাঙালির পাতে মাছের একটি পদ না থাকলে যেন খাওয়া সম্পূর্ণ হয় না। ছুটির দিনে দুপুরে পাত পেড়ে ভূরিভোজের পরিকল্পনা থাকলে তাতে মাছের কোনও একটি রান্না থাকবেই। আর মাছ রাঁধার নানা কৌশল নিয়ে বাঙালি পরীক্ষানিরীক্ষা করতে বেশ পটু। তবে এ পার আর ও পার বাংলায় কিন্তু রন্ধনকৌশল অনেকটাই আলাদা। এ পারে যদি পাঁচফোড়ন, হলুদ-ধনে বাটা দিয়ে মাছের ঝোল বেশি পছন্দের, ও পারে আবার কালোজিরে ফোড়নের চল বেশি। তবে রসিয়ে রাঁধতে হলে সর্ষে-পোস্ত বাটা দিয়ে ভাপা বা মাছের মালাই দুই বাংলাতেই সমান জনপ্রিয়। মালাই পাবদা ও পারের রান্না। তবে এ পারেও প্রায় একই ভাবে পাবদার মালাইকারি রাঁধা হয়। প্রণালীও সহজ। একঘেয়ে মাছের ঝোল বা ঝালে অরুচি হলে, এক দিন পাবদা মাছের মালাই রেঁধে দেখতেই পারেন।

মালাই পাবদা রাঁধার প্রণালী

উপকরণ

৪টি পাবদা মাছ

১ চা-চামচ সর্ষে বাটা

১ চা-চামচ পোস্ত বাটা

আধ কাপ পেঁয়াজ বাটা

এক চামচ রসুন বাটা

৩টি কাঁচালঙ্কা

আধ চামচ হলুদগুঁড়ো

আধ চামচ লঙ্কাগুঁড়ো

১ কাপ ঘন নারকেলের দুধ

১টি টম্যাটো কুচি

আধ কাপ ধনেপাতা কুচি

সর্ষের তেল

নুন ও মিষ্টি স্বাদমতো

প্রণালী

পাবদা মাছ ভাল করে পরিষ্কার করে নিয়ে নুন-হলুদ মাখিয়ে ভেজে নিন। অন্য একটি পাত্রে তেল গরম করে তাতে পেঁয়াজ বাটা ও রসুন দিয়ে ভাজুন। তেল ছাড়লে তাতে সর্ষে বাটা, পোস্ত বাটা, হলুদ ও লঙ্কা গুঁড়ো দিয়ে কষাতে থাকুন। আঁচ কম রেখে কষাতে হবে। অল্প জল দিন। মশলা ফুটে গেলে তাতে ভাজা মাছ ও নুন দিয়ে ঢেকে বসিয়ে দিতে হবে। মিনিট পাঁচেক পরে ঝোল ফুটে উঠলে তাতে নারকেলের দুধ মিশিয়ে সামান্য চিনি দিয়ে ঢেকে দিন। ঝোল ঘন হয়ে এলে গ্যাস বন্ধ করে উপরে সামান্য সর্ষের তেল ও ধনেপাতা কুচি ছড়িয়ে নামিয়ে নিন। গরম ভাতের সঙ্গে পরিবেশন করুন।

Fish Recipe Pabda Recipe

সবচেয়ে আগে সব খবর, ঠিক খবর, প্রতি মুহূর্তে। ফলো করুন আমাদের মাধ্যমগুলি:

Advertisement

আরও পড়ুন:

Share this article

CLOSE

Log In / Create Account

We will send you a One Time Password on this mobile number or email id

Or

By proceeding you agree with our Terms of service & Privacy Policy

এটি একটি প্রিন্ট আর্টিক্‌ল…

  • এমন অনেক খবরই এখন আপনার হাতের মুঠোয়

  • সঙ্গে রোজ পান আনন্দবাজার পত্রিকার নতুন ই-পেপার পড়ার সুযোগ

  • ই-পেপারের খবর এখন শুধুই ছবিতে নয়, টেক্সটেও

প্ল্যান সিলেক্ট করুন

মেয়াদ শেষে আপনার সাবস্ক্রিপশন আপনাআপনি রিনিউ হয়ে যাবে

মেয়াদ শেষে নতুন দামে আপনাকে নতুন করে গ্রাহক হতে হবে

Best Value
এক বছরে

৫১৪৮

১৯৯৯

এক বছর পূর্ণ হওয়ার পর আপনাকে আবার সাবস্ক্রিপশন কিনতে হবে। শর্তাবলী প্রযোজ্য।
*মান্থলি প্ল্যান সাপেক্ষে
এক মাসে

৪২৯

১৬৯

এক মাস পূর্ণ হওয়ার পর আপনাকে আবার সাবস্ক্রিপশন কিনতে হবে। শর্তাবলী প্রযোজ্য।